Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maroquinerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAROQUINERIE IN FRENCH

maroquinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAROQUINERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maroquinerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAROQUINERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «maroquinerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

leather

Maroquinerie

Leather goods is a term derived from the word "morocco", meaning a goat leather tanned and dyed on the side of the coat, which gave its name to the industry and the trade of small leather goods. The definition of leather goods remains vague as to what is called "small leather goods". Le Petit Robert defines leather goods as "all industries using fine leather for the manufacture and coating of certain articles". It can therefore be said that by elimination, this concerns all the accessories, putting aside the upholstery, the clothes and shoes of leather. Leather goods are then used to make bags, wallets, purses, belts, jewelery, etc. These objects become indispensable everyday accessories that resist time and shocks. Some people agree that time confers elegance and platinum to the leathers of all eras and civilizations. Leather goods are created with multiple leathers. La maroquinerie est un terme issu du mot maroquin désignant un cuir de chèvre tanné et teint du côté du poil, qui a donné son nom à l'industrie et au commerce de petits objets en cuir. La définition de la maroquinerie reste vague quant à ce qui est appelé « petits objets en cuir ». Le Petit Robert définit la maroquinerie comme « l'ensemble des industries utilisant les cuirs fins pour la fabrication et le revêtement de certains articles ». On peut donc dire que par élimination, cela concerne tous les accessoires, mettant de côté la sellerie, les vêtements et chaussures en cuir. La maroquinerie concerne alors la confection de sacs, de portefeuilles, de porte-monnaie, ceintures, bijoux etc. Ces objets deviennent d'indispensables accessoires du quotidien qui résistent au temps et aux chocs. Certains s'accordent à dire que le temps confère élégance et platine aux cuirs de toutes les époques et de toutes les civilisations. Les objets de maroquinerie sont créés avec des cuirs multiples.

Definition of maroquinerie in the French dictionary

The definition of leather goods in the dictionary is industry having for object the preparation of morocco and fine leather and their use in the manufacture of various articles. Objects, articles of morocco, fine leather.

La définition de maroquinerie dans le dictionnaire est industrie ayant pour objet la préparation du maroquin et du cuir fin et leur utilisation dans la fabrication de divers articles. Objets, articles de maroquin, de cuir fin.

Click to see the original definition of «maroquinerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MAROQUINERIE


aumônerie
aumônerie
badinerie
badinerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MAROQUINERIE

marocain
marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
maroute

FRENCH WORDS THAT END LIKE MAROQUINERIE

affinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyms and antonyms of maroquinerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MAROQUINERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «maroquinerie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of maroquinerie

Translation of «maroquinerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAROQUINERIE

Find out the translation of maroquinerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of maroquinerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maroquinerie» in French.

Translator French - Chinese

皮具
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

artículos de cuero
570 millions of speakers

Translator French - English

leather goods
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चमड़े के सामान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المنتجات الجلدية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изделия из кожи
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

artigos de couro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চামড়াজাত পণ্য
260 millions of speakers

French

maroquinerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

barangan kulit
190 millions of speakers

Translator French - German

Lederwaren
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

皮革製品
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가죽 제품
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

barang-barang kulit
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hàng da
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோல் பொருட்கள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चामड्याच्या वस्तू
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

deri eşyalar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pelletteria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wyroby skórzane
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вироби зі шкіри
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

articole din piele
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δερμάτινα είδη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sakke
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lädervaror
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lærvarer
5 millions of speakers

Trends of use of maroquinerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAROQUINERIE»

The term «maroquinerie» is very widely used and occupies the 9.002 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maroquinerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maroquinerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «maroquinerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAROQUINERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maroquinerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maroquinerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about maroquinerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MAROQUINERIE»

