Download the app
educalingo
Search

Meaning of "membrane" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEMBRANE IN FRENCH

membrane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEMBRANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Membrane is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEMBRANE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «membrane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of membrane in the French dictionary

The first definition of membrane in the dictionary is thin and flexible organic tissue, which forms or covers an organ, or which lines a cavity. Another definition of membrane is tissue that forms abnormally on the surface of the mucous or serous membranes as a result of certain inflammations. Membrane is also envelopes of the human egg.

La première définition de membrane dans le dictionnaire est tissu organique mince et souple, qui forme ou recouvre un organe, ou qui tapisse une cavité. Une autre définition de membrane est tissu qui se forme anormalement à la surface des membranes muqueuses ou séreuses à la suite de certaines inflammations. Membrane est aussi enveloppes de l'oeuf humain.


Click to see the original definition of «membrane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MEMBRANE


arsénurane
arsénurane
bucrane
bucrane
bugrane
bugrane
filigrane
filigrane
marrane
marrane
olécrane
olécrane
pechurane
pechurane
perce-membrane
perce-membrane
pseudo-membrane
pseudo-membrane
urane
urane
vétérane
vétérane

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MEMBRANE

melting-pot
lusine
mémarchure
membrané
membraneux
membraniforme
membranule
membre
membré
membrer
membriforme
membron
membru
membrure
même
mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori

FRENCH WORDS THAT END LIKE MEMBRANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Synonyms and antonyms of membrane in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MEMBRANE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «membrane» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of membrane

Translation of «membrane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEMBRANE

Find out the translation of membrane to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of membrane from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «membrane» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

membrana
570 millions of speakers

Translator French - English

membrane
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

झिल्ली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غشاء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мембрана
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

membrana
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঝিল্লি
260 millions of speakers

French

membrane
220 millions of speakers

Translator French - Malay

membran
190 millions of speakers

Translator French - German

Membran
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

membran
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

màng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சவ்வு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पडदा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

zar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

membrana
65 millions of speakers

Translator French - Polish

membrana
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мембрана
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

membrană
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεμβράνη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

membraan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

membran
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

membranen
5 millions of speakers

Trends of use of membrane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEMBRANE»

The term «membrane» is very widely used and occupies the 1.381 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «membrane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of membrane
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «membrane».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEMBRANE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «membrane» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «membrane» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about membrane

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MEMBRANE»

