Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mérovingienne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉROVINGIENNE IN FRENCH

mérovingienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉROVINGIENNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mérovingienne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉROVINGIENNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mérovingienne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mérovingienne

Merovingian

Mérovingiens

The Merovingians are the dynasty which ruled over a very large part of present-day France and Belgium, as well as part of Germany and Switzerland, from the fifth century to the middle of the eighth century. This lineage is the result of the peoples of Frank Saliens who were established in the 5th century in the regions of Cambrai and Tournai, Belgium. The history of the Merovingians is marked by the emergence of a strong Christian culture among the aristocracy, the progressive implantation of the Church in their territory and a certain economic recovery occurring after the collapse of the Roman Empire. The Merovingian name comes from King Merov, a semi-mythical ancestor of Clovis. Les Mérovingiens sont la dynastie qui régna sur une très grande partie de la France et de la Belgique actuelles, ainsi que sur une partie de l'Allemagne et de la Suisse, du Ve siècle jusqu'au milieu du VIIIe siècle. Cette lignée est issue des peuples de Francs saliens qui étaient établis au Ve siècle dans les régions de Cambrai et de Tournai, en Belgique. L'histoire des Mérovingiens est marquée par l'émergence d'une forte culture chrétienne parmi l'aristocratie, l'implantation progressive de l'Église dans leur territoire et une certaine reprise économique survenant après l'effondrement de l'Empire romain. Le nom mérovingien provient du roi Mérovée, ancêtre semi-mythique de Clovis.

Click to see the original definition of «mérovingienne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉROVINGIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉROVINGIENNE

méroblastique
mérocèle
mérocrine
mérodon
mérogonie
méromorphe
méroplancton
mérotomie
mérou
mérovingien
mérozoïte
merrain
merveille
merveilleuse
merveilleusement
merveilleux
merveillosité
mes
mesa
sadvenir

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉROVINGIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Synonyms and antonyms of mérovingienne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mérovingienne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉROVINGIENNE

Find out the translation of mérovingienne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mérovingienne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mérovingienne» in French.

Translator French - Chinese

梅罗文加王朝
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

merovingio
570 millions of speakers

Translator French - English

Merovingian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Merovingian
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Merovingian
280 millions of speakers

Translator French - Russian

относящийся к франкской династии Меровингов
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

merovíngia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Merovingian
260 millions of speakers

French

mérovingienne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Merovingian
190 millions of speakers

Translator French - German

Merowinger
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

メロヴィング朝
130 millions of speakers

Translator French - Korean

메 로빙 왕조의 왕
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Merovingian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Merovingian
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Merovingian
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Merovingian
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Merovenj
70 millions of speakers

Translator French - Italian

merovingia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Merowingów
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

що відноситься до франкської династії Меровінгів
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

merovingian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Merovingian
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Merowingiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Merovingian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

merovingiske
5 millions of speakers

Trends of use of mérovingienne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉROVINGIENNE»

The term «mérovingienne» is regularly used and occupies the 27.456 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mérovingienne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mérovingienne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mérovingienne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉROVINGIENNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mérovingienne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mérovingienne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mérovingienne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉROVINGIENNE»

