Download the app
educalingo
Search

Meaning of "méniane" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉNIANE IN FRENCH

méniane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉNIANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Méniane is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉNIANE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «méniane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of méniane in the French dictionary

The definition of meniane in the dictionary is a small terrace or balcony in front of the body, ordinarily closed with jealousy, to see without being seen, and which is not widespread in Italy.

La définition de méniane dans le dictionnaire est petite terrasse ou balcon en avant-corps, ordinairement fermé de jalousies, pour voir au dehors sans être vu, et qui n'est guère répandu qu'en italie.


Click to see the original definition of «méniane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉNIANE


ariane
ariane
badiane
badiane
bouriane
bouriane
castapiane
castapiane
diane
diane
gentiane
gentiane
liane
liane
magnétostibiane
magnétostibiane
médiane
médiane
nicotiane
nicotiane
obsidiane
obsidiane
piane-piane
piane-piane
strontiane
strontiane
symédiane
symédiane
valériane
valériane

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉNIANE

menhir
ménianthe
ménie
menin
menine
méninge
méningé
méningiome
méningisme
méningite
méningiteuse
méningiteux
méningitique
méningo
méningo-cortical
méningo-encéphalique
méningo-épendymite
méningo-myélite
méningo-radiculite
méningo-typhus

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉNIANE

arcane
banane
cabane
cane
douane
fane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Synonyms and antonyms of méniane in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉNIANE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «méniane» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of méniane

Translation of «méniane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉNIANE

Find out the translation of méniane to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of méniane from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «méniane» in French.

Translator French - Chinese

投射窗口
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ventana de proyección
570 millions of speakers

Translator French - English

projecting window
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पेश खिड़की
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نافذة إسقاط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

проектирование окно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

janela projetando
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জরিপ জানালা
260 millions of speakers

French

méniane
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengunjurkan tetingkap
190 millions of speakers

Translator French - German

Projektionsfenster
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ウィンドウを投影
130 millions of speakers

Translator French - Korean

돌출 된 창
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nonjol jendhela
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cửa sổ chiếu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முனைப்புப் ஜன்னல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रोजेक्ट करता विंडो
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

projeksiyon penceresi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

finestra sporgente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wystające okno
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

проектування вікно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fereastră proeminentă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

προβάλλοντας το παράθυρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

projekteer venster
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

utskjutande fönster
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

prosjektering vindu
5 millions of speakers

Trends of use of méniane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉNIANE»

The term «méniane» is used very little and occupies the 76.866 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «méniane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of méniane
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «méniane».

Examples of use in the French literature, quotes and news about méniane

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉNIANE»

Discover the use of méniane in the following bibliographical selection. Books relating to méniane and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'académie française
La première colonne méniane Fut celle qui subsista dans le cirque, à Rome , selon une condition imposée par un certain Mœnius , dont on avait pris la maison pour construire cet édifice. Voy. Colonne Mœnia au mot Colonne. MEN1CLES.
Louis Barré, 1839
2
Dictionnaire d'architecture civile et hydraulique, et des ...
Colonne méniane. Nom général u'on donne à toute Colonne qui porte en saillie un balcon ou méniane, (voyez ce mot) comme il y en a dans la cour du château de Versailles. Selon Suétone &Asî eonius , cette Colonne tire son origine de ce ...
Charles Augustin : d' Aviler, 1755
3
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
MÉNIANE , nom propre. Archü.) On appelle colonnes menianes celles qui portent un balcon. Mémus , citoyen romain , ayant vendu sa maison qui regardcit sur la place des spectacles, se réserve une colonne , et le droit d'y faire bâtir un ...
M. Lunier, 1806
4
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
(mêntcetrèle) (du bas Int. minisierialis) , jadis musicien ambulant. MÉNÉTRIER , S. m. (ménétriè) (minisle- rittm, métier), musicien qui fait danser. MENEUR,El'SE, S.(«ien«u/-, euse;,qtri mène. MÉNIANE , s. f. (méniane), t. d'srcbit., terrasse ou ...
Napoléon Landais, 1852
5
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
... Marché au Poisson , à . ondres , élevée en mémoire de l'incendie de cette ville , en I 66 6. ———-—- méniane : est celle qui porte un balcon, ou méniane, en saillie. Dddü nou_ Colonne militaire : est celle sur laquelle les Romains gravoient.
Charles François Roland le Virloys, 1770
6
Dictionnaire des arts du dessin, la peinture, la sculpture, ...
MENEAUX. s. m. Archit. Montans et traverses de pierre, de bois ou de fer, qui partagent en plusieurs guichets une baie de fenêtre. . MÉNIANE. s. f. Archit. Balcon, tribune, terrasse en avant—corps , ménagé pour jouir de la vue du dehors.
‎1826
7
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
MÉNIANE , adj. de Menius , nom propre. (Archit.) On appelle colonne» menianes celles qui portent un balcon. Mémus , citoyen romain , ayant vendu sa maison qui regar- doit sur la place des spectacles , se réserva une colonne , et le droit d'y ...
... Lunier, 1805
8
Dictionnaire d'architecture civile et hydraulique, et des ...
Colonne méniane. Nom général n'on donne à toute Colonne qui porte en aillie un balcon ou méniane, (voyez ce mot) en a dans la cour du châ— reau de Versailles. Selon Suétone &Asmnius , cette Colonne tire son origine de . ce qu'un  ...
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Méniane. Mcnianlhe. Menil. Mcnin. Meninge.. Meningée. Meningophylax. Menippée. Mcniique. Mcnnilh. Mcnuonilcs. Ménologe. MTnou. Manette. Mens. Mcnsalsc. Meuse. Mcnsole. Mensonge. Mcnsonger. Menstrue. Mcnstrucl. Mcnshues.
Panckoucke, 1774
10
Dictionnaire de conversation a l'usage des dames et des ...
Men-kir (v. Druidiques [monuments]). ' Méniane (colonne). On appelle colonnes ménianes celles qui sup— portent un balcon. Ménius, citoyen romain, ayant vendu sa maison qui avait vue sur la place des spectacles, se réserva une colonne, ...
‎1841

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉNIANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term méniane is used in the context of the following news items.
1
Gleb Sakharov (Stade Nantais) : « Je vais travailler encore plus aux …
... 6-3, 6-7, 4-0, abandon), voire problématiques, comme en 16es de finale (contre Tristan Méniane à -15, qui menait 4-2 au set décisif), puis en ... «Ouest-France, Sep 11»
2
278 joueurs en lice à l'Open du tennis club
En ce qui concerne, la demi-finale chez les hommes, Lionel Videla du Stade clermontois, classé - 30, a battu Tristan Méniane des Hauts de ... «Midi Libre, Aug 11»
3
Decazeville. Les vainqueurs du tournoi d'été
Chez les hommes, tableau final, la victoire revient à Tristan Méniane face à Benjamin Marty. En troisième série, Marc Bouyjou (Decazeville) ... «LaDépêche.fr, Jul 11»
4
Cahors. Un bilan positif pour l'Open
Arnaud Segodo (-30) bat Tristan Méniane (-15) 6/4 6/4. Jean-Christophe Mégache (-30) bat Nicolas Boulpicante (0) 6/4 6/4. ½ finales Simple ... «LaDépêche.fr, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Méniane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/meniane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z