Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maldonne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALDONNE IN FRENCH

maldonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALDONNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maldonne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MALDONNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «maldonne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Maldonne

Maldonne

Maldonne is the title of several works: ▪ Maldonne, French short film by Henri Verneuil ▪ Maldonne, French film by Sergio Gobbi ▪ Maldonne, a French telefilm by Patrice Martineau. Maldonne est le titre de plusieurs œuvres : ▪ Maldonne, court-métrage français de Henri Verneuil ▪ Maldonne, film français de Sergio Gobbi ▪ Maldonne, téléfilm français de Patrice Martineau.

Definition of maldonne in the French dictionary

The definition of maldonne in the dictionary is error in the distribution of cards. Error, misunderstanding.

La définition de maldonne dans le dictionnaire est erreur dans la distribution des cartes. Erreur, malentendu.

Click to see the original definition of «maldonne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MALDONNE


baronne
baronne
bidonne
bidonne
bonne
bonne
championne
championne
cochonne
cochonne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
gonne
gonne
mignonne
mignonne
nonne
nonne
patronne
patronne
personne
personne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
toute-bonne
toute-bonne
wallonne
wallonne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MALDONNE

malaxage
malaxation
malaxer
malaxeur
malayo-polynésien
malchance
malchanceuse
malchanceux
malcommode
malcontent
male
mâle
malédiction
maléfacteur
maléfice
maléficiant
maléficié
maléficier
maléficieusement
maléficieux

FRENCH WORDS THAT END LIKE MALDONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
brabançonne
bretonne
chaconne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
lionne
onne
pomponne
pèse-personne
saxonne
sissonne
vigneronne

Synonyms and antonyms of maldonne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MALDONNE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «maldonne» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of maldonne

Translation of «maldonne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALDONNE

Find out the translation of maldonne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of maldonne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maldonne» in French.

Translator French - Chinese

maldonne
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

maldonne
570 millions of speakers

Translator French - English

maldonne
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

maldonne
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

maldonne
280 millions of speakers

Translator French - Russian

maldonne
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

maldonne
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

maldonne
260 millions of speakers

French

maldonne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

maldonne
190 millions of speakers

Translator French - German

maldonne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

maldonne
130 millions of speakers

Translator French - Korean

maldonne
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

maldonne
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

maldonne
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

maldonne
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

maldonne
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

maldonne
70 millions of speakers

Translator French - Italian

maldonne
65 millions of speakers

Translator French - Polish

maldonne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

maldonne
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

maldonne
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

maldonne
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

maldonne
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

maldonne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

maldonne
5 millions of speakers

Trends of use of maldonne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALDONNE»

The term «maldonne» is regularly used and occupies the 40.023 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maldonne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maldonne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «maldonne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALDONNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maldonne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maldonne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about maldonne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALDONNE»

