Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mésostiche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉSOSTICHE IN FRENCH

mésostiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉSOSTICHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mésostiche can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MÉSOSTICHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mésostiche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Acrostic

Acrostiche

An acrostic, from the Greek akrostikhos, is a poem, a strophe or a series of stanzas based on a poetic form, which, viewed vertically from top to bottom, the first letter or sometimes the first words of a sequence of to compose a word or phrase related to the poem. Un acrostiche, du grec akrostikhos, est un poème, une strophe ou une série de strophes fondés sur une forme poétique consistant en ce que, lues verticalement de haut en bas, la première lettre ou, parfois, les premiers mots d'une suite de vers composent un mot ou une expression en lien avec le poème.

Definition of mésostiche in the French dictionary

The definition of mesostic in the dictionary is that the letters that are at the break or in the middle of each verse, form a name on which we want to attract attention.

La définition de mésostiche dans le dictionnaire est dont les lettres qui se trouvent à la césure ou au milieu de chaque vers, forment un nom sur lequel on veut attirer l'attention.

Click to see the original definition of «mésostiche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉSOSTICHE


acrostiche
acrostiche
affiche
affiche
biche
biche
catiche
catiche
chronostiche
chronostiche
corniche
corniche
fiche
fiche
fortiche
fortiche
fétiche
fétiche
hémistiche
hémistiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
macrostiche
macrostiche
monostiche
monostiche
mâtiche
mâtiche
niche
niche
pastiche
pastiche
postiche
postiche
potiche
potiche
quiche
quiche
riche
riche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉSOSTICHE

mésopotamienne
mésorectum
mésorhinien
mésorhinienne
mésorrhinien
mésorrhinienne
mésoscaphe
mésosoïque
mésosome
mésosphère
mésothélial
mésothélium
mésothérapie
mésotherme
mésothorax
mésothorium
mésoton
mésotron
mésotype
mésoyage

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉSOSTICHE

aiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
cliche
derviche
friche
guiche
liche
miche
microfiche
pied-de-biche
pouliche
péniche
seiche
triche

Synonyms and antonyms of mésostiche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mésostiche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉSOSTICHE

Find out the translation of mésostiche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mésostiche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mésostiche» in French.

Translator French - Chinese

mésostiche
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mésostiche
570 millions of speakers

Translator French - English

mésostiche
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mésostiche
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

mésostiche
280 millions of speakers

Translator French - Russian

mésostiche
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mésostiche
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

mésostiche
260 millions of speakers

French

mésostiche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mésostiche
190 millions of speakers

Translator French - German

mésostiche
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mésostiche
130 millions of speakers

Translator French - Korean

mésostiche
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mésostiche
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mésostiche
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mésostiche
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mésostiche
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mésostiche
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mésostiche
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mésostiche
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

mésostiche
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mésostiche
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

mésostiche
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mésostiche
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mésostiche
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mésostiche
5 millions of speakers

Trends of use of mésostiche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉSOSTICHE»

The term «mésostiche» is used very little and occupies the 76.580 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mésostiche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mésostiche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mésostiche».

Examples of use in the French literature, quotes and news about mésostiche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉSOSTICHE»

Discover the use of mésostiche in the following bibliographical selection. Books relating to mésostiche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
John Cage: Théoricien de l'utopie
Le mésostiche, et << Anarchy » est sans doute le plus significatif de ces poèmes à valeur performative, présente deux textes opposés : l'un silencieux — le texte vertical — qui fait sens, et l'autre, audible W le texte horizontal ——, qui ne fait ...
Antonia Rigaud, 2006
2
Revue Française D'études Américaines
et tient lieu de colonne vertébrale à de nombreux poèmes. Tournant expérimental dans l'œuvre cagienne, le mésostiche ouvre des perspectives d' écriture insoupçonnées. Pratique en devenir qui n'a rien d'anecdotique ni de simplement ...
3
La poétique sémiophone: Etude sur la sonorité du langage ...
Un mésostiche (mesostichon), d'après J. Cage, c'est un acrostiche «par le milieu » : la lettre élective peut apparaître n'importe où dans le mot ou la phrase tenant lieu de vers. Les poèmes extraits du livre source par ce procédé s'avèrent être ...
Marc Derveaux, 2003
4
Duchamp, compositeur
3 En 1987, Kotik enregistre à nouveau l'œuvre de Duchamp, en ajoutant entre autres une performance (un mésostiche) récité par John Cage et intitulée Sculpture musicale (en référence à l'énoncé duchampien). Duchamp – The Entire ...
Sophie Stevance, 2009
5
Histoire du sonnet en France
... certains, par leurs complications, firent même quelque bruit, ainsi celui de Jean Schelandre qui se lit tout ensemble en acrostiche, mésostiche, losange et croix de Saint-André (2). Il était naturel que pour l'acrostiche, comme pour l'énigme, ...
Max Jasinski, 1970
6
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
... Gautier. mésostiche Il touche en passant des sonnets rapportés, des sonnets doubles acrostiches, mésostiches, en losange, en croix de Saint-André et autres Grot., 238. *Acad. 1835 ; *BOISTE ; *Littré. picaresque Si quelque chose peut en  ...
Collectif, 1967
7
Les bigarrures du seigneur des Accords: Premier livre
16, 62, 156 et n., 184. M (macaronée, 165 n.). macaronicque (vers), 165, 197. IxaxpôxuXoo (vers), 197 n. HaXaxoeiSeîo (vers), 180 n. masculines (rimes), 166 n. (mésostiche, 153 n.). mesures ( = alternance des rimes masc. et fém.), 166 n. ( cf.
Estienne Tabourot, Francis Goyet, 1986
8
La Poetique Francaise Au Moyen Age Et a la Renaissance
... régulièrement, lui donnent de six à douze vers. MENESTREL Musicien qui accompagnait un trouvère ou un jongleur (v. ces mots). Parfois, le ménestrel était , lui-même, jongleur. MÉSOSTICHE II diffère de l'Acrostiche en ce que les lettres.
Collectif
9
L'art poétique
Conduise, enflame, anime (et) pousse en mille parts Tes pas, ion cœur, ton ame ( et) ta vertu notoire 19 G. Colletet nous donne un exemple de sonnet « acrostiche, mésostiche, lozange et croix Saint-André » écrit par Jean de Schelandre, qu'il ...
Guillaume Colletet, Pasquale Aniel Jannini, 1965
10
Littérature latine au Moyen Age
Mais Porfyre Optatien allait plus loin; non seulement il joignait l'acrostiche, le mésostiche et le téléstiche, c'est-à-dire que les lettres initiales, médianes et finales de chaque vers, lues de haut en bas, parfois aussi de bas en haut, formaient ...
Joseph Ghellinck, 1939

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mésostiche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mesostiche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z