Download the app
educalingo
Search

Meaning of "métrite" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉTRITE IN FRENCH

métrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉTRITE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Métrite is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉTRITE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «métrite» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

metritis

Métrite

Metritis is an acute or chronic infection of the uterus. Defining uterine infection is not easy. This is due to the lack of harmonization of diagnostic methods and criteria, but also to the fact that the presence of uterine secretions during the period of uterine involution does not necessarily reflect the presence of a pathological process. The infection must therefore be distinguished from contamination. Infection involves the adhesion of a germ to the mucosa, colonization or even the penetration of the epithelium by this germ and / or the release of toxins leading to the appearance of a uterine or general pathology rarely deadly however. In most cases, 4 types of metritis are distinguished on the basis of time to calving and general and / or local clinical symptoms: acute metritis, chronic metritis of the 1st, 2nd and 3rd degree. A clarification is necessary. The proposed definitions of acute or chronic in the case of cows are clinical definitions that imply a delay in diagnosis in relation to calving. Une métrite est une infection aiguë ou chronique de l'utérus. Définir l'infection utérine n'est pas chose aisée. Il faut y voir le manque d'harmonisation des méthodes et des critères de diagnostic mais aussi le fait que la présence de sécrétions utérines au cours de la période d'involution utérine ne traduit pas nécessairement la présence d'un processus pathologique. Il faut donc distinguer l’infection de la contamination. L’infection implique l’adhérence d’un germe à la muqueuse, la colonisation voire la pénétration de l’épithélium par ce germe et /ou la libération de toxines conduisant à l’apparition d’une pathologie utérine ou générale rarement mortelle cependant. Le plus souvent, on distingue 4 types de métrites sur base du délai d'apparition par rapport au vêlage et des symptômes cliniques généraux et/ou locaux dont elles peuvent s'accompagner : la métrite aigüe, la métrite chronique du 1er, 2e et 3e degré. Une précision s’impose. Les définitions d'aigüe ou de chronique proposées dans le cas de la vache sont des définitions cliniques impliquant un délai de diagnostic par rapport au vêlage.

Definition of métrite in the French dictionary

The definition of metritis in the dictionary is inflammatory condition of the uterus, usually of infectious origin.

La définition de métrite dans le dictionnaire est affection inflammatoire de l'utérus, généralement d'origine infectieuse.

Click to see the original definition of «métrite» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉTRITE


alabastrite
alabastrite
alexandrite
alexandrite
amphitrite
amphitrite
endométrite
endométrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
gastrite
gastrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
platinitrite
platinitrite
platonitrite
platonitrite
pyométrite
pyométrite
pyrite
pyrite
rite
rite
urétrite
urétrite

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉTRITE

métrage
mètre
métré
métrer
métrétique
métreur
métricien
métricienne
métrique
métro
métrocyte
métrologie
métrologique
métrologiste
métrologue
métromane
métromanie
métromètre
métronome
métronomie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉTRITE

arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endartérite
entérite
frite
labradorite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
vascularite

Synonyms and antonyms of métrite in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉTRITE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «métrite» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of métrite

Translation of «métrite» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉTRITE

Find out the translation of métrite to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of métrite from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «métrite» in French.

Translator French - Chinese

子宫炎
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

metritis
570 millions of speakers

Translator French - English

metritis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गर्भाशयशोथ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التهاب الرحم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

метрит
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

metrite
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

metritis
260 millions of speakers

French

métrite
220 millions of speakers

Translator French - Malay

metritis
190 millions of speakers

Translator French - German

metritis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

子宮炎
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자궁염
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

metritis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

metritis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சினைக்கருப்பை அழற்சி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गर्भाशयस्नायू दाह
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

metritisi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

metrite
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zapalenie macicy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

метрит
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

metrită
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

metritis
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

metritis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

metrit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

metritis
5 millions of speakers

Trends of use of métrite

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉTRITE»

The term «métrite» is normally little used and occupies the 46.149 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «métrite» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of métrite
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «métrite».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉTRITE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «métrite» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «métrite» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about métrite

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉTRITE»