Discover the use of maldonne in the following bibliographical selection. Books relating to maldonne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Maldonne des sleepings
'Dans les trains de nuit, mon boulot, c'est le sommeil des autres.
Tonino Benacquista, 2012
2
Maldonne
Roman psychologique (intime). Roman d'amour.
Mikaël Ollivier, 2006
3
Maldonne: une vie : [roman]
" Quand elle se réveilla ce matin-là, Edith vit sa sœur agenouillée de l'autre côté des lits jumeaux, sa chevelure défaite l'air d'une petite fille éplorée.
Rosemarie Werner, 2002
4
Le Lit vertical
Maldonne. Le disque sanglant du soleil, suspendu à un fil invisible, flottait entre ciel et terre comme un gigantesque lampion qu'on aurait oublié d'éteindre après la fête. Quelques bandes de nuages effilochés, teintés d'un reflet d'incendie, ...
Gus Rongy
5
Feuilles voyageuses
Maldonne. En arrivant à l'aérogare internationale d'Haneda16, en ce mois de novembre brumeux, j'aperçois la haute silhouette de Jacques, l'attaché commercial, venu m'accueillir. C'est mon deuxième voyage au Japon. C'est aussi le ...
Julien Arnaud
6
Maldonne à Redon
C'est l'ascension sociale sans faille d'un homme particulièrement brillant qui va s'arrêter avec le terrible accident dans lequel succombe Willy Mernel.
Firmin Le Bourhis, 2010
7
Revue des deux mondes
maison se découvrit tout entiére,plus large que haute, enveloppée par les deux branches de l'allée qui devaient se rejoindre au-delà. M. Maldonne traversa un vestibule, poussa une porte à gauche, et, s'eflaçant le long du mur : — Mon cher  ...
8
Revue des deux mondes
M. Maldonne traversa un vestibule, poussa une porte à gauche, et, s'eflaçant le long du mur : — Mon cher monsieur, dit-il, vous ai-je trompé? Sur la cheminée, au fond de l'appartement, un aigle, le cou tendu, déployait ses ailes immenses.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1891
9
La revue des deux mondes
maison se découvrit tout entière,plus large que haute, enveloppée par les deux branches de l'allée qui devaient se rejoindre au-delà. M. Maldonne traversa un vestibule, poussa une porte à gauche, et, s'eflaçant le long du mur : — Mon cher  ...
10
Fièvres dans Hach-Médine
Ce roman met en scène une population bigarrée : une voyante, un fou de village, un fossoyeur, un écrivain et un peintre qui vivent leurs statuts comme une maldonne, comme de mauvais rôles dans un théâtre où sommeille l'hydre.
Hafedh Djedidi, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALDONNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maldonne is used in the context of the following news items.
1
Affaire Sun Tan: le directeur des enquêtes de l'ICAC interpellé …
Dans sa déposition, Showkutally Soodhun a précisé que depuis six mois, beaucoup d'enquêtes ont été référées au CCID pour établir s'il y a eu maldonne. «L'express.mu, Jul 15»
2
Après l'affidavit du DPP : Bhadain et Soodhun ripostent
Depuis six mois, nous référons des cas où il y aurait eu maldonne à l'Icac et au CCID. Cela en vertu de l'article 144 de la PoCA. C'est notre ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
3
Affaire MDFP : Fong Weng-Poorun s'explique
Les enquêteurs pensent qu'il y a eu maldonne dans les procédures ayant abouti à certains contrats, notamment à celui alloué à la femme ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
4
Subvention – Chauffe-eau solaires : Deux jours pour se faire …
La DBM insiste qu'il n'y a pas de risques de maldonne. Toutes les applications sont stockées sur un serveur qui se trouve à l'étranger et ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
5
Vente des filiales de la BAI: journée décisive pour plus d'un millier d …
... et suivent de près les manigances de part et d'autre. Ils se tiennent prêts à passer à l'action en cas de maldonne», prévientAshok Subron. «L'express.mu, Jul 15»
6
Affaire Dufry: Doreen Fong Weng-Poorun entendue au Central CID
La police estime qu'il y aurait eu maldonne dans l'allocation de ce contrat. En outre, l'ex-femme d'affaires, Nandanee Soornack, aurait ... «LeMatinal, Jul 15»
7
MPCB: affidavit du CCID dans l'enquête sur des prêts toxiques
Y a-t-il eu maldonne dans l'octroi par la MPCB de prêts toxiques à plusieurs proches du PTr ? C'est ce que souhaite déterminer le Central ... «L'express.mu, Jul 15»
8
Allocation de contrats par l'Assemblée régionale:Johnson Roussety …
Pour sa part, Daniel Speville a dénoncé ce qu'il estime être une maldonne dans le projet de dessalement. «Kontra ti fer avek enn kontrakter, ... «L'express.mu, Jul 15»
9
Enquête Dufry/Frydu: Des témoins appelés à déposer bientôt
La police estime qu'il y aurait eu maldonne dans l'allocation de ce contrat. En outre, l'ex-femme d'affaires, Nandanee Soornack, aurait ... «LeMatinal, Jul 15»
10
Modification du règlement de l'AN : 7 députés demandent l …
Sept députés ont écrit au président de l'institution pour demander l'annulation du vote parce qu'il y a eu maldonne. Voici la lettre : Monsieur ... «Ferloo, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maldonne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/maldonne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z