Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manichéisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANICHÉISME IN FRENCH

manichéisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANICHÉISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manichéisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANICHÉISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «manichéisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
manichéisme

Manichaeism

Manichéisme

Manichaeism is a very rare religion, the founder of which was the Persian Mani in the third century. It is a syncretism of Zoroastrianism, Buddhism and Christianity; the partisans of the latter fought it vehemently. By derivation and simplification of the term, today we call Manichaean a thought or an action without nuances, even simplistic, where good and evil are clearly defined and separated. Le manichéisme est une religion, désormais très rare, dont le fondateur fut le perse Mani au IIIe siècle. C'est un syncrétisme du zoroastrisme, du bouddhisme et du christianisme ; les partisans de ce dernier le combattirent avec véhémence. Par dérivation et simplification du terme, on qualifie aujourd'hui de manichéenne une pensée ou une action sans nuances, voire simpliste, où le bien et le mal sont clairement définis et séparés.

Definition of manichéisme in the French dictionary

The definition of Manichaeism in the dictionary is a religious doctrine conceived by mani, based on the coexistence and antagonism of two equal and eternal cosmic principles: good and evil; a conception which admits the antagonistic dualism of a principle of good and a principle of evil. Attitude of the one who judges the world only in opposing terms of good and evil. Another definition of Manichaeism is a delusion described by Dide and Guiraud, in which the patient sees the world divided into two fractions that clash with each other and attends this confrontation without participating.

La définition de manichéisme dans le dictionnaire est doctrine religieuse conçue par mani, fondée sur la coexistence et l'antagonisme de deux principes cosmiques égaux et éternels: le bien et le mal; conception qui admet le dualisme antagoniste d'un principe du bien et d'un principe du mal. Attitude de celui, de celle qui ne juge le monde qu'en termes opposés de bien et de mal. Une autre définition de manichéisme est délire décrit par dide et guiraud, dans lequel le malade voit le monde divisé en deux fractions qui s'affrontent à son sujet et assiste à cet affrontement sans y participer.

Click to see the original definition of «manichéisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MANICHÉISME


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MANICHÉISME

maniaco-dépressif
maniaco-dépressive
maniage
maniaque
maniaque-dépressif
maniaque-dépressive
maniaquement
maniaquerie
manichéen
manichéenne
manichordion
manicle
manicorde
manicordion
manie
maniement
manier
manière
maniéré
maniérer

FRENCH WORDS THAT END LIKE MANICHÉISME

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

Synonyms and antonyms of manichéisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANICHÉISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «manichéisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of manichéisme

Translation of «manichéisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANICHÉISME

Find out the translation of manichéisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of manichéisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manichéisme» in French.

Translator French - Chinese

摩尼教
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

maniqueísmo
570 millions of speakers

Translator French - English

Manichaeism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मैनिकेस्म
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المانوية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

манихейство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

maniqueísmo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Manichaeism
260 millions of speakers

French

manichéisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Manichaeism
190 millions of speakers

Translator French - German

Manichäismus
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

マニ教
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마니교
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Manichaeism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Ma Ni giáo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Manichaeism
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Manichaeism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Maniheizm
70 millions of speakers

Translator French - Italian

manicheismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Manicheizm
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

маніхейство
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

maniheismul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Manichaeism
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Manicheanisme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Manichaeism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Manichaeism
5 millions of speakers

Trends of use of manichéisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANICHÉISME»

The term «manichéisme» is regularly used and occupies the 31.838 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manichéisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manichéisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «manichéisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANICHÉISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manichéisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manichéisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about manichéisme

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «MANICHÉISME»

Famous quotes and sentences with the word manichéisme.
1
Michel Quint
Le manichéisme en histoire est une sottise.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MANICHÉISME»

