Meaning of "massage" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF MASSAGE IN FRENCH

massage

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASSAGE

Massage is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASSAGE MEAN IN FRENCH?

Massage

Massage

Massage or massage therapy is the application of a set of manual techniques that aim at the well-being of people through the execution of hand movements on the various living tissues. This therapy works on skin, muscles, tendons and ligaments, among others, and aims to improve health. The term massage or massotherapy encompasses a set of techniques that, despite their philosophical and application differences, share a number of principles and methods to promote relaxation, blood and lymphatic circulation, assimilation and digestion food, elimination of toxins, functioning of the vital organs and psycho-corporal awakening. The massage causes among other things a warm up of the muscle and an activation of the blood circulation. It can be used to promote the elimination of lactic acid produced by anaerobic fermentation during prolonged efforts. It can stimulate lymph, and thus promote a better immune system.

Le massage, ou la massothérapie, est l'application d'un ensemble de techniques manuelles qui visent le mieux-être des personnes grâce à l'exécution de mouvements des mains sur les différents tissus vivants. Cette thérapie agit entre autres sur la peau, les muscles, les tendons et les ligaments et vise à améliorer la santé. Le terme massage ou massothérapie englobe un ensemble de techniques qui, malgré leurs différences philosophiques et d'applications, partagent un certain nombre de principes et de méthodes ayant pour objectif de favoriser la détente, la circulation sanguine et lymphatique, l'assimilation et la digestion des aliments, l'élimination des toxines, le fonctionnement des organes vitaux et l'éveil psycho-corporel. Le massage provoque entre autres un échauffement du muscle et une activation de la circulation sanguine. Il peut être utilisé pour favoriser l'élimination de l'acide lactique produit par la fermentation anaérobie au cours des efforts prolongés. Il peut stimuler la lymphe, et donc favoriser un meilleur système immunitaire.

Definition of massage in the French dictionary

The definition of massage in the dictionary is massaging action.

SYNONYMS OF «MASSAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «massage» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of massage

bouchonnage · friction · remède · sismothérapie

TRANSLATION OF MASSAGE

Find out the translation of massage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of massage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «massage» in French.

• Translator French - Chinese: 按摩
• Translator French - Spanish: masaje
• Translator French - English: massage
• Translator French - Hindi: मालिश
• Translator French - Arabic: تدليك
• Translator French - Russian: массаж
• Translator French - Portuguese: massagem
• Translator French - Bengali: ম্যাসেজ
• French: massage
• Translator French - Malay: urut
• Translator French - German: Massage
• Translator French - Japanese: マッサージ
• Translator French - Korean: 마사지
• Translator French - Javanese: pijet
• Translator French - Vietnamese: xoa bóp
• Translator French - Tamil: மசாஜ்
• Translator French - Marathi: मालिश
• Translator French - Turkish: masaj
• Translator French - Italian: massaggio
• Translator French - Polish: masaż
• Translator French - Ukrainian: масаж
• Translator French - Romanian: masaj
• Translator French - Greek: μασάζ
• Translator French - Afrikaans: massering
• Translator French - Swedish: massage
• Translator French - Norwegian: massasje

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MASSAGE»

Discover the use of massage in the following bibliographical selection. Books relating to massage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Massage Chinois Pour Les Enfants

Le massage est une m thode th rapeutique fondamentale de la m decine traditionnelle chinoise.

Ling-ya Hsu, 2012

Un massage pour mon bébé

Le massage pour bébé est une tradition venue d'Afrique et d'Asie, récemment introduite dans notre culture occidentale.

Nadia IVANOVA, 2013

Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 2, La ...

Troisième partie Le traitement 69 Chapitre I Les auto-massages 75 Auto- massage n°l pour garder la santé 77 Auto massage n°2 80 Conseils particuliers d'auto-massage 84 Chapitre II Le massage général 87 1. Massage des points Yu 89 2.

Jean-Pierre Krasensky, 2008

Traité pratique de massage et de gymnastique médicale

Joseph Schreiber Octave Doin ((París)). rison des maladie? par le mouvement. D /i.isrid.or/, 1S47. — Rothstkix. La gymnastique d'après le syptOMuo. de Ling. IMiiu 1848. — (îkougii. Ginésilhérapie eu tmitcinonl dos maladifs par Jcniouveme .nl ...