Discover the use of membrane in the following bibliographical selection. Books relating to membrane and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
1.2.1 Structure de la membrane Les cellules sont entourées par une membrane cellulaire aussi appelée membrane plasmique. Les fonctions de la vie sont généralement considérées comme reposant en grande partie sur les propriétés ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
2
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
Si un neurotransmetteur provoque l'augmentation de la perméabilité des canaux Na+, le flux Na+ diminue son gradient de concentration dans la cellule jusqu'à ce que le potentiel de membrane se rapproche au plus près du potentiel ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
3
Éléments de biologie cellulaire
Les membranes plasmiques présentent deux types principaux de spécialisations : a) celles qui permettent une augmentation de la surface cellulaire donc des possibilités d'échanges, ce sont les microvillosités de la membrane ; b) celles qui  ...
Daniel Robert, Brigitte Vian, 2004
4
Précis d'histologie humaine
Ce sont : la membrane plasmique, le hyalo- plasme, le centre cellulaire, le système endomem- branaire ou cavitaire, les lysosomes, le chondriome et les peroxysomes. LA MEMBRANE PLASMIQUE La cellule est entourée par une membrane ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
5
Biologie végétale
Lamelle mitoyenne Paroi primaire Paroi secondaire Plasmodesmes Noyau Enveloppe nucléaire Nucléoplasme Chromatine Nucléole Membrane plasmique (limite externe du cytoplasme) Cytosol Organites délimités par deux membranes  ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
6
Nouvelles recherches sur la membrane hymen et les caroncules ...
MEMBRANE. HYMEN. J,ES CAROiNCDLES HYMÉNALES. 11 y a sans cloute quelque témérité de la pari d'un jeune praticien à s'avancer sur un terrain aussi rebattu que celui que je vais parcourir; mais les fréquentes occasions qui se sont  ...
Charles Devilliers, 1840
7
Mémoire sur la perforation de la membrane du tympan, ...
LA. MEMBRANE. DU. TYMPAN. L'homme, dès le berceau, est assiégé de mille infirmités. L'une des plus graves, des plus affligeantes, est, sans contredit, la surdité accompagnée de mutisme : elle prive l'individu qui en est affecté , du ...
Nicolas Deleau, 1822
8
Cerveau & comportement
Deux structures de la membrane cellulaire contribuent au potentiel de repos. Tout d'abord, parce que la membrane est semi-perméable, elle assure le maintien de grosses protéines négativement chargées à l'intérieur de la cellule, et celui ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
9
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
La membrane de filtration, située entre l'espace vasculaire (V) et l'espace urinaire (U), est imperméable aux cellules et aux protéines de poids moléculaire élevé, mais est exceptionnellement perméable à l'eau et aux petites molécules en ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
10
Encyclographie des sciences médicales
L'auteur de cette brochure commence par passer impartialement en revue les diverses opinions émises par les anatomistes sur l'existence de la membrane dont est recouverte la cornée. Une expérience très-simple, et qui consiste à jeter l'œil ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEMBRANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term membrane is used in the context of the following news items.
1
PHOTOS. Une ville verticale du futur imaginée par un cabinet d …
Avec leur projet de "ville verticale" construite directement sur l'eau, les architectes ont imaginé une structure "entourée d'une membrane ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Douleur à la poitrine : les causes | Medisite
Les douleurs à la poitrine d'origine pulmonaire peuvent être dues à une affection de la plèvre, la membrane qui enveloppe et protège les ... «medisite.fr, Jul 15»
3
Audition privée Harbeth : enceintes Super HL5 Plus, P3ESR et …
Leurs ébénisteries comportent chacune un baffle démontable qui accueille un tweeter à dôme de 19 mm et un boomer de 11 cm à membrane ... «ON Magazine, Jul 15»
4
40 ans après son opération du coeur, un Toulonnais va courir trois …
"En fait, je n'avais pas dans le cœur la membrane qui sépare d'ordinaire le sang propre du sang sale", résume le Toulonnais. La situation ... «Var-Matin, Jul 15»
5
Les valeurs à suivre lundi 20 juillet 2015 à la Bourse de Paris
Ce méthanier, destiné à Mitsui & Co., sera équipé de la technologie membrane Mark III Flex. La livraison de ce navire est prévue en 2020. «Zonebourse.com, Jul 15»
6
Severne Sails 2016 - Windsurf Journal - 20/07/2015
Après avoir introduit l'an dernier sa technologie HyperSpider, l'utilisation d'une membrane dans laquelle les fibres technora limitent ... «Windsurfjournal.com, Jul 15»
7
Un kit deux voies en 6x9 pouces chez Diamond Audio
Membrane fibre de verre et papier traité avec suspension caoutchouc, tweeter à dôme aluminium de 25 mm, filtre passif avec composants ... «Autodéclics, Jul 15»
8
GTT reçoit une commande d'Imabari Shipbuilding portant sur un …
Ce méthanier, destiné à Mitsui & Co., sera équipé de la technologie membrane Mark III Flex. La livraison de ce navire est prévue en 2020. «Capital.fr, Jul 15»
9
Khrone présente une gamme pression complète
La gamme de produits modulaires Optibar propose un portefeuille complet de transmetteurs de pression et de DP, de séparateurs à membrane ... «Contrôles Essais Mesures, Jul 15»
10
Lorraine d'Arts - Les Tambours de Tokyo au Château de Malbrouck …
Les décorations de la membrane et du corps sont remarquables. Les matériaux principalement utilisés sont le bois et la peau animale. «Lorraine d'Arts, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Membrane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/membrane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z