Discover the use of manichéisme in the following bibliographical selection. Books relating to manichéisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Femme, gnose et manichéisme: de l'espace mythique au ...
The present volume offers twelve studies dealing with feminine figures in Gnosticism and Manichaeism.In Part One ( Images et symboles ), the Author unveils the hidden meaning of some feminine figures having played a role on the mythical ...
Maddalena Scopello, 2005
2
Histoire critique de Manichée et du manicheisme
Principes du Manichéisme. I. Principe ; ManicMt s'cll dit ApótíC de ]. Châst. II. Principe. II rejette le V Testament, prétend cor- rigeríe Nouveau. III. Principe. I! admet des Livres des Philosophes, tí préfère la Science des Orientaux à „elle des  ...
Isaac de Beausobre, Formey, 1734
3
Pour une histoire de la Sérinde: le manichéisme parmi les ...
The philological side of the work is represented by the dialectal and chronological classification of the Sogdian, Tocharian and Old Turkic manuscripts based on palaeographic and linguistic criteria, the critical bibliography of the 32 ...
Xavier Tremblay, 2001
4
Penseurs musulmans et religions iraniennes: ʻAbd al-Jabbār ...
CHAPITRE IV MAZDÉISME, MANICHÉISME ET ISLAM AVANT 'ABD AL-JABBAR Les analyses et les indications des chapitres précédents visaient à expliquer la réfutation du Mughnï dans sa teneur textuelle et historique. Des éclairages ...
Guy Monnot, ʻAbd al-Jabbār ibn Aḥmad al-Asadābādī, 1974
5
Manichéisme: Augustin D'hippone, Catharisme, Yézidisme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 34. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Dictionnaire des sciences philosophiques: par une société de ...
Ainsi la croyance en deux principes ou forces dont l'action mutuelle produit l' équilibre dans la nature, nous est donnée par l'expérience même, et elle explique facilement le manichéisme restreint et généralement vrai des systèmes physiques ...
Adolphe Franck, 1849
7
Dictionaire des Sciences Philosophiques par une societé de ...
celte dualité primitive, n'ont jamais été pour cela accusés d'avoir admis l' existence de deux principes coéternels égaux. Nous sommes de cette manière amenés à présenter sur le manichéisme philosophique quelques considérations qui ...
8
Monographie du coffret de m. le duc de Blacas. [With] Suite ...
ardentes sur les deux natures de Jésus-Christ, les progrès du manichéisme, l' exemple des Druses et des Ashissins, une multitude de causes, enfin, agissaient infailliblement sur l'imagination de nos chevaliers (1); et tout porte à croire ...
Thomas Joachim A. Prosper Mignard, 1852
9
Histoire et doctrine de la secte des cathares ou albigeois, 1-2
Examinons maintenant cette opinion qui n'envisage le calharisme que comme un manichéisme intégralement renouvelé , ou modifié seulement en quelques-unes de ses parties. Nous ferons d'abord une remarque , qui du reste peut paraître ...
Charles Schmidt, 1848
10
Le cœur et l'écriture chez Saint Augustin: enquête sur le ...
Purification et ascèse dans le manichéisme 1. Le manichéisme présente une doctrine de la purification struc- turellement identique. Deux principes « divers et adversaires, et également éternels et co-éternels, c'est-à-dire ayant toujours été ...
Eric Dubreucq, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANICHÉISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manichéisme is used in the context of the following news items.
1
Les sorties ciné du 22 juillet : le choix de Midi Libre
Noah Baumbach (Frances Ha), avec énormément de finesse, sans jamais s'égarer dans le manichéisme ni négliger le piquant de la caricature, ... «Midi Libre, Jul 15»
2
La sélection DVD de la rédaction : « Chappie » et « Birdman »
Dommage que le manichéisme de l'histoire prenne le pas sur l'ensemble car ce divertissement pas si bête regorge de scènes spectaculaires ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Jean Lacouture, l'éthique de responsabilité
Véritable connaisseur des sujets qu'il abordait, rigoureux, très souvent engagé sans jamais tomber dans le manichéisme, et toujours probe. «Le Huffington Post, Jul 15»
4
[Avignon Off] L'homme dans le plafond captive à la Présence Pasteur
... sur étage en béton, une équipe d'acteurs très engagés, très concernés, très justes défendent le propos sans manichéisme et avec humanité. «Toutelaculture, Jul 15»
5
Les meilleurs westerns de tous les temps
La récurrence de grands thèmes (celui de la conquête de l'Ouest), un manichéisme certain, de grands espaces, des valeurs morales poussées ... «Boursorama, Jul 15»
6
Vernon Subutex 2
En effet, elle opère par immersion selon un procédé plutôt zolacien en usant non d'un manichéisme judéo-chrétien ou d'une approche ... «Froggy's Delight, Jul 15»
7
"L'école crée une jeunesse peureuse et pleutre"
Pour les sauver du suivisme consumériste ou du manichéisme des islamistes, il exhorte à leur réinsuffler l'élan de la passion alors que l'école, ... «Le Vif, Jul 15»
8
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Le manichéisme kikoolol** a si bien corrompu notre socle symbolique que les discours obtiennent des puissances relatives à leurs valeurs ... «Mediapart, Jul 15»
9
Le Centrisme de Gauche : Le juste milieu du Grand Parti
Je ne voudrais pas m'empêtrer dans ce manichéisme politique au relent ésotérique. Le Grand Parti propose, contrairement à la thèse ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
10
De regrettables incidents: finement ciselé ***
Mais malgré sa constante préoccupation à montrer tous les revers d'une médaille, on peut lui reprocher cette fois-ci un certain manichéisme, ... «LaPresse.ca, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manichéisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/manicheisme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z