Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malitorne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALITORNE IN FRENCH

malitorne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALITORNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malitorne is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALITORNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «malitorne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malitorne in the French dictionary

The definition of malitorne in the dictionary is that is rude, trivial. Left and clumsy person.

La définition de malitorne dans le dictionnaire est qui est grossier, trivial. Personne gauche et maladroite.


Click to see the original definition of «malitorne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MALITORNE


bicorne
bicorne
bigorne
bigorne
borne
borne
capricorne
capricorne
corne
corne
cromorne
cromorne
licorne
licorne
litorne
litorne
longicorne
longicorne
maritorne
maritorne
morne
morne
norne
norne
orne
orne
pichtegorne
pichtegorne
radioborne
radioborne
salicorne
salicorne
tadorne
tadorne
tricorne
tricorne
unicorne
unicorne
viorne
viorne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MALITORNE

malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malintentionné
malique
mallarméen

FRENCH WORDS THAT END LIKE MALITORNE

albicorne
annulicorne
atricorne
axicorne
berne
caliorne
carne
cilicorne
externe
interne
lamellicorne
moderne
nasicorne
nocturne
palpicorne
pichtogorne
recticorne
sterne
taille-corne
tourne

Synonyms and antonyms of malitorne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MALITORNE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «malitorne» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of malitorne

Translation of «malitorne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALITORNE

Find out the translation of malitorne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of malitorne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malitorne» in French.

Translator French - Chinese

Malitorne
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Malitorne
570 millions of speakers

Translator French - English

Malitorne
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Malitorne
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Malitorne
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Malitorne
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Malitorne
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Malitorne
260 millions of speakers

French

malitorne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Malitorne
190 millions of speakers

Translator French - German

Malitorne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Malitorne
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Malitorne
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Malitorne
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Malitorne
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Malitorne
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Malitorne
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Malitorne
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Malitorne
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Malitorne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Malitorne
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Malitorne
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Malitorne
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Malitorne
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Malitorne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Malitorne
5 millions of speakers

Trends of use of malitorne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALITORNE»

The term «malitorne» is normally little used and occupies the 56.953 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malitorne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malitorne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «malitorne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALITORNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malitorne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malitorne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about malitorne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALITORNE»

Discover the use of malitorne in the following bibliographical selection. Books relating to malitorne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Malitorne: L'Enfer des Joyeux
" les Joyeux... vous les verrez encore pour quelques secondes d'Histoire, ces fantômes bien vivants surgis d'un monde évanoui. [...] c'est l'enfer disciplinaire des " têtes fortes " [...] où il ne manque qu'un Papillon pour vous ...
Pierre Devey, 2004
2
Dictionnaire De La Langue Francaise
Un personnage malitorue. “Substantivement. Un malitome, une malitorne. Nous avons le fils 'du gentilhomme de notre village, qui est le plus grand malitorne et le plus sot dadais que j'aie jamais vu, IOL. Bourg. gent. in, 42. H Voy. IAHITORNE.
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
MALITORNE (ma-li-tor-n'), adj. Qui a mauvaise façon et -mauvaises manières. Un personnage mali- torue. || Substantivement. Un malitorne, une mali- torne. Nous avons le lils du gentilhomme «le notre village, qui est le plus grand malitorne et ...
Emile Littré, 1869
4
Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du ...
MALITORNE : Nous avons le fils du gentilhomme de notre village, qui est le plus grand malilorne et le plus sot dadais que j'aie jamais vu. (B. gent. III. t2.) Malitorne vient sans doute de maie tornatus : « Et maie tornatos incudi reddere versus.
François Génin, 1846
5
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
MALITORNE, adj. et subst. du latin malè lornalus (mal tourné), grossièrement maladroit. Ce terme est peut-être venu dans notre langue de la gracieuse et ragoûtante Mali- tome, qur joue un rôle daus le premier chapitre de Don Quichotte.
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
MALITORNE, adj. et subst. du latin malè tornatus (mal tourné), grossièrement maladroit. Ce terme est peut-être venu dans notre langue de la gracieuse et ragoûtante Mali- torne, qui joue un rôle daus le premier chapitre de Don Quichotte.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
7
Bourges 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
CAVE DE MALITORNE 270 Rue Malitorne SaintDoulchard ✆ 02 48 70 32 54 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30à 19h. On doit bien admettre en venant à la Cave de Malitorne que les commodités de chargement sont des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
Histoire de Berry
... chargée d'une fasce en Devise de gueules, surchargée de trois Roses d'argent . Le premier qui est venu à ma connoissance, est, I. Guillaume Charlemagne sieur de Valeau et de Malitorne, d'où, 2. Jean Charlemagne continua la posterité.
Gaspard Thaumas de la Thaumassière (sieur du Puy-Ferrand), 1868
9
Histoire de Berry
--ñ iii. si ' ss ' ' Charles Charlemagne sieur de Malitorne , Echevin de Bourges en igsilépousa Simonne Riglet fille deNicolas Riglet, 8è d'Anne Pillas , d'où z 4. François Charlemagne , continua la lignée. ffl C ?ii-Catherine Charlemagne mariée ...
Gaspard Thaumas de La Thaumassière, 1689
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
MALITORNE, adj. et subst. du latin malè tornatus (mal tourné), grossièrement maladroit. Ce terme est peut-être venu dans notre langue de la gracieuse, et ragoûtante Mali- torne, qui joue un rôle dans le premier chapitre de Don Quichotte.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALITORNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malitorne is used in the context of the following news items.
1
Les écolos voient dans ces législatives le début d'une nouvelle ère
Signaler un contenu abusif. malitorne. 18/06/2012 17:38. Avec une candidate à la présidentielle à 2,3% qui a fait rire la France entière, voilà un ... «L'Express, Jun 12»
2
Aubervilliers: le convoyeur de fonds est mort
@malitorne : Lorsque, il y a peu, le personnel des urgences du CHU de Grenoble a été violemment agressé par la famille d'une patiente, ... «L'Express, Jun 12»
3
"Qui sont les jeunes pousses éligibles à l'Assemblée?"
... dans la seconde circonscription de Corse-du-sud, face à l'UMP Camille de Rocca-Serra. Répondre. Signaler un contenu abusif. malitorne. «L'Express, Jun 12»
4
"La Syrie, c'est cent fois Guernica"
malitorne. 12/06/2012 20:28. En quoi ces propos d'un anti-syrien militant apportent-ils quoi que ce soit d'objectif sur la question? Répondre. «L'Express, Jun 12»
5
Israël: le mémorial de la Shoah profané par des graffitis antisionistes
malitorne. 12/06/2012 16:36 ... @malitorne: Lisez "Sémites et antisémites" de Bernard Lewis. L'"antisionisme" et ... malitorne. 11/06/2012 18:13. «L'Express, Jun 12»
6
Grèce: climat tendu après le coup d'éclat du député néo-nazi
malitorne. 09/06/2012 15:02. Michaloliakos débat de façon très posée à la télévision: pourquoi donner de lui cette image rabique? Par ailleurs ... «L'Express, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malitorne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/malitorne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z