Discover the use of mérovingienne in the following bibliographical selection. Books relating to mérovingienne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La civilisation mérovingienne d'après les sépultures
D'autres haches mérovingiennes qui se rapprochent, par leur forme, de certaines haches romaines, ont pu servir d'outils aussi bien que d'armes. Toujours massive , quelle que soit sa forme, la hache mérovingienne est, au sortir de la fouille, ...
Édouard Salin, 1957
2
La Dynastie Mérovingienne (420-752).
Le passage de cet ambitieux aux affaires est, en effet, une des plus tristes phases de l'époque mérovingienne; il indique, plus fortement que tous les commentaires ne sauraient le faire, l'affaissement, l'effacement même du pouvoir royal, ...
Philippe de MONTENON, 1863
3
Des Antiquités De La Maison De France, Et Des Maisons ...
Généalogicde S. Arnoul falsifiée cn deux manières, 2-77 L'Empereur Arnoul bâtard de Carloman Roi de Baviére , O Comtes d'a-!starac de la maison Mérovingienne , 2.70 Avoje de Saxe femme de Hu gucs le Grand , 6; de qui fille , 12.
Gilbert Charles Le Gendre, 1739
4
Études critiques sur les sources de l'histoire mérovingienne
Gabriel Monod, Fredegarius Scholasticus. bien dans ces deux ouvrages la mention des sept martyrs, d'Eu- genius envoyé en exil, de Cyrola ou Cyrila, de Vindemialis ; mais les événements sont racontés d'une manière toute différente,  ...
Gabriel Monod, Fredegarius Scholasticus, 1872
5
Des antiquités de la maison de France et des maisons ...
... autre Merovée; 8c que le nom de race-Mérovingienne porté par toute la postérité de Mérovée nous indique clairement , que S'il ne fut pas le premier Roi de sa famille , au moins une nouvelle branche de Rois commença dans sa personne.
Gilbert-Charles Le Gendre, 1741
6
La crosse mérovingienne de Saint Germain, premier abbé de ...
Pourvu de notes et de résumés en français, allemand, anglais et italien.
Sarah Stékoffer, 1996
7
Saint-Vit, les Champs traversains, Doubs: nécropole ...
La plaine alluviale aux environs de Saint-Vit, à l'aval de Besançon, a fait l'objet de nombreuses investigations archéologiques depuis une trentaine d'années.
Jean-Pierre Urlacher, Françoise Passard-Urlacher, Sophie Gizard, 2009
8
Annuaire 1977-1978
ARCHÉOLOGIE MÉROVINGIENNE ET TECHNIQUE DES FOUILLES (*) Chargé de conférences : M. Patrick Périn, conservateur du département archéologique du musée Carnavalet, élève diplômé de la Section rapport pour l'année ...
9
Clovis: Le baptême de Clovis, son écho à travers l'histoire
Université de Louvain, Belgique L'occupation mérovingienne aux confins de l' Austrasie et de la Neustrie septentrionales et l'image archéologique des aristocraties Que révèle l'archéologie des aristocraties mérovingiennes dans nos contrées ...
10
Burgondes, alamans, francs, romains: Dans l'est de la ...
Actes des XXIe journées internationales d'archéologie mérovingienne, Besançon , 20-22 octobre 2000 Françoise Passard. Les plaques-boucles à motifs chrétiens en burgondie mérovingienne Approche méthodologique Rachel POULAIN* ...
Françoise Passard, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉROVINGIENNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mérovingienne is used in the context of the following news items.
1
MARLE (02) Les Barbares ont leur fief à Marledepuis vingt-cinq ans
Riche de ses maisons aux parois en terre argileuse et au toit de chaume, de ses cabanes, ateliers et greniers, c'est une ferme mérovingienne ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
À la découverte du pays de Mirepoix
... avec au programme le château médiéval de Montaragou, la nécropole mérovingienne de Tabariane, la tour romane de Sainte-Foi, le village ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
D'où viennent les noms de nos cours d'eau ?
Car la plupart des noms de localités ne sont apparus qu'au Moyen Âge, à l'époque mérovingienne, carolingienne, la féodalité: comprendre ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Sur les traces médiévales de la cité
«On a retrouvé beaucoup de vestiges de l'époque mérovingienne du côté du Batta, explique la guide Jeannine Richel. C'est là que s'est ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
A la découverte des sarcophages
... voici une excursion originale : la découverte de la plus grande carrière mérovingienne à ciel ouvert, avec ses sarcophages, dans la basse ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Noyelle-Vion : découvrir le village à pied, au rythme des belles pierres
La motte féodale (ou castrale, du lati castrum, lieu défensif de l'époque mérovingienne ou carolingienne) se situe dans le parc d'un manoir du ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Des squelettes à l'ombre d'une église au coeur de Paris
«Nous nous attendions à trouver des tombes de la nécropole mérovingienne», souligne Jean-François Goret, archéologue municipal, qui ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Animation et échange : un été dans les parcs
Saviez-vous que, sous ce quartier, se trouvaient des vestiges d'occupations romaine et mérovingienne ? Une visite vous propose de ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Des églises à visiter
... l'église de Saint-Pierre-les-Églises se trouve au coeur d'un cimetière d'origine mérovingienne dont il subsiste quelques sarcophages. Érigée ... «Centre Presse, Jul 15»
10
Méditation de Mgr Luc Ravel - Dire la naissance de la France
... mois avant sa mort, il réunit à Orléans en juillet 511 un synode des évêques de Gaule qui présida à la naissance de l'Eglise mérovingienne. «Famillechretienne.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mérovingienne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/merovingienne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z