Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "métamorphisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉTAMORPHISME IN FRENCH

métamorphisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉTAMORPHISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Métamorphisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉTAMORPHISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «métamorphisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
métamorphisme

Metamorphism

Métamorphisme

Metamorphism refers to all the transformations undergone by a rock under the effect of changes in temperature, pressure, the nature of the fluids, and sometimes the chemical composition of the rock. These transformations, which can be mineralogical, textural, chemical or structural, lead to a reorganization of the elements in the rock and to a recrystallization of the minerals in the solid state. The upper limit of the metamorphism, situated under conditions of temperature and pressure still relatively low, separates the latter from the diagenesis. This limit being ill-defined, the fields of metamorphism and diagenesis are differentiated according to crystallographic criteria, notably by the use of the crystallinity of illite. The lower limit of metamorphism separates it from magmatism and is located in high temperature conditions. Le métamorphisme désigne l'ensemble des transformations subies par une roche sous l'effet de modifications des conditions de température, de pression, de la nature des fluides et, parfois, de la composition chimique de la roche. Ces transformations, qui peuvent être minéralogiques, texturales, chimiques ou encore structurales, amènent à une réorganisation des éléments dans la roche et à une recristallisation des minéraux à l'état solide. La limite supérieure du métamorphisme, située dans des conditions de température et de pression encore relativement basses, sépare ce dernier de la diagenèse. Cette limite étant mal définie, les champs du métamorphisme et de la diagenèse sont différenciés selon des critères cristallographiques, notamment par l'utilisation de la cristallinité de l'illite. La limite inférieure du métamorphisme la sépare du magmatisme et se situe dans des conditions de haute température.

Definition of métamorphisme in the French dictionary

The first definition of metamorphism in the dictionary is a deep transformation of a rock, a field, under the action of pressure, temperature or the supply of new substances, each of these actions acting alone or simultaneously . Another definition of metamorphism is proposed term for the succession of various forms of reproductive bodies in fungi. Metamorphism is also in pathological anatomy, transformation of a fundamental substance into another fundamental substance.

La première définition de métamorphisme dans le dictionnaire est transformation profonde d'une roche, d'un terrain, sous l'action de la pression, de la température ou de l'apport de substances nouvelles, chacune de ces actions pouvant agir isolément ou simultanément. Une autre définition de métamorphisme est terme proposé pour désigner la succession des formes diverses des corps reproducteurs chez les champignons. Métamorphisme est aussi en anatomie pathologique, transformation d'une substance fondamentale en une autre substance fondamentale.

Click to see the original definition of «métamorphisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉTAMORPHISME


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉTAMORPHISME

métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur
métamusique

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉTAMORPHISME

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Synonyms and antonyms of métamorphisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉTAMORPHISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «métamorphisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of métamorphisme

Translation of «métamorphisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉTAMORPHISME

Find out the translation of métamorphisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of métamorphisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «métamorphisme» in French.

Translator French - Chinese

变质
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

metamorfismo
570 millions of speakers

Translator French - English

metamorphism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रूपांतरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التحول
280 millions of speakers

Translator French - Russian

метаморфизм
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

metamorfismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গঠন বা আকারাদির পরিবর্তন
260 millions of speakers

French

métamorphisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

metamorfisme
190 millions of speakers

Translator French - German

Metamorphismus
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

変成作用
130 millions of speakers

Translator French - Korean

변성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

metamorphism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

biến chất
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெளியுரு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

metamorphism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

başkalaşım
70 millions of speakers

Translator French - Italian

metamorfismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

metamorfizm
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

метаморфизм
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

metamorfism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεταμόρφωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

metamorfisme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

metamorfos
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

metamorfose
5 millions of speakers

Trends of use of métamorphisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉTAMORPHISME»

The term «métamorphisme» is regularly used and occupies the 40.782 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «métamorphisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of métamorphisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «métamorphisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉTAMORPHISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «métamorphisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «métamorphisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about métamorphisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉTAMORPHISME»

