Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malhabileté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALHABILETÉ IN FRENCH

malhabileté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALHABILETÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malhabileté is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MALHABILETÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «malhabileté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malhabileté in the French dictionary

The definition of malfunction in the dictionary is lacking in skill, skill, and know-how.

La définition de malhabileté dans le dictionnaire est qui manque d'adresse, d'habileté, de savoir-faire.


Click to see the original definition of «malhabileté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MALHABILETÉ


bouleté
bouleté
colleté
colleté
décolleté
décolleté
feuilleté
feuilleté
fileté
fileté
gileté
gileté
habileté
habileté
inhabileté
inhabileté
nouvelleté
nouvelleté
pailleté
pailleté
pouleté
pouleté
saleté
saleté
souffleté
souffleté
vileté
vileté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MALHABILETÉ

malfamé
malformation
malformé
malfrat
malgache
malgracieusement
malgracieux
malgré
malhabile
malhabilement
malheur
malheure
malheure à la
malheureuse
malheureusement
malheureux
malhonnête
malhonnêtement
malhonnêteté
mali

FRENCH WORDS THAT END LIKE MALHABILETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
fermeté
gaieté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Synonyms and antonyms of malhabileté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MALHABILETÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «malhabileté» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of malhabileté

ANTONYMS OF «MALHABILETÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «malhabileté» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of malhabileté

Translation of «malhabileté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALHABILETÉ

Find out the translation of malhabileté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of malhabileté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malhabileté» in French.

Translator French - Chinese

重仓股
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

torpeza
570 millions of speakers

Translator French - English

awkwardness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भद्दापन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حرج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

неловкость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

embaraço
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জবুথবুভাব
260 millions of speakers

French

malhabileté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kejanggalan
190 millions of speakers

Translator French - German

Peinlichkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ぎこちなさ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

어색함
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

awkwardness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vụng về
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தடுமாற்றத்தின்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सगळ्यांना
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

beceriksizlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

goffaggine
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niezręczność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

незручність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stângăcie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αδεξιότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ongemaklikheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

awkwardness
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

awkwardness
5 millions of speakers

Trends of use of malhabileté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALHABILETÉ»

The term «malhabileté» is used very little and occupies the 66.494 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malhabileté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malhabileté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «malhabileté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALHABILETÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malhabileté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malhabileté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about malhabileté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALHABILETÉ»

Discover the use of malhabileté in the following bibliographical selection. Books relating to malhabileté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Maladresse, Malhabileté. L'un et l'autre expriment un défaut d'aptitude pour réussir. Mais il y a entre ces deux termes une différence : c'est que la maladresse se dit, dans le sens propre, du peu d'aptitude aux exercices du corps ; et que la ...
M. Guizot (François), 1861
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Maladresse, Malhabileté. L'un et l'autre expriment un défaut d'aptitude pour réussir. Mais il y a entre ces deux termes une différence : c'est que la maladresse se dit, dans le sens propre, du peu d'aptitude aux exercices du corps ; et que la ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
3
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
bille à l'endroit où il voulait la faire aller; c'est par malhabileté qu'un négociateur ne réussit pas dans l'affaire qu'il avait entreprise. _ Au figuré maladresse se dit quelquefois pour malhabileté. Il se conduit avec bien de la maladresse dans cette ...
J. G. Fries, 1836
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
(IMPÉRITIE). Défauts qui rendent impropres à certaines choses. Mais, d'une part, l'incapacité , l'insuffisance et l'inaptitude se considèrent plutôt a priori, avant l' action. L'inhabileté , la malhabileté , la maladresse et la gaucherie, au contraire,  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Maladresse, Malhabileté. L'un et l'autre expriment un défaut d'aptitude pour réussir. Mais il y a entre ces deux termes une différence : c'est que la maladresse se dit, duns le sens propre, du peu d'aptitude aux exercices du corps; et que la ...
François Guizot, 1863
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Mais il y a entre ces deux termes une différence : c'est que la maladresse se dit , dans le sens propre , du peu d'aptitude aux exercices du corps ; et que la malhabileté ne se dit que du manque d'aptitude aux fonctions de l'esprit. Un joueur de ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
7
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Mais il y a entre ces deux mots une différence : c'est que la Maladresse se dit, dans le sens propre, du peu d'aptitude aux exercices du corps; et que la Malhabileté ne se dit que du manque d'aptitude aux fonctions de l'esprit. — Un joueur de ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise
Beauzée. Maladresse, Malhabileté. Maladresse se dit dans le sens propre, du peu d'aptitude aux exercices du corps ; malhabileté ne se dit que du manque d' aptitude aux fonctions de l'esprit. Un joueur de billard est maladroit ; un négociateur ...
Jean Pons V. Lecoutz de Lévizac, 1807
9
I-Z (500 p.)
Maladresse, Malhabileté. L'un et l'autre expriment un défaut d'aptitude pour réussir. Mais il y a entre ces deux termes une différence : c'est que la maladresse se dit, dans le sens propre, du peu d'aptitude aux exercices du corps ; et que la ...
François Guizot, 1848
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALADKESSE , MALHABILETÉ. L'un et l'autre expriment un défaut d'aptitude pour réussir. Mais il y a entre ces deux termes une différence : c'est que la maladresse se dit , dans le sens propre , du peu d'aptitude aux exercices du corps ; et ...
Guizot, 1822

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALHABILETÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malhabileté is used in the context of the following news items.
1
La NGR d'Abé Sylla dans la tourmente. La cinglante humiliation aux …
L'entêtement d'Abé Sylla et le malhabileté politique de son secrétaire général David Camara ont conduit à une cinglante humiliation de la ... «Guinee58 news, Dec 13»
2
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
Cette deuxième malhabileté n'est plus une malhabiletée et fait douter que la première le fût. « Dénoncer les stéréotypes », disent les auteurs ... «crif, Jun 13»
3
Plans d'ajustements du FMI, la solution?
À cet égard, l'exemple de Bechtel en Bolivie démontre très bien la malhabileté du FMI et de la BM dans l'implantation des PAS. En 2000, la ... «Contrepoints, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malhabileté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/malhabilete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z