Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mensurable" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENSURABLE IN FRENCH

mensurable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENSURABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mensurable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MENSURABLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mensurable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mensurable in the French dictionary

The definition of mensurable in the dictionary is subject to mensuration.

La définition de mensurable dans le dictionnaire est soumettre à la mensuration.


Click to see the original definition of «mensurable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MENSURABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MENSURABLE

mense
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstruation
menstrue
menstruel
menstrues
mensualisation
mensualiser
mensualité
mensuel
mensuellement
mensurabilité
mensurateur
mensuration
mensurer
mentagre
mental

FRENCH WORDS THAT END LIKE MENSURABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Synonyms and antonyms of mensurable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MENSURABLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mensurable» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mensurable

ANTONYMS OF «MENSURABLE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «mensurable» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of mensurable

Translation of «mensurable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENSURABLE

Find out the translation of mensurable to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mensurable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mensurable» in French.

Translator French - Chinese

定量的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mensurable
570 millions of speakers

Translator French - English

mensurable
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नाप-संबंधी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

يقاس قابل للقياس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

измеримый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mensurável
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রমেয়
260 millions of speakers

French

mensurable
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yg dpt diukur
190 millions of speakers

Translator French - German

mensurable
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mensurable
130 millions of speakers

Translator French - Korean

측정 할 수있는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mensurable
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có nhịp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mensurable
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मोजता येण्याजोगा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ölçülebilir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

misurabile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wymierny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вимірний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

măsurabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καταμετρητός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

meetbaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mensurable
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mensurable
5 millions of speakers

Trends of use of mensurable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENSURABLE»

The term «mensurable» is regularly used and occupies the 28.879 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mensurable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mensurable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mensurable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENSURABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mensurable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mensurable» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mensurable

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MENSURABLE»

Discover the use of mensurable in the following bibliographical selection. Books relating to mensurable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Philosophie suivant les principes de Saint Thomas
Il y a trois genres de fondements de la relation, à savoir: -Yunité et le nombre, ou la convenance et la disconvenance ; Y action et la passion, et enfin la mesure et le mensurable. Il y a donc aussi trois genres de relations ; le premier est fondé ...
Antoine Goudin, Thomas Bourard, 1864
2
Examen du Mémoire sur les chants liturgiques du R.P. ...
rence musique mensurable ou mesurée, Musica mensurabilis , mensurata. La musique plane, au contraire, c'est le chant prosaïque de saint Grégoire, en présence d'un concurrent qui partage déjà son empire, et tout à l'heure cherchera à le ...
N. Cloet, 1857
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Mensurable. t MENSURABLE (man-su-ra-bl') , adj. Terme didactique. Qui peut être mesuré. — HIST. xvi" s. Mensurable, cotgrave. — ÉTYM. Lat. mensurabilis ( voy. mensuration). t MENSURALISTE (man-su-ra-li-st') , s. m. Terme de musique  ...
Emile Littré, 1869
4
Les quinze livres des éléments d'Euclide: plus le livre des ...
LXXVIIQ Si d'vne ligne droicte est retranchee vne ligne droicte incomï mensurable en Puissance à la toute, faisant auec icelle vn rectangle medial, 6c le composé de leurs quart-ez rationel; le reste sera irratiorlel: Soit ap ellé ligne mineure.
Euclide, Henrion, 1632
5
La clef des philosophes ou Abrégé curieux et familier de ...
... de ' soy-mesine : autrement il faudroic dite que le temps seroít indiuisible , puisque les parties indiuisibles ne peuuent former vn tout diuisible 8c cô. mensurable. mensurable. Cc qui est faux,8c semble tenit quelque chose de de la Physique.
Léonard de Marandé, 1648
6
Les Débats sur la Banque de France. Résumé-Conclusion
La monnaie et une valeur intrinsèque, effective, mensurable, pondérable, divisible, une valeur qui s'imposeet dont la ... billet de banque n'a qu'une valeur conventionnelle, représentative, non mensurable, non pondérable, non divisible, une ...
J. A. REY (Banker, of Algiers.), 1864
7
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Si nous * comprenons de même que tout est contradictoire et absurde dans cette substance, si on veut y introduire l'étendue mensurable, ou le nombre substantiel , entendu d'une manière quelconque, nous comprendrons, par là même, ...
Jacques-Paul Migne, 1856
8
L' Arithmetique: Diuisée en deux parties. La declaration se ...
Observations du present Traducteur sur ee qu'E.n-~ clide suppose -:'c'ell: qu'vne ligne puisseeslteincô-ï mensurable, 8re. . Obiections que pourroit faire l' Aduersaite. Premier fondement, Second Fondemenr. Troisiesme fondement.
Niccolò Tartaglia, Guillaume Gosselin, 1663
9
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
RR,en supposant R- indeterminé. Orsi 4RRssest incommensurable avec aa; RR l 'est aussi avec da,._8( par consequent leur difference ath-RR l'siest aussr'avec tra." donc aa—RR n'est pas alors un-quarré parfait com'mensurable avec, aa, ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1716
10
La seconde vie
Le non mensurable des sciences actuelles rejoindra le non mensurable métaphysique. Je te le répète, chez certains êtres, dont la sensibilité est à son paroxysme d'affinement, une dissociation entre le cerveau et l'esprit peut se produire.
Marcelle de Jouvenel, 1992

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENSURABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mensurable is used in the context of the following news items.
1
Las Reglas del Juego de Chema Madoz en la Sala Alcalá 31 de …
El tiempo mensurable, con o sin principio y fin está en el trasfondo de las imágenes de relojes de todo tipo, incluyendo los de arena, como ... «Periodistas-es, Jun 15»
2
Palabra de Hipster: la guía de 'selfies' de Ezra Koenig
... de lo público y mostrar todo tipo de proezas, por muy inútiles que sean, han adquirido otra dimensión ahora mensurable en 'me gusta's. «melty.es, Nov 13»
3
Antoine Veil: sa vie avec Simone
... Veil a décidé d'avancer et a accompagné au mieux celle qui devint son épouse quelques années seulement après cette incom- mensurable ... «Gala, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mensurable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mensurable>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z