Discover the use of métamorphisme in the following bibliographical selection. Books relating to métamorphisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Métamorphisme et géodynamique: Cours et exercices corrigés
Le métamorphisme est l'ensemble des transformations qui entraînent un réarrangement à l'échelle atomique des éléments d'une roche ; Il y a recristallisation à l'état solide sous l'effet de variations de températures, de pression ...
Christian Nicollet, 2010
2
Etudes sur le métamorphisme des roches
SUR LE MÉTAMORPHISME DES ROCHES. L'auteur de ce mémoire distingue: 1 ° le métamorphisme spécial ou de contact, qui est limité à une petite étendue; le métamorphisme général ou normal. qui s'est pro— duit sur une grande échelle.
Achille Delesse, 1761
3
Nouvelle théorie du métamorphisme des roches fondée sur les ...
C. Montagna. DU MÉTAMORPHISME DES ROCHES ARTICLE I. Ta théorie actuelle dn métamorphisme n'est pas vraie. SOMMAIRE. § 1. Succès des idées de Hutton sur le Métamorphisme. § 2. On en modifiera plusieurs. § 3. On doit opposer ...
C. Montagna, 1869
4
Le calorique considéré comme agent de métamorphisme dans les ...
moment de leur éruption qu'est dû le métamorphisme des terrains se» condaires de ces contrées , on est forcé de reconnaître que c'est le calorique qui a dû être l' agent de métamorphisme des terrains les plus anciens. Or, il n'y a qu'une ...
Jean Lavalle, 1845
5
Le métamorphisme mésozoïque dans la partie orientale des ...
CE METAMORPHISME DE BASSE PRESSION POUVANT ATTEINDRE LOCALEMENT DES TEMPERATURES DE 600 **(O) C EST CARACTERISE PAR DES GRADIENTS TRES FORTS.
Jean-Marc Golberg, 1987
6
Observations sur le métamorphisme: et recherches ...
24 DU MÉTAMORPHISME ET DE QUELQUES-UNS d'alcali, j'ai obtenu de petits cristaux ayant les caractères physiques et chimiques du feldspath (1). Mais les chiv mistes les plus habiles ne sont pas encore parvenus à produire directement  ...
Auguste Daubrée, 1858
7
Géologie: bases pour l'ingénieur
11. Le. métamorphisme. Dans le chapitre précédent, nous avons montré comment un sédiment meuble passe à l'état de roche indurée. L'agent principal de cette transformation était le poids des sédiments plus jeunes accumulés au- dessus ...
Aurèle Parriaux, 2009
8
Le massif du Mont Blanc
Ce métamorphisme de contact et restreint ne saurait être confondu avec le métamorphisme normal, qui a modifié des ... ou si déjà ces masses avaient subi un métamorphisme normal, quand les grands désordres survenus dans la croûte ont, ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1876
9
Mémento technique des granulats
Pour que Ton puisse parler de métamorphisme, il faut que la roche ait subi une pression importante, par enfouissement profond, et une température élevée. Le gradient géothermique, augmentation de la température avec la profondeur, est ...
Richard Maillot, 2001
10
Matière organique et métamorphisme thermique dans les ...
Les chondrites ont une Matière Organique héritée du nuage présolaire, ayant subi des processus altérants dans la nébuleuse proto-solaire et sur le Corps Parent (Altération Aqueuse, Métamorphisme Thermique), qui ont perturbé les ...
Lydie Bonal, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉTAMORPHISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term métamorphisme is used in the context of the following news items.
1
Des minéraux révèlent l'histoire géologique de la Terre
Des chercheurs financés par l'UE ont essayé de répondre à la question suivante: "Que pouvons-nous apprendre du métamorphisme par ... «Techno-science.net, May 15»
2
LUCIA oxydation du Fer dans les serpentinites lors de la subduction
En effet, l'enfouissement progressif de ces roches dans le manteau est accompagné d'un métamorphisme prograde (transformation à l'état ... «Techno-science.net, Oct 14»
3
Lucy, tout ce qu'un blockbuster ne doit pas être
métamorphisme (Mystique) et je vous en passe… puis enfin, révélation ultime, pour transmettre tout son savoir aux autres humains, elle se ... «Oblikon.net, Aug 14»
4
Les premiers continents seraient nés comme l'Islande
Les collisions et les fracturations des continents, le métamorphisme des roches qui l'ont accompagnée, ainsi que l'érosion, ont fait disparaître ... «Futura Sciences, May 14»
5
« Comedy Majik Cho » Arturo Brachetti en leader magique du …
Cette constance formelle pourrait être le comble du plus réputé des transformistes dont la vitesse de métamorphisme n'a d'égale que la ... «AgoraVox, Nov 13»
6
Un conte coupé-cousu
Le livre témoignait de ce métamorphisme en usant de multiples artifices visuels (calligrammes, textes se déroulant en parallèle, inscrits en ... «Le Magazine Littéraire, Oct 13»
7
La météorite de Tcheliabinsk a frôlé le Soleil ou heurté un autre …
"Sur les nombreux fragments que nous avons analysé, seuls trois échantillons sombres montrent des indices forts de métamorphisme et de ... «Maxisciences, Aug 13»
8
Césaire : parler plus fort que les désastres
... l'Homme, et enfin, le métamorphisme postcolonial comme nouveaux commerces mutuellement agréables entre centre et périphérie. Césaire ... «Imaz Press Réunion, Jun 13»
9
Du graphite formé à basse température en zone de subduction
Ce graphite a été formé sous l'effet du métamorphisme, lié à la subduction de la Corse Alpine, à partir du carbone présent initialement dans la ... «INSU-CNRS, May 13»
10
Forage au coeur du Pacifique : les gabbros du Hess Deep vont parler
... les pétrologues, ainsi que les géologues qui se préoccupent du métamorphisme. Dans le cas où il y aurait plusieurs chambres magmatiques ... «Futura Sciences, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Métamorphisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/metamorphisme>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z