Download the app
educalingo
Search

Meaning of "margoulette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARGOULETTE IN FRENCH

margoulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARGOULETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Margoulette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARGOULETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «margoulette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of margoulette in the French dictionary

The definition of humor in the dictionary is mouth, jaw; p. Meton. face, face.

La définition de margoulette dans le dictionnaire est bouche, mâchoire; p. méton. figure, visage.


Click to see the original definition of «margoulette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MARGOULETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MARGOULETTE

marginalité
marginé
marginer
margis
margot
margoter
margotin
margoton
margouillat
margouillis
margoulin
margrave
margravial
margraviat
margravine
margritin
marguerite
margueritelle
marguillerie
marguillier

FRENCH WORDS THAT END LIKE MARGOULETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonyms and antonyms of margoulette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MARGOULETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «margoulette» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of margoulette

Translation of «margoulette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARGOULETTE

Find out the translation of margoulette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of margoulette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «margoulette» in French.

Translator French - Chinese

margoulette
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

margoulette
570 millions of speakers

Translator French - English

margoulette
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

margoulette
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

margoulette
280 millions of speakers

Translator French - Russian

margoulette
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

margoulette
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

margoulette
260 millions of speakers

French

margoulette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

margoulette
190 millions of speakers

Translator French - German

margoulette
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

margoulette
130 millions of speakers

Translator French - Korean

margoulette
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

margoulette
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

margoulette
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

margoulette
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

margoulette
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

margoulette
70 millions of speakers

Translator French - Italian

margoulette
65 millions of speakers

Translator French - Polish

margoulette
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

margoulette
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

margoulette
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

margoulette
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

margoulette
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

margoulette
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

margoulette
5 millions of speakers

Trends of use of margoulette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARGOULETTE»

The term «margoulette» is normally little used and occupies the 49.088 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «margoulette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of margoulette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «margoulette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARGOULETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «margoulette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «margoulette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about margoulette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MARGOULETTE»

