Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mahométan" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAHOMÉTAN IN FRENCH

mahométan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAHOMÉTAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mahométan can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MAHOMÉTAN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mahométan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mohammedanism

Mahométisme

The term Mahometanism was used in the West to refer to the Muslim religion until the beginning of the 20th century. Like the word "Islamism", it is today in this sense an aged term, and tends to take on a specialized meaning with a depreciative connotation. The corresponding lexical form used to designate a follower of this religion is "Mohammedan", also aged word which has taken on the meaning of retrograde practitioner and which has become of rare and precious use, for example in satirical comedies or publications . Le terme de Mahométisme a été employé en Occident pour désigner la religion musulmane jusqu'au début du XXe siècle. Comme le mot « islamisme », c'est aujourd'hui en ce sens un terme vieilli, et qui tend à prendre un sens spécialisé à connotation dépréciative. La forme lexicale correspondante qui sert à désigner un adepte de cette religion est « mahométan », mot également vieilli qui a pris le sens de pratiquant rétrograde et qui est devenu d'un usage rare et précieux, par exemple dans des comédies ou des publications satiriques.

Definition of mahométan in the French dictionary

The definition of Mahometan in the dictionary is that which professes the religion of Mahomet. Who professes the religion of Mahomet or Muslim religion.

La définition de mahométan dans le dictionnaire est celui, celle qui professe la religion de mahomet. Qui professe la religion de mahomet ou religion musulmane.

Click to see the original definition of «mahométan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MAHOMÉTAN


antan
antan
argentan
argentan
autan
autan
cabestan
cabestan
caftan
caftan
capitan
capitan
charlatan
charlatan
flétan
flétan
gitan
gitan
harmattan
harmattan
mercaptan
mercaptan
mitan
mitan
occitan
occitan
orviétan
orviétan
quintan
quintan
satan
satan
sultan
sultan
tan
tan
tartan
tartan
titan
titan

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MAHOMÉTAN

maharadjah
maharajah
maharani
mahatma
mahdi
mahdisme
mahdiste
maheutre
mahogani
mahoître
mahomerie
mahomet
mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahométisme
mahonia
mahonne
mahratte

FRENCH WORDS THAT END LIKE MAHOMÉTAN

alan
an
ban
bezestan
bilan
cafetan
dan
fan
han
jan
kan
man
mangoustan
orang-outan
pan
plan
quartan
ramboutan
van
yuan

Synonyms and antonyms of mahométan in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MAHOMÉTAN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mahométan» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mahométan

Translation of «mahométan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAHOMÉTAN

Find out the translation of mahométan to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mahométan from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mahométan» in French.

Translator French - Chinese

伊斯兰教
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mahometano
570 millions of speakers

Translator French - English

Mohammedan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मुसलमान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المحمدي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

магометанский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

maometano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মুসলমান
260 millions of speakers

French

mahométan
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Mohammedan
190 millions of speakers

Translator French - German

Mohammedaner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

イスラム教
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마호메트의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mohammedan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tín đồ Hồi giáo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முகமதியன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मुसलमान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Müslüman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

maomettano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mahometanin
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

магометанський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mahomedan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Μωαμεθανός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Mohammedaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

muhammedanska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Mohammedan
5 millions of speakers

Trends of use of mahométan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAHOMÉTAN»

The term «mahométan» is regularly used and occupies the 40.712 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mahométan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mahométan
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mahométan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAHOMÉTAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mahométan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mahométan» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mahométan

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MAHOMÉTAN»

