Download the app
educalingo
Search

Meaning of "méditateur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉDITATEUR IN FRENCH

méditateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉDITATEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Méditateur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉDITATEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «méditateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of méditateur in the French dictionary

The definition of meditator in the dictionary is subject to a long and careful reflection.

La définition de méditateur dans le dictionnaire est soumettre à une longue et mûre réflexion.


Click to see the original definition of «méditateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉDITATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉDITATEUR

médiotarsien
médique
médiquer
médire
médisance
médisant
médisante
médiseux
méditant
méditante
méditatif
méditation
méditativement
méditer
méditerrané
méditerranée
méditerranéen
méditerranéenne
médium
médiumnique

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉDITATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyms and antonyms of méditateur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «méditateur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉDITATEUR

Find out the translation of méditateur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of méditateur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «méditateur» in French.

Translator French - Chinese

禅修
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

meditador
570 millions of speakers

Translator French - English

meditator
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ध्यानी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المتأمل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

медитирующий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

praticante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সাধকের
260 millions of speakers

French

méditateur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

meditator
190 millions of speakers

Translator French - German

Meditier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

瞑想
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수행자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

meditator
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thiền
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தியானம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ध्यानी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

meditatör
70 millions of speakers

Translator French - Italian

meditatore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

medytujący
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

медитирующий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

meditator
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαλογιστή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

meditator
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

meditator
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mediterende
5 millions of speakers

Trends of use of méditateur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉDITATEUR»

The term «méditateur» is used very little and occupies the 72.814 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «méditateur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of méditateur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «méditateur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉDITATEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «méditateur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «méditateur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about méditateur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉDITATEUR»

Discover the use of méditateur in the following bibliographical selection. Books relating to méditateur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enseignements Sur Le Dharma Par Le Venerable Mai Tre Hua
Transmis en dehors de l'enseignement, cette porte-Dharma va directement à l' esprit : le méditateur verra sa nature et atteindra l'état de Bouddha. Quand le méditateur a atteint un certain niveau d'habilité dans son expérimentation du Chan, ...
Buddhist Text Translation Society, Hsuan Hua, 2001
2
Archives de philosophie
Bien sûr, les erreurs que la IV' Méditation permet au « méditateur » d'éviter sont celles qui produisent le projet des Méditations lui-même. Mais, plus intéressant, c 'est seulement à la fin de cette IV' Méditation que le méditateur peut, pour la ...
3
Correspondance inédite: 1796 - 1844
Imagine-toi que ce libelle n'est pas dans la vérité de mon cœur, et que quand je l' ai fait, je n'étais ni méditateur, ni digne de le devenir... Je disais : panis sacra fames, et j'écrivais. Croirais-tu qu'il y a là dedans des vers contre Chateaubriand ?
Charles Nodier, 1973
4
Correspondance de jeunesse
C'est cette malheureuse satire, que j 'ai échangée contre de l'argent. Imagines-toi que ce libelle n'est pas dans la vérité de mon cœur; et que quand je l'ai fait, je n' étais ni méditateur, ni digne de le devenir... Je disais: partis sacra fames', ...
Charles Nodier, Jacques-Remi Dahan
5
Skepsis: le débat des modernes sur le scepticisme : ...
personnellement une vraie « crise pyrrhonienne », il n'y a d'autre part aucun doute que lui-même, en tant qu'auteur, a sciemment choisi de faire vivre une telle expérience à ses lecteurs et à ses personnages : le méditateur dans les ...
Gianni Paganini, 2008
6
Correspondance In?dite de Charles Nodier
Imagine-toi que ce libelle n'est pas dans la vérité de mon cœur, et que quand je l' ai fait, je n'étais ni méditateur, ni digne de le devenir... Je disais: pente sac-ra fumes, et j'écrivais. Croiràis-tu qu'il y a la dedans des vers contre Chateaubriand ?
Nodier Charles
7
Le Discours et sa méthode: colloque pour le 350e ...
Mais quoiqu'il y ait un ordre, cet ordre n'est pas évident pour le « méditateur » au début des Méditations. Dès le cogito jusqu'à la VIe Méditation, il y a plusieurs lieux où le méditateur tente de mener l'argument en un cul-de-sac, où le ...
Nicolas Grimaldi, Jean-Luc Marion, 1987
8
La légitimité, l ́ordre et le progrés, ou la Lettre ...
Les sciences et les beaux-arts revivent avec l'aisance , dans un pays qui offre d' incroyables ressources à l'esprit méditateur et au génie inventeur ; le mécanicien multiplie et perfectionne ses machines, l'artisan vivifie l'art qu'il professe , et qui ...
G. MOENS, 1832
9
Jean Gerson restitué et expliqué par lui-même ...
... n'est pas moins nourri des œuvres morales de Gerson que Ducis et son ami l' étaient de ŸIMITATION DE J .-C.; et je dois lui associer, pour le même motif, mon honorable correspondant et ami, M. Tardieu l'aîné, de Nancy, méditateur assidu ...
Jean B. Gence, 1836
10
Dictionnaire universel, historique, critique, et ...
Son principalouvrage,quiestinotuscelni d'un profond méditateur, que d'un compilateur laborieux , est , Phi/osop/1iæ mardis, siue civilis doc— trinæ de moribus, Iibri quatuor, lit-8°. -I' I. HOBNIUS (George), né dans le Palatinat , homme d'une ...
Louis Mayeul Chaudon, 1810

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉDITATEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term méditateur is used in the context of the following news items.
1
Côte d'Ivoire : Départ exigé du DG de frat mat, échec d'une …
Le parti pris du méditateur du jour dans la crise qui oppose Venance Konan Search Venance Konan aux syndicats a été dénoncé par le ... «Koaci, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Méditateur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/meditateur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z