Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maistrance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAISTRANCE IN FRENCH

maistrance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAISTRANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maistrance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAISTRANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «maistrance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maistrance in the French dictionary

The definition of maistrance in the dictionary is set of masters, petty officers.

La définition de maistrance dans le dictionnaire est ensemble des maîtres, des officiers mariniers.


Click to see the original definition of «maistrance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MAISTRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MAISTRANCE

mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien
maïoral
maïorat
maire
mairesse
mairie
mais
maïs
maïserie
maison
maison-patio
maison-témoin
maisonnée
maisonnette
maisonnier
maître

FRENCH WORDS THAT END LIKE MAISTRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Synonyms and antonyms of maistrance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MAISTRANCE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «maistrance» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of maistrance

Translation of «maistrance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAISTRANCE

Find out the translation of maistrance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of maistrance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maistrance» in French.

Translator French - Chinese

maistrance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

maistrance
570 millions of speakers

Translator French - English

maistrance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

maistrance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

maistrance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

maistrance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

maistrance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

maistrance
260 millions of speakers

French

maistrance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

maistrance
190 millions of speakers

Translator French - German

maistrance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

maistrance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

maistrance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

maistrance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

maistrance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

maistrance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

maistrance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

maistrance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

maistrance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

maistrance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

maistrance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

maistrance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

maistrance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

maistrance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

maistrance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

maistrance
5 millions of speakers

Trends of use of maistrance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAISTRANCE»

The term «maistrance» is regularly used and occupies the 42.868 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maistrance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maistrance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «maistrance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAISTRANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maistrance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maistrance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about maistrance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MAISTRANCE»

Discover the use of maistrance in the following bibliographical selection. Books relating to maistrance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
Ordonnance du Roi sur V Organisation desEco- ks de maistrance établies dans les ports de Brest-, Toulon et Rochefort (i). janvier i833 , promulguée le 36 du même mois ' ( 9" série r Ordpnn, , Bull. 207, n° 4633 )• LOUIS-PHILIPPE, etc., Sur le ...
2
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Ecole normale. Nouvelle répartition du prix de la pension des élèves de l'école normale, 44. Écoles de maistrance. Nouvelles dispositions réglementaires concernant les écoles de maistrance établies dans lès ports ue Brest, Toulon et Roche- ...
France, 1833
3
Conventions et recommandations sur le travail maritime: y ...
a) le capitaine et les officiers ; b) le personnel de maistrance et le reste du personnel subalterne. 3. A bord des navires jaugeant 1 000 tonneaux ou plus, des réfectoires distincts seront prévus pour: a) le capitaine et les officiers ; b) le ...
Bureau international du travail, 2000
4
Cours pratique de construction navale professé l'École ...
Première-[quatrième] partie. ... Brest (France) École supérieure de maistrance de la marine. Cours pratique de construction navale professé l'École supérieure de maistrance de la marine Brest (France) École supérieure de maistrance de la ...
Brest (France) École supérieure de maistrance de la marine, 1898
5
Cours pratique de construction navale professé l'École ...
Brest (France) École supérieure de maistrance de la marine. Cours pratique de construction navale professé l'École supérieure de maistrance de la marine: Gayde, N. Passage au bassin. Mise à l'eau. Réparations. Installation des ...
Brest (France) École supérieure de maistrance de la marine, 1895
6
La France maritime
Vrîunsnou. mGALERIE MARITIME. DEUXIÈME PARTIE. En Ællaietrattce. I LE MAITRE D'ÉQUIPAGE. La maistrance est l'ensemble des sous-officiers ou officiers mariniers du bâtiment. L'état-major s'est offert à nous avec un caractèrc d 'unité.
Amédée Gréhan, 1842
7
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
Ecoles de Maistrance. MM. les commandans de la marine à Brest, Rochefort et Toulon , ont adressé au ministre les procès-verbaux de l'examen des élèves des écoles de maistrance établies dans ces trois ports. Cet examen a terminé la ...
8
Essais sur l'organisation progressive de la Marine et des ...
42I>85 Equipages de ligne, maistrance comprise, pour la solde entière et les officiers pour leurs suppléments seulement. . . . 384,89 Régiment d'artillerie 497> 6o D'après ce premier tableau, sous le point de vue de la solde, c'est le corps de  ...
Charles baron Dupin, 1834
9
La traite rochelaise
La maistrance La maistrance se divisait en deux ensembles bien distincts. En premier lieu, les officiers mariniers, qui, dans la hiérarchie, venaient après, les officiers majors, étaient des techniciens de la navigation. Immédiatement après, les ...
Jean-Michel Deveau, 2009
10
Salé et ses corsaires, 1666-1727
La documentation dont nous disposons sur la maistrance est assez mince. À Salé, leur paye, de même que celle des matelots, est semble-t-il du même ordre que celle en usage dans les Régences bar- baresques, où officiers, pilote, maître  ...
Leïla Maziane, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAISTRANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maistrance is used in the context of the following news items.
1
Nouveau chef pour les fusiliers marins
Entré dans la Marine nationale en septembre 1997, David Jezequel a intégré l'École de maistrance en qualité de second maître, et choisi la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Préparation militaire : une autre façon de découvrir la Marine
... Naval de Saint-Mandrier a présidé la cérémonie de remise des diplômes de la préparation militaire supérieure (PMS) Maistrance de Toulon, ... «Portail des sous-marins, Jul 15»
3
Tours, nouveau port d'attache de la marine nationale
Je suis le directeur des écoles : École navale, le centre d'instruction navale : officiers mariniers à Maistrance, école des mousses, rouverte en ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Lesneven - Le Folgoët rajeunit son effectif
... de Cesson - Rennes et Vincent Lanvoc arrête pour poursuivre ses études à Maistrance. Cela fait, au final, sept arrivées pour deux départs. «Le Télégramme, Jul 15»
5
La croissance «est là», mais elle est encore «trop faible», déclare …
11h20: L'école de maistrance défile. C'est maintenant l'Ecole de maistrance qui défile sur les Champs Élysées pour le #14juillet2015 ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
L'Ouest, avec ses militaires et ses jeunes civils, défile sur les …
... et le groupe des écoles du Poulmic, ainsi que l'École de Maistrance, seront du défilé, tout comme l'École nationale de police de Saint-Malo. «Ouest-France, Jul 15»
7
La direction du personnel de la marine à Tours
... celle des mousses à Brest, le centre d'instruction navale de Maistrance pour les officiers mariniers, l'école des fusiliers marins de Lorient et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
La Marine recrute dix-neuf nouveaux mousses
Clémence, l'une des trois nouvelles recrues féminines, est "trop heureuse" d'avoir intégré l'Ecole de Maistrance car cela faisait six ans qu'elle ... «La Provence, Jul 15»
9
Grande-Synthe: ces lycéens ont décroché le bac, et un emploi dans …
À la rentrée, ils intégreront l'école de maistrance de Brest, qui forme les sous-officiers de la Marine nationale, et signeront un contrat de dix ans. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
Maistrance. Fin de scolarité pour la promo
Après 16 semaines de scolarité, les 124 élèves de l'école de Maistrance ont participé, samedi matin, à la traditionnelle cérémonie de remise ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maistrance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/maistrance>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z