Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mauvis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAUVIS IN FRENCH

mauvis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAUVIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mauvis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAUVIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mauvis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mauvis in the French dictionary

The definition of mauvis in the dictionary is bird of the genus merle, under the wings and red flanks, with delicate flesh, living in the north of Europe. larkspur.

La définition de mauvis dans le dictionnaire est oiseau du genre merle, aux dessous d'ailes et aux flancs roux, à chair délicate, vivant dans le nord de l'europe. alouette huppée.


Click to see the original definition of «mauvis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MAUVIS


avis
avis
chervis
chervis
chènevis
chènevis
cochevis
cochevis
devis
devis
divis
divis
indivis
indivis
lavis
lavis
parvis
parvis
pelvis
pelvis
pont-levis
pont-levis
porte-vis
porte-vis
préavis
préavis
tournevis
tournevis
vis
vis
vis-à-vis
vis-à-vis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MAUVIS

maurelle
mauresque
mauresquement
maurrassien
maurrassienne
maurrassisme
mauser
mausériste
mausolée
maussade
maussadement
maussaderie
mauvais
mauvaise
mauvaisement
mauvaiseté
mauve
mauvéine
mauviette
maux

FRENCH WORDS THAT END LIKE MAUVIS

anglais
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Synonyms and antonyms of mauvis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mauvis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAUVIS

Find out the translation of mauvis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mauvis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mauvis» in French.

Translator French - Chinese

雷德温
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

malvís
570 millions of speakers

Translator French - English

Redwing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الجناح الأحمر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дрозд-белобровик
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tordo-pisco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পক্ষীবিশেষ
260 millions of speakers

French

mauvis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Redwing
190 millions of speakers

Translator French - German

Redwing
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

レッドウィング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

붉은 날개 지빠귀
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Redwing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giống chim họa mi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Redwing
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Redwing
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kızıl ardıçkuşu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

redwing
65 millions of speakers

Translator French - Polish

droździka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дрізд-білобровик
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Redwing
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

είδος κίχλης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

REDWING
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Redwing
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rødvingetrost
5 millions of speakers

Trends of use of mauvis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAUVIS»

The term «mauvis» is regularly used and occupies the 35.620 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mauvis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mauvis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mauvis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAUVIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mauvis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mauvis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mauvis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MAUVIS»

