Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANETTE IN FRENCH

manette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «manette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Controller

Manette

A handle is an elongated handle, often made of metal or rigid plastic, which serves to actuate certain mechanical members. It operates on the principle of lever. Examples include a joystick, a bicycle brake lever, a cold start lever on a motorcycle, and so on. Une manette est une poignée allongée, souvent en métal ou en plastique rigide, qui sert à actionner certains organes mécaniques. Elle fonctionne suivant le principe du levier. Exemples : manette de jeu, manette de frein d'une bicyclette, manette de démarrage à froid d'une motocyclette, etc.

Definition of manette in the French dictionary

The definition of joystick in the dictionary is small lever, manual control handle of some mechanisms.

La définition de manette dans le dictionnaire est petit levier, poignée de commande manuelle de certains mécanismes.

Click to see the original definition of «manette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MANETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MANETTE

manducateur
manducation
manéage
manécanterie
manège
mané
manéger
mânes
manet
maneton
manganate
manganésé
manganèse
manganésien
manganésifère
manganeux
manganicyanure
manganifère
manganimétrie
manganine

FRENCH WORDS THAT END LIKE MANETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Synonyms and antonyms of manette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «manette» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of manette

Translation of «manette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANETTE

Find out the translation of manette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of manette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manette» in French.

Translator French - Chinese

杠杆
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

palanca
570 millions of speakers

Translator French - English

controller
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उत्तोलक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رافعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

рычаг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alavanca
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লিভার
260 millions of speakers

French

manette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tuil
190 millions of speakers

Translator French - German

Hebel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

レバー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지레
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đòn bẩy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நெம்புகோல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तरफ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

manivela
70 millions of speakers

Translator French - Italian

leva
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dźwignia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

важіль
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pârghie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μοχλός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hefboom
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hävarm
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

spaken
5 millions of speakers

Trends of use of manette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANETTE»

The term «manette» is quite widely used and occupies the 14.111 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «manette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about manette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MANETTE»

