Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marmitier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARMITIER IN FRENCH

marmitier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARMITIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marmitier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARMITIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «marmitier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of marmitier in the French dictionary

The definition of marmitier in the dictionary is a container of earth or metal, with a flat or rounded bottom, sometimes on three feet, provided with a lid and generally with handles, and in which water is boiled, cooked with food.

La définition de marmitier dans le dictionnaire est récipient de terre ou de métal, à fond plat ou arrondi, parfois sur trois pieds, muni d'un couvercle et généralement d'anses, et dans lequel on fait bouillir de l'eau, cuire des aliments.


Click to see the original definition of «marmitier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MARMITIER


boîtier
boîtier
bénitier
bénitier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
cohéritier
cohéritier
courtier
courtier
droitier
droitier
entier
entier
forestier
forestier
fruitier
fruitier
héritier
héritier
initier
initier
laitier
laitier
miroitier
miroitier
parapluitier
parapluitier
pelletier
pelletier
quartier
quartier
ultra-droitier
ultra-droitier
usufruitier
usufruitier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MARMITIER

marmaillon
marmelade
marmelasse
marmenteau
marmitage
marmite
marmitée
marmiter
marmiteusement
marmiteux
marmiton
marmitonnage
marmitonner
marmitonnerie
marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen
marmorin

FRENCH WORDS THAT END LIKE MARMITIER

autoroutier
bijoutier
bottier
bustier
chantier
charpentier
cocotier
tier
malletier
mortier
moustier
moutier
tier
plantier
pontier
portier
potier
ratier
routier
sentier

Synonyms and antonyms of marmitier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marmitier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARMITIER

Find out the translation of marmitier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of marmitier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marmitier» in French.

Translator French - Chinese

marmitier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

marmitier
570 millions of speakers

Translator French - English

marmitier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

marmitier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

marmitier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

marmitier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

marmitier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

marmitier
260 millions of speakers

French

marmitier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

marmitier
190 millions of speakers

Translator French - German

marmitier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

marmitier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

marmitier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

marmitier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

marmitier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

marmitier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

marmitier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

marmitier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

marmitier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

marmitier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

marmitier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

marmitier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

marmitier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

marmitier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

marmitier
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

marmitier
5 millions of speakers

Trends of use of marmitier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARMITIER»

The term «marmitier» is barely ever used and occupies the 81.069 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marmitier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marmitier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «marmitier».

Examples of use in the French literature, quotes and news about marmitier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MARMITIER»

Discover the use of marmitier in the following bibliographical selection. Books relating to marmitier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
On ne vit onc un tel goutteux , Qui fans paraître marmiteux, Comme toisa goutte mâtine. Sar. Lise la marmiteuse au teint de somme cuite. Gok. MARMITIER , s. m. Terme de Rôtisseur de Paris. C'est le garçon qui dans la boutique du Rôtisseur ...
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
On ne vit onc un tel goutteux , Qui fans paraître marmiteux, Comme toisa goutte mâtine. Sar. Lise la marmiteuse au teint de pomme cuite. Gon. MARMITIER , s. m. Terme de Rôtisseur de Paris. C'est le garçon qui dans la boutique du Rôtisseur ...
‎1743
3
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
... a E! soin de faire revenir les viandes , de les mettre en brosis che, &de les faire proprement rôtir. Le marmitier gagne plus que les autres garçons rotisseurs. Celui a: "qu'on appelle marmitier chez leskotisseurs, s'appelle Hâtier chez le Roi.
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
4
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Le marmitier gagne plus que les autres garçons rôtisseurs. Celui qu'on appelle marmitier chez les Rôtisseurs , s'appelle lí.tíiír chez le Roi. MARMITON, f. masc. Valet de cuisine qui prend garde à la marmite , qui a foin de la faire bouillir.
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
5
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Le Marmitier gagne plus que tous les autres compagnons rôtisseurs. Celui qu'on apelle Marmitier chez les rôtisseurs , s'apelle hatier chez le Roi. Marmiton, / m. [ Vilis culinœ minifier. ] Valet de cuisinier. ( Un sale marmiton. ) Marmitonner.
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
MARMiTiER , f. m. [Assalon] Terme de Rozisseur de Paris. C'est le garçon qui dans la boutique du Rotisseur a soin de faire revenir les viandes , de les mettre en broche , 8L de les faire proprement rôtir. Le Marmitier gagne plus que tous les  ...
Pierre Richelet, 1759
7
Nouveau dictionnaire francois contenant generalement tous ...
Marmitier , m. [Âffatürg] Terme de Rotisseur, de Paris. C'est le garçon qui dans la boutique du Rotísseur , a soin de faire revenir les viandes , de les mettre en broche 8c de les faire proprement rotir. Le Marmitier gagne plus que les autres ...
Pierre Richelet, 1709
8
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
Il. 'Irzl'te , abattu de douleur , ou du moins qui affente de l'etre. Il ell du llylc Marotiquc.MARMITIER , r. m. T. de Roritl'eur de ParisiGnri çon qui a loin de faire revenir les viandes, de les mettre en brachial,' 8e de les faire proprement rotir. Aflizmn.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Rotir. Torrêfiers terme de Chymie. Plancbíier. Lcviter assure. Feourdir , cuire a demi. ASSARIUS , ii. Rotisseur. ASSA-RlUS , a , um. Roti. ASSATIO, Onis. Assatian; terme \sl-lermétiquc. ' ASSATOR, Otis. Ratisseur, Marmitier; Htíllfl', chez lcsiRoi.
10
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Marmitier , f. tu. t. de Rôtisseur. Marmiton , f. m. Marmonner , v. a. t. bas , pour dise murmurer. Marmot , s. m. Espece de singe. Marmotte , f. f. Animal. Marmotter , v. a. Marmottier , f. m. Qui amasse des petites figures que l'on nomme marmotr.
Charles Leroy, 1770

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marmitier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/marmitier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z