Discover the use of mauvis in the following bibliographical selection. Books relating to mauvis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La grive mauvis est la plus petite des grives. Elle mesure environ 21 cm pour une envergure de 34 cm et pèse en moyenne 60 g. Elle est surtout identifiable par son large sourcil blanc ou jaunâtre, ses flancs et le dessous des ailes de couleur  ...
Michel Vallance, 2007
2
Origine et formation de la langue français
1 Mauviette, sorte d'alouette, est un diminutif de mauvis, petite espèce de grive très-bonne à manger. (Voir le dictionnaire de l'Académie et celui de Trévoux.) Nos pères rangeaient le mauvis au nombre des oiseaux dont le ramage avait pour ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1857
3
Origine et formation de la langue française: Modifications ...
maisonnette, manchette, martelet, mauviette1, mentonnet, moulinet, noisette, nonnette, œillet, osselet, paillette, palmette, pin- 1 Mauviette, sorte d'alouette, est un diminutif de mauvis, petite espèce de grive très-bonne à manger. (Voir le ...
Joseph B. de Chevallet, 1857
4
Origine et formation de la langue française: -3. ptie. ...
1 Mauviette, sorte d'alouette , est un diminutif de mauvis, petite espèce de grive très-bonne à manger. (Voir le dictionnaire de l'Académie et celui de Trévoux.) Nos pères rangeaient le mauvis au nombre des oiseaux dont le ramage avait pour ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1857
5
Origine et formation de la langue française
1 Mauviette, sorte d'alouette, est un diminutif de mauvis, petite espèce de grive très-bonne à manger. (Voir le dictionnaire de l'Académie et celui de Trévoux.) Nos pères rangeaient le mauvis au nombre des oiseaux dont le ramage avait pour ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de Chevallet, 1857
6
Origine et formation de la langue française
maisonnette, manchette, martelet, mauviette1, mentonnet, moulinet, noisette, nonnette, œillet, osselet, paillette, palmette, pin- 1 Mauviette, sorte d'alouette, est un diminutif de mauvis, petite espèce de grive très-bonne à manger. (Voir le ...
Albin d'Abel de Chevallet, 1857
7
Origine et formation de la langue française
i Mauviette, sorte d'alouette , est un diminutif de mauvis, petite espèce de grive très-bonne à manger. (Voir le dictionnaire de l'Académie et celui de Trévoux.) Nos pères rangeaient le mauvis au nombre des oiseaux dont le ramage avait pour ...
Joseph Balt. A: Albin d'Abel Chevallet (baron de), 1858
8
L'histoire naturelle, éclaircie dans une de ses parties ...
Belon appelle cette espece de Grive Mauvis , Grivettey Trajle, ou Touret. On l' appelle encore petite Grive > Grive commune , ou Grive de vigne s petit Tourd ; & , selon Cotgrave , Oiseau Dunette, Tourdre , Grive Sisalle. Mais son nom le plus ...
John Ray, Mr. Salerne (François), François Nicolas Martinet, 1767
9
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
Frisch, semble avoir confondu la Grive commune de vigne-, qui est notre véritable Mauvis , avec la Roselle , ou le Mauvis de Belon. Le même Auteursoupçonne qu'il se peut faire des Grives métives ou Mtardes , par le mélange d'une eipece ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
10
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
Frisch, semble avoir confondu la Grive commune de vigne , qui est notre véritable Mauvis , avec la Roselie , ou le Mauvis de Belon. Le même Auteur soupçonne qu'il se peut faire des Grives métives ou bâtardes , par le mélange d' une espece ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAUVIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mauvis is used in the context of the following news items.
1
Les millions d'oiseaux migrateurs pourront être suivis en ligne
... les jaseurs boréaux, les rougequeues noirs, les rougequeues à front blanc, les grives litornes, les grives musiciennes, les grives mauvis, les ... «Le Vif, Jun 15»
2
Des millions d'oiseaux migrateurs traqués sur un nouveau site …
... les grives mauvis, les pouillots à grands sourcils, les pouillots véloces et les pouillots fitis. Ces prochains mois, les initiateurs du site espèrent ... «RTL info, Jun 15»
3
F1 - Course catastrophique pour Williams
Nous avons tenté une stratégie à deux arrêts qui n'a jamais fonctionné pour nous, avec la voiture de sécurité qui est arrivée pile au mauvis ... «Sport Auto, May 15»
4
Une province chinoise interdit les croix trop voyantes
les Chrétiens ont laissé un mauvis souvenir : Participation aux "Guerres de l'Opium", massacres, génocides ! Le 12/05/2015 à 08:28. Alerter ... «Le Figaro, May 15»
5
Rapport mondial sur les TIC: le Cameroun gagne 5 places en 2015
Le plus mauvis classement du Cameroun a été attribué dans l'indicateur «taux de couverture du mobile» (137e sur 143). Sur un score allant de ... «Journal du Cameroun.com, Apr 15»
6
Inventer une rumeur : vous avez deux heures
Et comme la rumeur salie la réputation, diffuse de fausses informations, fait ressortir les peurs et les jalousies, elle aussi a mauvis genre. «France Inter, Apr 15»
7
Rafale vendus à l'Inde : Bruits de bottes et nuages noirs en rase-motte
Mauvis signe. Très mauvais. http://chankou.over-blog.com/2015/04/rafale-vendus-a-l-inde-bruits-de-bottes-et-nuages-noirs-en-rase-motte.html. «AgoraVox, Apr 15»
8
Quartier du Chemin Vert : 8000 habitants et des projets axés sur la …
... par Caen Habitat va continuer rues Mauvis, Chardonnerets, Coty, Champagne et Bourgogne et deux parties du quartier seront réaménagées ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Mar 15»
9
La première bataille de fleurs de Nice annulée à cause de la pluie
Mauvis présage sur ce Carnaval..... Gandalf936 · Gandalf936. 14/02/2015 à 16h55. @ abdullah : Si tu veux te tremper et te geler, libre à toi. «Nice-Matin, Feb 15»
10
Bulles chaudes et couleurs aux Pâquis
Originaire de Locarno, Francesco Mauvis a voulu relancer la tradition. Il a transmis sa passion à Breckinridge Knapp, président du comité de ... «20 Minutes, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mauvis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mauvis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z