Discover the use of manette in the following bibliographical selection. Books relating to manette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Cancans ou Les cousines à Manette: comédie en un acte, ...
soit ma femme , Je veux qu'ell' puisse en montrer au moins un. Ensemble. CRIQUET. J' song'rai bien A l'honneur d' la famille , P't' être Manette est vin' fille de rien , Quoiqu' gentille , Je sens bien qu'une fille . , , , Doit avoir un nom ou du bien.
Georges Duval, Carmouche (Pierre-Frédéric-Adolphe, M.), Jouslin de La Salle (Armand-François, M.), 1825
2
Manette comedie-vaudeville en un acte par MM. Bayard et Gabriel
Gabriel : de Lurieu, Jean-François Alfred Bayard. MANETTE ' '7' antenne. 9. nom, M. Alexis, venez, il faut déjeuner , et vous refaire un peu.... ALEXIS. Oui, oui... ( Revenant dFichon.) Tu me diras son nom, je te uommerai la mienne. je te dirai.
Gabriel : de Lurieu, Jean-François Alfred Bayard, 1835
3
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
MANETTE. Et si vous voulez être des nôtres?... CÉSAR. Je le veux bien. MANETTE. Ah! mon Dieu! j'y pense maintenant, et je suis bien fâchée de vous avoir invité , parce que c'est moi qui ferai le dîner; et vous qui êtes un élève de votre père, ...
Eugène Scribe, Gavarni, Johannot, 1841
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
MANETTE. Moi! MUETTE. Toi-mômel.. Et. s'il résistait.tn ajouteras:«Jn ' vous le défends, ouje (lis tout!» MANETTE. vivement. Il y a donc un secret? JUI;IETTE, sévèrement. Déjàl.. Et nos conditions? imaginer qu'il pourra m'entendre sans me  ...
5
Œuvres complètes de M. Eugène Scribe
MANETTE. Et si vous voulez être des nôtres?... ces ^n. Je le veux bien. MANETTE. Ah! mon Dieu ! j'y pense maintenant, et je suis bien fâchée de vous avoir invité , parce que c'est moi qui ferai le dîner ; et vous qui êtes un élève de votre père, ...
Eugène Scribe, 1841
6
La Critique d'art en France, 1850-1900: actes du colloque de ...
Mon Salon Manet : MANETTE SALOMON La réputation des frères Goncourt dans la littérature du xixc siècle est fermement fondée sur la transposition de critères esthétiques dans leurs romans et autres écrits. Leur roman. Manette Salomon ...
Jean Paul Bouillon, 1989
7
Manette Salomon...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edmond De Goncourt, 2012
8
Le réfractaire, ou une nuit de la mi-carême: vaudeville en ...
MANETTE , LUDOVIC. UoDjour, Manette. Vous v'ià , à cette heure-ci ? LUDOVIC. MANETTE. LUDOVIC. Le patron a fait fermer la boutique et nous a donné campo. en honneur de la soirée dansante qu'il offre à ses amis et connaissances.
Julien ¬de Mallian, Eugène Cormon, 1837
9
Le commis et la grisette: vaudeville en 1 acte
MANETTE. Tiens, quoique vous faites donc chez mon voisin... vous ? CARAFON. Je garde sa chambre par ordre supérieur; et vous, blanchisseuse, est- ce que vous venez repasser chez lui? MANETTE. C'te betise! j'viens seulement pour lui  ...
Paul de Kock, 1834
10
Manette Salomon. T. 1 (Ed.1868)
Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.frhttp://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k114894m
Edmond De Goncourt, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manette is used in the context of the following news items.
1
EVO 2015 : pensant avoir gagné, il lâche la manette puis perd le …
Si tout le monde ne parle que de la défaite de Gamerbee face au stick défectueux de Momochi qui lui a permis d'êtrre sacré grand vainqueur ... «Jeux Actu, Jul 15»
2
[Ach] Manette PS2 grise laquée.
Si c'est pour réparer une manette livrée avec la console grise et donc avoir le tout en même couleur, tu peux aussi simplement racheter une ... «GamerZ.be, Jul 15»
3
Facebook a déboursé 60 millions pour qu'un jour vous utilisiez son …
... était présenté pour la première fois dans une version quasi définitive, accompagnée en plus de sa manette d'un nouveau genre, la Touch. «01net, Jul 15»
4
Pilotes pour manette Xbox 360
Pour ceux qui jouent a d'anciens jeux et qui n'ont pas le retour de force, je vous conseille de télécharger ces driver conçu par Masahiko Morii. «Gamekyo.com, Jul 15»
5
Panne manette ps4
L extension de garantie d auchan couvre que la console mais pas la manette( c est un accessoire) alors que le vendeur m avait certifie le ... «Gamekyo.com, Jul 15»
6
Top 15 des jeux Android compatibles avec une manette
La sélection qui suit a été testée avec une manette bluetooth Ipega 9028, qui est une manette chinoise d'entrée de gamme. Comme la plupart ... «Tablette Tactile, Jul 15»
7
Guyancourt : créez votre manette de jeu vidéo
... Auguste-Renoir, situé boulevard Paul-Cézanne à Guyancourt, propose aux jeunes de 11 à 17 ans de créer leur propre manette de jeu vidéo, ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Manette pour PC
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, Jul 15»
9
Xbox One Elite : la manette apparaît soudainement sur Amazon !
La future manette sans fil de la Xbox One, la “Elite”, apparaît aujourd'hui sur le site Amazon, avec en prime, une date de sortie. Voyons cela ... «melty.fr, Jul 15»
10
S1, la manette de jeu en bois
Baptisée S1, il s'agit d'une manette pour Xbox et Playstation. Si ses fonctionnalités restent les mêmes, elle se distingue par son design sobre et ... «Tom's Guide, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/manette>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z