Discover the use of margoulette in the following bibliographical selection. Books relating to margoulette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le catalogue de la chanson folklorique française
Conrad Laforte. • Par la barbe, je te tiens, — Tu me tiens, — 3 qui rira, — Sur la margoulette, il aura. • 7A. Orain, Folk-lore de l'Ille-et- Vilaine , 1897, p. 52-53, 4 vers, note. • 7B. Carmen Roy, Saint-Pierre et Miquelon, 1962, p. 86, note 24, 4 vers.
Conrad Laforte, 1987
2
Revue anecdotique des lettres et des arts
Marco. (V. Fille de marbre.) Margoulette : Mâchoire, visage. Souvent, au milieu de la nuit, La margoulette enfarinée. — Festeac. « Buvez.... si vous voulez entretenir convenablement votre margoulette. » — Balzac. « Tu ne sortiras pas d' ici sans ...
3
Les Excentricités du Langage français
Margoulette : Bouche. « Buvez... si vous voulez entretenir convenablement votre margoulette. » — Balzac. « Tu ne sortiras pas d'ici sans avoir la margoulette en compote. » — Vadé, 1756. Marivauder : Tomber dans l'afféterie, t Allons un peu ...
Lorédan Larchey, 1861
4
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
MARGOULETTE.Pour, bouche.- Ilferoit tout pour la margoulette. Se dît d'un gourmand à qui on fait faire tout ce que l'on veut f\ en lui donnant a dîner , en le régalant ; d'un homme qui met tous ses plaisirs à manger. . Il est venu la margoulette ...
d'. Hautel, 1808
5
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
M'etire quelqu'un dans le margouïllis. Pour- dire, dans l'embarras, dans la peine. MARGOULETTE. Pour, bouche. •.' Il feroit tout pour la margoulette. Se dit d'un gourmand à <jui on fait faire tout ce que l'on veut ,.. en lui donnant à dîner, en le ...
Charles-Louis d' Hautel, 1808
6
Dictionnaire Du Bas-langage
MARGOULETTE. Pour, bouche. Il ferait tout pour la margoulette. Se dit d'un gourmand à qui on fait faire tout ce que l'on veut, en lui donnant à dîner , en le régalant ; d'un homme qui met tous ses plaisirs à manger. Il est venu la margoulette ...
Collectif
7
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
MARGOULETTE. Pour, bouche. Jlferoit tout pour la margoulette. Se dit d'un gourmand à qui on fait faire tout ce que l'on veut, en lui donnant à dîner, .en le régalant ; d'un homme qui met tous ses plaisirs à manger _ Il est venu la margoulette ...
¬d' Hautel, 1808
8
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Champ., margoulette (bas du visage). Cogn., margoulette. Norm.,margoulettn ( bouche sale). Pie., margoulete. Rouch., margoulete . Wall., margoulete (gosier, estomac). MARGOULIN, s. m., vaurien, vagabond, qui rôde et court les chemins.
Collectif
9
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Et de nuit n'alloit point criand Comme ces gros marcous terribles. Du Bellay, Jeux 'rustiques. Les gros marcous s'entreregardent Ou de leurs griffes ils se lardent. Scarron, Virg., Travesti. MARGOULETTE, n. f. — Visage, mâchoire : « As-tu vu ...
Achille Delboulle, 1969
10
Bulletin
Margoulette, mâchoire. — Un tel a cassé à un autre la mar- goulette. — Dans M. Del vau, la margoulette est un fichu qui se met autour de la mâchoire. M. Jaubert (Glossaire du centri; de la France) donne margoulette avec le sens de mâchoire.
Société d'Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Société d'Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Melun, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARGOULETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term margoulette is used in the context of the following news items.
1
Murray-Federer, le 10eme jeu
le jeu où Grumpy s'est cassé la margoulette par trois fois ?? :). 11. Le lundi 13 juillet 2015 à 19:08, par cendrion. Je ne me souvenais plus qu'il ... «We Love Tennis !, Jul 15»
2
Menton de granite contre poings d'acier
N'Dam n'est pas trop heureux de se retrouver à Montréal et risquer de se faire casser la margoulette pour la somme presque ridicule de 51 000 ... «RDS, Jun 15»
3
Louiza, trait féminin
Elle aurait pu avoir l'œil glauque, le pif en aubergine et la margoulette en siphon de lavabo dont son père affuble ses personnages. «Le Temps, Jun 15»
4
Gomez se plante royalement
L'arrêt-court des Brewers de Milwaukee Hector Gomez s'est royalement cassé la «margoulette», mercredi, dans un match contre les Cardinals ... «TVA Sports, Jun 15»
5
Cormier et Weidman dominants
Les deux se sont cognés sur la « margoulette » pendant près de cinq minutes et c'est finalement le vétéran de 36 ans qui a eu le dernier mot ... «RDS, May 15»
6
La convention de l'UMP sur l'islam aura-t-elle lieu ?
Nicolas Sarkozy s'étant cassé la margoulette sur le sujet, c'est à Henri Guaino et à Gérald Darmanin qu'il confie le dossier. Ca promet. Même Valeurs Actuelles ... «Boulevard Voltaire, May 15»
7
Le mot du mercredi : Cacostomie
... il schlingue un max du bec, il coince en diable des mandibules, il cogne sévère de la margoulette, il cocotte dru de la mâchoire, il tape à mort ... «Culture générale, Mar 15»
8
La Turquie en trois temps: Cappadoce, Éphèse et Pamukkale
N'ayez crainte, les risques de se casser la margoulette sont minimes. Petits et grands ne sauront résister à la tentation de se faire prendre en ... «LaPresse.ca, Feb 15»
9
On fait pitié!
Mais quand on se casse la margoulette sur des plaques de glace et qu'on doit aller au bout de la rue pour pouvoir traverser de l'autre côté ... «Le Journal de Montréal, Jan 15»
10
Ode à ces personnages féminins badass aux poings nerveux et …
... féminins aussi badass que les plus grands héros d'action chargés en testostérone sans se péter quelque peu la margoulette en chemin. «madmoiZelle.com, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Margoulette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/margoulette>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z