Discover the use of mahométan in the following bibliographical selection. Books relating to mahométan and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: La résurgence ...
N'est-il pas vrai, ce mahométan digéré se change partie en chair, partie en sang, partie en sperme? Vous embrasserez votre femme et de la semence, tirée tout entière du cadavre du mahométan, vous jetez en moule un beau petit chrétien.
Antony McKenna, Pierre-François Moreau, Institut Claude Longeon, 2003
2
L'Autre Monde ou les États et Empires de la Lune
N 'est-il pas vrai, ce mahométan, digéré, se change partie en chair, partie en sang, partie en sperme? Vous embrasserez votre femme et de la semence, tirée tout entière du cadavre mahométan, vous jetez en moule un beau petit chrétien.
Cyrano de Bergerac, 2002
3
L'héritière de Birague, histoire tirée des manuscrits de dom ...
L'évidence de la fui te de Villani ainsi démontrée, Adolphe se mit à jurer comme un mahométan $ et vous savez qu'un mahométan jure davantage et plus longtemps que ne le peut faire un chrétien catholique, apostolique et romain , et cela ...
Honoré de Balzac, 1822
4
Censure de la faculté de théologie de Paris, du livre qui a ...
Mais où les Docteurs ont-ils dit que Dieu ne laiíîëra pas mourir le Mahométan sans être inftrx.it du Christianisme , s'il est fidèle , ? Parlent-ils donc en cet endroit d'une manière indéfinie ? Parlent-ils du Mahométan fans restriction ? Oú promet-  ...
5
Instructions pastorales et dissertations théologiques de Mgr ...
Bien plus ; cette inégalité de dons 6c d'abus se trouve aussi entre Payen 6c Payen , entre Juif 6c Juif , entre Mahométan 6c Mahométan , entre Chrétien 6c Chrétien , entre Hérétique 6c Hérétique , entre Catholique 6c Catholique ; il faut donc ...
François-Joseph de Partz de Pressy, Dolet, 1786
6
Les romans de jeunesse
L'évidence de la fui te de Villani ainsi démontrée, Adolphe se mit à jurer comme un mahométan; et vous savez qu'un mahométan jure davantage et plus longtemps que ne le peut faire un chrétien catholique, apostolique et romain , et cela par ...
Honoré de Balzac, Pierre Barbéris, 1822
7
Oeuvres très complètes de Mgr F.-J. de Partz de Pressy,...
12, b8) : il faut donc que e païen et lejuif, le juif et le mahométan, le mahométan et le chrétien, le chrétien héré—tique'et le catholique reçoivent une unition aussi inégale que l'est la mesure es dons qu'ils ont reçus et des abus qu'ils en ont faits  ...
François-Joseph-Gaston de Partz de Pressy (évêque de Boulogne, Mgr.), abbé Jacques Paul Migne, 1842
8
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
Nous n'en rapporterons que deux. Ugadai ayant fait publier un ordre portant défense à tous ses Sujets de tuer à l'avenir des brebis autrement que par un coup de couteau dans la poitrine, il arriva qu'un Mahométan qui vc- Jioit d' acheter ...
9
Journal des savants
... atta- chc par l'Ordination à une autre Eglise , Sí qu'iravoit employé l'aurontc du Prince Mahométan pour parvenir à cette dignité j la Conférence fur la Religion , tenue á Constantinople entre les Grecs & les Jaeobites, & divers autres faits.
10
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
La religion , chez tous les hommes, est une affaire de naissance cl de hasard , dit l'incrédule : on est catholique en France, mahométan en Turquie, idolâtre dans l' Inde; partout l'éducation et le préjuge décident de la religion (6 cl H). Réponse.
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAHOMÉTAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mahométan is used in the context of the following news items.
1
LETTRE PERSANE SUR L'ETAT DE LA FRANCE
Pourquoi devrais-je m'excuser d'être mahométan ? La sainte religion que je pratique se défend par sa vérité même; elle n'a point besoin de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Pourquoi diable a-t-il fait ça ?
Peut-être ce pieux mahométan voulait-il tirer en l'air, pour célébrer le ramadan… et comme c'était l'heure de la « prière », a-t-il pointer le cul en ... «Nouvelles de France, Jul 15»
3
Pour une Union Latine
Il en va de même pour le Kosovo et l'Albanie: l'allié "mahométan" proche de la Turquie; vous voulez un dessin? Elle a plus qu'appuyé les ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Grécité : pourquoi il est impossible de mesurer la force politique d …
... quitte à perdre de l'argent j'aime mieux perdre 10 € pour un Grec que 1 centime pour un mahométan ! Les Grecs ne sont pas nos ennemis. «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Daech s'invite dans “L'Enlèvement au sérail”, par Martin Kušej, à Aix
... un mahométan très remonté contre les mécréants occidentaux, voleurs de l'or noir des puits de pétrole... Autant dire que la passion de Sélim ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
L'Islam et son univers impitoyable, par Salem Ben Ammar
... quand plus d'un enfant de moins de 11 ans sur quatre est victime d'abus sexuels, dans le pays le plus fidèle à l'héritage mahométan ? «Dreuz Info, Jul 15»
7
Le livre de Majid Oukacha devient un phénomène
La loi interdit à l'état de coller une étiquette "mahométan", "catholique", etc. dans les données de recensement. C'est tout. Un organisme privé ... «AgoravoxTv, Jul 15»
8
Lent du neurone
Nous allons résister à la zemmourisation de l'époque, où le bouc émissaire mahométan se débite par barquettes de vingt. Parce que nous ... «Politis, Jul 15»
9
Décapitations : l'État islamique vers l'égalité hommes-femmes
... les exemples que j'ai cités, j'ai parlé de l'égalité entre les hommes et les femmes, et affirmé que ce principe était en contradiction avec le dogme mahométan. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
10
Islam, le danger du foutage de gueule
... règle journalistique non écrite selon laquelle il serait excessif de foutre la paix aux mahométan(e)s plus de trois heures d'affilée, un sondage ... «Politis, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mahométan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mahometan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z