Discover the use of maroquinerie in the following bibliographical selection. Books relating to maroquinerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petit Futé Bruxelles
GRANDE MAROQUINERIE (LA) chaussée de Neerstale, 34 - 1190 Bruxelles ✆ 02 332 26 88 Ouvert lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi de 10h à 18h30. Guido de Bie, gérant depuis 1987 aime à rappeler que la firme De Coninck était  ...
Petit Futé,, 2013
2
Petit Futé Chalon-sur-Saône
MAROQUINERIE BAG 61, Grande-Rue I 03 85 48 11 03 Ouvert le lundi de 14h3Oà 19h, du mardi au samedi de9h30à12hetde14hà19h Les sacs, pas de facture anglaise d'ailleurs, constituent l'essentiel du stock de ce petit magasin.
Jérémy Barbier, Valérie Mayingila, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Brest 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
ACROPOLE MAROQUINERIE 5, rue Etienne-Dolet & 02 98 44 20 00 Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Côté bagagerie, Acropole maroquinerie propose une large gamme de bagages, de petite, moyenne ou grande ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Petit Futé Valence
MAROQUINERIE EVASION 66, avenue Victor-Hugo &□04 75 56 58 43 A l'heure où l'on écrit, la dernière de Samsonite est arrivée. Roulettes larges s'adaptant au goudron, trottoirs et autres embûches. Une légèreté exemplaire. Une couleur ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2010
5
Grenoble 2012
Une qualité Fabrication artisanale française qui nous permet de trouver des sacs, des besaces, des cartables, mais encore de la petite maroquinerie solide et résistante, même aux cours d'école et à la vie active des femmes et des hommes  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Toulouse 2012
Ici, point de marques clinquantes, point d'accessoires blingbling, mais de la classe, de la qualité et de la simplicité. De fabrication artisanale, cousus mains ou réalisés dans de toutes petites industries, ces produits de maroquinerie allient  ...
Dominique Auzias, Christine Troupel, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Mulhouse 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LONGCHAMP MAROQUINERIE 24, rue desBoulangers ✆ 03 89661451 Fax : 03 89 451983 www.longchamp.com Ouvert lelundide14h à 18h30 ; du mardiau samedi de10hà18h30. Une boutiqueentièrement dédiéeàla marque Longchamp  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Paris Féminin 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Un incontournable pour lesamoureusesde la maroquinerie haut de gamme, à l' ancienne: beaux cuirs et coutures irréprochables. Cette griffe italienne de maroquinerie de luxe méritait bien la rue du Cherche-Midi ! La longue devanture verte ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
Saint-Etienne 2013 (avec avis des lecteurs)
Notre référence stéphanoise en maroquinerie et ce depuis 50 ans ! A proximité de la place Dorian, cette maison dure grâce à sa qualité et son côté familial authentique. Aucune gamme de la maroquinerie n'est oubliée, du plus petit cadeau à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Saint-Etienne 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Maroquinerie - MODE – HABILLEMENT 145 classisismo au plus sexyssismo ! Le patron,fin connaisseur, saura partager son expérience avecvous et vous aiguiller sur l' article qui ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAROQUINERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maroquinerie is used in the context of the following news items.
1
Hermès va ouvrir un nouvel atelier de maroquinerie à Val-de-Reuil
Cet atelier de fabrication artisanale de petite maroquinerie deviendra la Maroquinerie de Normandie et emploiera à terme environ 250 artisans ... «Filfax normandie, Jul 15»
2
Une nouvelle griffe de maroquinerie québécoise signée Wael Kilani …
Jeudi 16 juillet, Wael Kilani a présenté sa première collection de maroquinerie: sacs et pochettes de facture artisanale haut de gamme, qui se ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
3
Les sénateurs précisent le financement de la Rep navires
Contre l'avis du rapporteur, les sénateurs ont également supprimé le rapport sur l'extension de la REP textiles à la maroquinerie. «Actu-Environnement.com, Jul 15»
4
Projet de récupération de vêtements pour l'association «Passerelle»
Dans la boutique, on trouve des vêtements, de la maroquinerie, des objets ménagers, des jouets, des livres, mais aussi lavage et repassage ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Hermès International : quel cours viser après les comptes ?
Par ligne de métier, la maroquinerie a profité d'une croissance de 14,9%, tandis que les vêtements & accessoires ressortaient à +6,4% et que ... «Boursier.com, Jul 15»
6
Des mesures de sécurité draconniennes pour sauver le tourisme …
Ils travaillent surtout comme rabatteurs pour les riches commerçants arabes vendant de la maroquinerie et des montres. Les Algériens à Siam. «El Watan, Jul 15»
7
Série d'été: à Merville, le marché change de visage avec le temps
... aux vêtements et aux chaussures, des produits de maquillage aux bonbons, des chapeaux aux fleurs, du linge de maison à la maroquinerie. «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Les valeurs à suivre mardi 21 juillet 2015 à la Bourse de Paris
La maroquinerie, branche vedette du groupe a une nouvelle fois soutenue la dynamique. Les ventes de ce pôle clef ont bondi en effet de 14 ... «Zonebourse.com, Jul 15»
9
Hermès va investir à Hong Kong, malgré la crise
La maroquinerie, portée par la montée en puissance des derniers ateliers de fabrication en Isère et en Charente, a vu sa croissance atteindre ... «Boursier.com, Jul 15»
10
Lancaster : une rentrée rock & chic
Peut-être que la rentrée ne nous fait pas rêver tant que ça tout de suite… Mais, il semblerait que la marque française de maroquinerie ait trouvé ... «Femme Actuelle, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maroquinerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/maroquinerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z