Joseph Schreiber, Octave Doin ((París)), 1884

Du massage son historique, ses manipulations, ses effets ...

résultats qu'ils obtenaient du massage, personne ne leur a demandé le sens de ce mot, bien qu'on leur ait contesté les résultats brillants de leur pratique; il a fallu arriver a ces mois derniers pour voir M. Meding écrire (Gazette des hôpitaux, ...

Jean Dominique Joachim Estradere, 1863

le massage aux huiles essentielles

Les bienfaits du massage aux huiles essentielles viennent principalement de la qualité du toucher, de la justesse olfactive de la synergie aromatique et des principes actifs des huiles essentielles.

Elske Miles, 2012

Étude pratique sur les frictions et le massage, ou Guide du ...

On' voit donc que rien n'est plus simple que de pratiquer le massage; il suffit, pour cela, d'avoir un peu de patience et de vouloir s'astreindre aux règles que j'ai formulées. Encore une fois, ma manière d'opérer se résume dans les quatre ...

Marie Victor Adrien Phélippeaux, 1869

Abyangam: Massage ayurvédique, Manuel de traitements ...

Abyangam est le nom du massage de l'antique discipline indienne de l'Ayurveda, laquelle prend en compte la guérison de l'homme dans sa totalité indivisible : corps, mental, et esprit.

swami Joythimayananda, 2009

Shiatsu: un massage énergétique pour votre santé

Le shiatsu est une technique japonaise de massage qui consiste à effectuer sur le corps des pressions relâchements sur les méridiens d'acupuncture et les points énergétiques.

Jean-Louis Abrassart, 2002

Massage au quotidien: Bien-être et harmonie les gestes simples

Ce livre présente le massage tel qu'on peut le pratiquer en famille ou entre amis sans but thérapeutique.

Ortega Galya, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASSAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term massage is used in the context of the following news items.

Mort du speaker juste avant le coup d'envoi du match - Football …

... qui ont tenté de le ranimer, et l'arrivée rapide des secours par hélicoptère, le speaker est décédé après une heure de massage cardiaque. «Sports.fr, Jul 15»

Nouvelle noyade en Alsace / France Bleu

Des infirmiers de pompiers, qui étaient sur place au moment du drame, ont tenté les gestes de premier secours et pratiqué un massage ... «France Bleu, Jul 15»

Une nouvelle intervenante Do In - 22/07/2015 - ladepeche.fr

Le shiatsu, poursuit-elle, est une technique d'auto massage japonais millénaire. Par de simples pressions des doigts le long des méridiens ... «ladepeche.fr, Jul 15»

5 conseils de prévention pour lutter contre les noyades | Dernière …

Je n'ai pas vraiment de commentaire à faire mais le bouche à bouche et le massage se font par des personnes ayant "appris" ces gestes-là ... «Nice-Matin, Jul 15»

Les patients ont de plus en plus recours aux thérapies alternatives …

... et à la chiropractie, mais également à d'autres méthodes comme le Yoga, le Tai-Chi, le Qi-Gong, le massage ou encore la méditation. «CommentCaMarche.net, Jul 15»

Gondeville (16) : un homme se noie dans la Charente - France 3 …

Malgré un massage cardiaque prodigués par les pompiers, il n'a pas pu être ranimé. Les gendarmes ont ouvert une enquête. L'endroit est ... «Francetv info, Jul 15»

L'Amour est Dans le Pré: Eric ne fait pas dans la finesse - Gala

Rappelez-vous, un massage “peut vite déraper” selon lui. Quelques kilomètres plus loin, en Picardie, Florent emmène ses prétendantes au ... «Gala, Jul 15»

Les meilleures adresses de massages pour femmes enceintes | Le …

inShare0. Tags : massage, Soin du corps, bien-être, grossesse. à propos de l'auteur. Marion Galy-Ramounot. Journaliste Culture & People. «Madame Figaro, Jul 15»

Salons de massage : une charte anti-prostitution est lancée

Fin juin, le préfet de police de Paris avait révélé que 300 salons de massage sur les 575 dénombrés serviraient de vitrine à des activités de ... «Le Parisien, Jul 15»

Prostitution : haro sur les faux salons de massage

Devant la prolifération des salons de massage proposant des prestations sexuelles, ce qui suscite la colère de nombreux riverains et ... «France Info, Jul 15»