Download the app
educalingo
Search

Meaning of "menteux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENTEUX IN FRENCH

menteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENTEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Menteux can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MENTEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «menteux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of menteux in the French dictionary

The definition of lying in the dictionary is lying.

La définition de menteux dans le dictionnaire est qui ment.


Click to see the original definition of «menteux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MENTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MENTEUX

mentalement
mentalisation
mentalisme
mentaliste
mentalité
menteresse
menterie
menteur
menteuse
menteusement
menthane
menthanol
menthanone
menthe
menthol
mentholée
menthone
mention
mentionner
mentionnière

FRENCH WORDS THAT END LIKE MENTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Synonyms and antonyms of menteux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «menteux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENTEUX

Find out the translation of menteux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of menteux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «menteux» in French.

Translator French - Chinese

menteux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

menteux
570 millions of speakers

Translator French - English

menteux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

menteux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

menteux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

menteux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

menteux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

menteux
260 millions of speakers

French

menteux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menteux
190 millions of speakers

Translator French - German

menteux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

menteux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

menteux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

menteux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

menteux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

menteux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

menteux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

menteux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

menteux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

menteux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

menteux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

menteux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

menteux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

menteux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

menteux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

menteux
5 millions of speakers

Trends of use of menteux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENTEUX»

The term «menteux» is normally little used and occupies the 58.949 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «menteux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of menteux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «menteux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENTEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «menteux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «menteux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about menteux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MENTEUX»

Discover the use of menteux in the following bibliographical selection. Books relating to menteux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
etude sur le langage de la banlieue du havre
MATINNES, partie de l'estomac d'une vache, d'où les objets ne remontent plus : ma vaque e»t bouchée dans le» matinnes; y a pu qu'à l'abatte. MENTEUX. La « place du menteux » est le bas bout de la table, place du parasite bouffon chez ...
Collectif
2
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Mais pour menteux, je ne sieus point menteux. Le prêtre dit simplement : ― Observezvous davantage. Puis il prononça : L'œuvre de chair ne désireras Qu'en mariage seulement. ― Avezvous désiré ou possédé quelque autre femme que la .
Maupassant, Guy de, 2014
3
Observations de monsieur Menage sur la langue françoise
Vous estes un perit menteux 5 C'est un flateux. Aucontruire , quand on le prenr _fier le haut to” i qu'on parle u-vee umphase , ó- qu'on x'e'. ehaufe e71 parlunr,on prononce eur, Vous estes un menteur; C'est un beau parleur. On dit quelquefbis  ...
‎1676
4
Mémoires de l'Académie Royale de chirurgie de Paris
menteux de même genre; parce que ces excrémens sont "BUZZ" arrivés à peu sprès au dernier dégré d'élaboration que la sucs ExCRE- nature puisse upporter dans l'état de santé. MENTEUX- Parmi les récrémens dissolvans, les sucs com ...
5
Traitedes aliments. Seconde ed. revue, corrigee et augmentee ...
1° L'aliment est simple , ou medica— menteux', le simple nourrit 8c rétablit les— parties , 8c il les entretient dans un même' étarz-comme, par exemple, le pain. Le " medicamenreux nourrit a la verité; mais il change en même tems la disposition  ...
Louis Lemery, 1705
6
Les amours d'Aymée
Car je ne veux nier qu'une amitié volage Ne se puisse couvrir par un menteux langage. Mais je veux accuser et blamer seulement Celles qui, comme toi, trop orgueilleusement 95 Mesprisent l'amitié de celui qui les aime, Ainsi qu'à mon ...
Pierre de Brach, Jasmine Dawkins, 1971
7
Histoire anatomique des inflammations
cette partie du cerveau; cette phlegmasie était bien caractérisée , elle avait déterminé l'aspect comme to- menteux, l'injection et la rougeur du kyste, qui se remarquait au centre de son foyer (i55i). Enfin il est évident que la malade a été tuée ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1826
8
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
l menteux de même genre, parce que ces excrémens sont DÊPRAVA- arrivés à- peu-près au dernier degré d'élaboration que la :J8 ÈXÈIÏÉÎ nature puisse supporter dans l'état de santé. MENTEUX, .Parmi les récrémens dissolvans , les sucs ...
Académie de chirurgie, 1787
9
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Chast. de Coucy, v. 3240. Ces formes très-anciennes, puisqu'elles remontent aux XII*me et XIIIeme siècles, sont toujours usitées dans notre vallée. MENOUILLE, n. f. — Monnaie. MENTEUX, euse, adj. — Menteur : « Et encores vous deffens ...
Achille Delboulle, 1969
10
La Belgique fin de siècle: Georges Eekhoud, Camille ...
Menteux, dit-elle en remuant les épaules. Mais il jura ses grands dieux que c'était vrai. Comme il élevait la voix, dans un élan de sincérité, elle mit un doigt sur sa bouche. - Tais-toi. - Que j'm'taise, quand j 'm'entends dire que j'suis un menteux ...
Paul Gorceix, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENTEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term menteux is used in the context of the following news items.
1
Des citoyens fêtent le Tour
D'autre part, le stationnement sera interdit le long des quais, place du Bout Menteux et sur la Chaussée Levasseur à partir du vendredi 3 juillet, ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
À Fécamp, la députée Estelle Grelier veut rester fidèle à l'esprit de la …
Il s'agit de « Jaco l'tourto » sur le forum Internet du « Bout-Menteux ». Sur le second point, elle répète : « N'oublions pas que, à l'échelle ... «Paris Normandie, Feb 15»
3
La haine sans voile : et maintenant, voici le rap "islamo-racaille"
... les médias aux ordres", comme on dit dans ma campagne profonde "si c'est pas vrai le menteux n'est pas loin". Depuis des mois et des mois, ... «Atlantico.fr, Jan 15»
4
En novembre en Haute-Normandie, on fête les harengs !
Elles agrémenteront les villages des grilleurs sur le parking du Bout Menteux, celui des commerçants quai Bérigny ou encore des associations ... «Paris Normandie, Nov 14»
5
Repli sur la seiche
Stéphane et Jérôme, les patrons du « Bout menteux », n'ont pas le sourire, ce matin sur les quais. Ils sont contraints, comme d'autres patrons ... «Paris Normandie, Mar 14»
6
Quai des Menteux : tournage du 5e épisode
Le 5e court-métrage de la série "Le Quai des Menteux" est tourné. Le retour de l'humour typiquement honfleurais sera à découvrir à partir du ... «Le Pays d'Auge, Mar 14»
7
Une ville qui ne manque pas d'humour
Astucieux et jamais méchants (parole de Menteux), ces sobriquets vont jusqu'à se décliner en dynastie comme chez les Cauchoix : « La ... «Ouest-France, Sep 13»
8
A Honfleur, on ne parle pas, on cause !
Il réalise d'ailleurs une série DVD intitulée « Quai des menteux », qui met en avant les expressions les plus typiques du patois local. |. «Ouest-France, Jul 13»
9
Les quatre épisodes du Quai des menteux au cinéma
Le cinéma Henri-Jeanson affichait complet samedi après-midi pour la projection des quatre épisodes du Quai des menteux. Une petite série ... «Ouest-France, Nov 12»
10
Au Boulot, Feignasses Rouges !
Mâme Dupont : n'écoutez plus je vous prie les menteux juges soviétards en vieux pulls qui vous disent qu'on les prive sciemment des moyens ... «Politis, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Menteux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/menteux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z