Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mémoration" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉMORATION IN FRENCH

mémoration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉMORATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mémoration is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉMORATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mémoration» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mémoration in the French dictionary

The definition of memory in the dictionary is evocation of a memory fixed more or less long ago.

La définition de mémoration dans le dictionnaire est évocation d'un souvenir fixé plus ou moins longtemps auparavant.


Click to see the original definition of «mémoration» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉMORATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉMORATION

mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
memorandum
mémorandum
mémoratif
mémorial
mémorialiste
mémoriel
mémorieux
mémorisable
mémorisation
mémoriser

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉMORATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of mémoration in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉMORATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mémoration» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mémoration

Translation of «mémoration» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉMORATION

Find out the translation of mémoration to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mémoration from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mémoration» in French.

Translator French - Chinese

memoration
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

conmemoración
570 millions of speakers

Translator French - English

memoration
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

memoration
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

memoration
280 millions of speakers

Translator French - Russian

memoration
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

memoration
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

memoration
260 millions of speakers

French

mémoration
220 millions of speakers

Translator French - Malay

memoration
190 millions of speakers

Translator French - German

Gedenkfeier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

memoration
130 millions of speakers

Translator French - Korean

memoration
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

memoration
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

memoration
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

memoration
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

memoration
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

memoration
70 millions of speakers

Translator French - Italian

commemorazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

memoration
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

memoration
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

memoration
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

memoration
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

memoration
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

memoration
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

memoration
5 millions of speakers

Trends of use of mémoration

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉMORATION»

The term «mémoration» is used very little and occupies the 62.311 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mémoration» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mémoration
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mémoration».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉMORATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mémoration» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mémoration» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mémoration

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉMORATION»

Discover the use of mémoration in the following bibliographical selection. Books relating to mémoration and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le développement de la mémoire: outils pour une mémoire ...
... c'est percevoir, c'est-à-dire enregistrer. Mémorer, c'est assimiler, c'est intégrer l' impression nouvelle à l'ensemble de notre personnalité, c'est construire le présent. La fixation peut être conservée et la mémoration abolie. . . La mémoration ...
Marie-Josée Couchaere, 2001
2
Le regard
La somme des enseignements et des inventions de l'histoire catholique peut être appelée une « mémoration ». Les mémorations procureraient une expérience commune, un lien affectif, qui renforcerait le sentiment d'appartenance.
‎1998
3
Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines. ...
Mémoire et mémoration De toutes les facultés supérieures de l'esprit, la mémoire est celle qui permet à l'homme de progresser dans l'acquisition de la connaissance. La mémoire peut être vue à la fois comme le contenant et le système de ...
Marcel Diki-Kidiri, Edema Atibakwa Baboya, 2008
4
La pratique du soufisme: quatorze petits traités
Le secret de la foi est la mémoration de l'attestation qu'a prononcée Dieu : "Dieu a témoigné qu 'il n'y a pas de divinité hormis Lui, ainsi que les anges et ceux qui possèdent la science, dressé avec l'équité. Pas de divinité hormis Lui le ...
Nazhmiddin Kubro, Paul Ballanfat, 2002
5
La Rêverie littéraire
A quatre reprises, comme dans une litanie anaphorique, elle gouverne en tête de phrase le processus de la mémoration ; et, en même temps, car cette mémoration de la rêverie fait « boire l'eau d'oubli », elle libère l'esprit de toutes ses ...
Arnaud Tripet, 1979
6
L'Ordre d'Orange en Ulster: Commémorations d'une histoire ...
d'identifier tion ethnique, le rituel de cm mémoration qui est au eeu r de la problématique élaborée dans e travail sera appréhendé om me un ate de ' violene symbolique' qui 'institue', 'consane' , 'légitime' la limite 'arbitraire' entre protestants ...
Anne Nicolle- Blaya, 2009
7
Etudes sur la mémoire
Alors que dans les secondes les épreuves de charge montrent une courbe d' oubli extrêmement brève, dans les premières on peut opposer un temps extrêmement long pour l'appréhension et la mémoration à une conservation relativement ...
Jacques Barbizet, 1964
8
Sidi Cheikh: un soufi algérien : sa vie, son oeuvre, son ...
La mémoration recommandée de Dieu à tout moment est exprimée un grand nombre de fois dans le Coran : S. II, 152, 231 ; III, 41 ; VII, 74, 205; XIX, 11 ; XXII, 35; XXXIII, 4, 41 ; XXXIX, 45; LI, 55. Cette mémoration ou zikr (cf. Coran S. V, 1 10 ; ...
Ḥamza Boubakeur, 1990
9
Mémoires
Le malade atteint du syndrôme de Korsakov ne va pas plus loin; sa mémoration est bloquée; le passage du court terme au long terme interdit. Il convient d' insister sur la mémoration: c'est l'intégration d'acquisitions nouvelles aux acquisitions ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1979
10
Leçons au Collège de France: (1895-1934)
Il faut que ce spectateur, en même temps qu'il perçoit, exécute un travail particulier de mémoration, qu'il construise une action nouvelle a propos de la perception présente, action adaptée sans doute à cette perception, mais susceptible d'être ...
Pierre Janet, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉMORATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mémoration is used in the context of the following news items.
1
Commémoration du génocide arménien
mémoration du centenaire du génocide arménien, à la demande de l'association arménienne du Pays d'Aix et en accord avec Madame le ... «Portail - Église Catholique en France, Apr 15»
2
Poétique du témoignage dans l'œuvre de Scholastique Mukasonga …
... mais ce faisant d'opérer un déplacement, c'est à dire : par la re-mémoration des violences passées effectuer ce geste paradoxal de rapprochement et de mise ... «Africultures, Nov 14»
3
Fin du conflit : Le 11 novembre : “hommage aux glorieux disparus”
Le 2 novembre 1920, le jour officiel de la com- mémoration, Abbéville-la-Rivière, associée à Arrancourt, inaugure une pyra- mide “ensevelie ... «Le Républicain, Nov 14»
4
Syndrome d'alcoolisation fœtale : les mécanismes mieux connus
... une altération des capacités d'apprentissage et de mémoration voire, dans la forme la plus grave, le Syndrome d'alcoolisation fœtale (SAF), ... «Viva Presse, Sep 14»
5
Quand le fœtus trinque
... se manifestent par des troubles neurocomportementaux : déficit de l'attention, altération des capacités d'apprentissage et de mémoration qui ... «Journal du CNRS, Sep 14»
6
Tourcoing: Les Amis de Tourcoing et du carillon proposent de (re …
Plusieurs expositions : l'une sur l'histoire du bâtiment, l'autre, intitulée : « Champs de mémoire.com mémoration ». Elle est constituée de cartes ... «La Voix du Nord, Sep 14»
7
Hollande enchaîne les commémorations
Co-mémoration. Mais personne ne voit le co ? où est la co-mmunion dans ce commérage communicationnel ? Au-delà de la mascarade, ... «Le Figaro, Aug 14»
8
Le village a rendu les honneursL'institutrice centenaire honorée
Au cours de la com mémoration, devant le monument et entourés des drapeaux, deux anciens combattants, Aurélien Carrère et Charles ... «Sud Ouest, Jun 14»
9
Les démons familiers de Jacques Le Goff
Cet outillage de mémoration, en soi, est passionnant. On peut cerner les creux, les silences de l'histoire. Mon travail d'historien n'est pas ... «L'Histoire, Apr 14»
10
Grossesse : la caféine nuit-elle au développement du cerveau ?
La caféine influe sur la migration des neurones vers l'hippocampe, une région cérébrale impliquée dans le processus de mémoration. «allodocteurs, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mémoration [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/memoration>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z