Discover the use of métrite in the following bibliographical selection. Books relating to métrite and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De la métrite chronique
vu que, dans la partie étiologique, nous croyons avoir montré suffisamment combien souvent les changements de structure de l'utérus à la suite de la métrite chronique proviennent d'un retour puerpéral prolongé et incomplet. Quand on ...
Friedrich Wilhelm Scanzoni von Lichtenfels, Marie-Georges-Édouard Sieffermann, 1866
2
Bibliothèque du médecin praticien
Dans la cystite la douleur est plus superficielle que dans la métrite; elle est en même temps plus localisée , ou, si elle s'étend, c'est particulièrement dans le trajet des uretères. Enfin il existe du côté de la sécrétion et de l'excrétion urinaires des ...
3
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
MÉTRITE, de porpa. Inflammation de la matrice, hystéritis de Linné, Yogel, Callen, inflammalio uteri de Forestus et ' de Sennert , febris uterina d'Hoffmann , métrite de Sauvages , Pinel, Dé- sormeaux et des contemporains. Nous entendons ...
4
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
MÉTRITE, de pirpa. Inflammation de la matrice , hystéritis de Linné , Vogel , Cullen, inflammatio uteri de Forestus et de Sennert , febris uterina d'Hoffmann , mélrite de Sauvages , Pinel, Dé- sormeauxet des contemporains. Nous entendons par ...
Fabre, 1841
5
Trait? de gyn?cologie clinique et op?ratoire
71. .\létrites, 200. définition, 900 : métrites symptoma— tiques, 201 ; pseudo— métrites, 292; métrite vraie, 206: métrite fausse.206. division, “207. anatomie pathologique. — Lésions du corp , 209; métrite aiguë, 9.09; métrite chronique, ...
S. Pozzi, F. Jayle
6
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
Ta métrite chronique peut être la suite d'une métrite aiguë qui s'est terminée d' une manière incomplète, soit par l'elset d'un traitement peu rationnel, soit par une disposition inhérente à la femme atteinte de cette maladie. Dans l'une & l'autre ...
7
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes, ...
Aussi la métrite chronique est-elle fort commune, bien que souvent confondue avec le squirrhe , avec l'ulcère cancéreux, bien que souvent, aussi considéré comme une incommodité à part et d'un .caractère spécial, sous les noms de catarrhe ...
Marie Anne Victoire Boivin, Antoine Dugès, 1834
8
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
MÉTRITE, de pnrpot. Inflammation de la matrice , hystéritis de Linné , Yogel , ( Julien, inflamtnatio uteri de Forestus et de Sennert , febris uterina d'Hoffmann , mélrite de Sauvages, Pinel, Dé- sormeauxet des contemporains. Nous entendons ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
9
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes ...
Les formes de la métrite sont effectivement asse* variées pour autoriser ces confusions ; elles sont assez différentes pour que nous en devions traiter dans autant de chapitres séparés, \oici ceux qu'il nous paraît utile d'établir, toujours en  ...
Marie-Anne-Victoire Boivin, Antoine Dugès, 1833
10
Traite pratique des maladies de l'uterus et de ses annexes ...
Les formes de la métrite sont effectivement assez variées pour autoriser ces confusions ; elles sont assez différentes pour que nous en devions traiter dans autant de chapitres séparés. Voici ceux qu'il nous paraît utile d'établir, toujours en ...
Marie-Anne-Victoire Gillain veuve Boivin, Antoine Duges, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉTRITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term métrite is used in the context of the following news items.
1
Rachid Boudjedra fait volte-face après ses déclarations sur la religion
Le sujet lui-même, celui de Boudjedra dans sa relation avec la religion ou ses "confrères" écrivains, ne métrite pas, en réalité, tout ce boucan, ... «La Dépêche de Kabylie, Jun 15»
2
​«Je ne suis pas revenu en spectateur », Khadim Ndiaye
On ne lui a pas donné l'équipe nationale pour ses beaux yeux mais parce qu'il le métrite… ». Ainsi, « il convient de l'encourager et de la ... «Pressafrik, Jun 15»
3
​Sting renoue avec le public de Mawazine
... années 80, en plein démantèlement de l'industrie britannique, un thème qu'il trouve «universel» avec un message qui métrite d'être partagé. «libération, Jun 15»
4
Photos : Blac Chyna présente son nouveau boyfriend !
Elle métrite mieux et elle a trouvé mieux ! Il et mieux que Tyga en tout cas. 4; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. «Public.fr, May 15»
5
Onze chiots abandonnés
La mère peut souffrir d'une métrite, une infection de l'utérus, ou d'une infection due à un engorgement, un trop-plein de lait non tété par les ... «Paris Normandie, May 15»
6
Fisherman's Friend Strongmanrun 2014 : ce qui vous attend à la …
Une seconde boucle vous attend. Être finisher de la Fisherman's Friend Strongmanrun 2014, ça se métrite ! Muryel Jappont Louis-Marie. «metronews, Nov 14»
7
L'école en France, "un système irresponsable et cruel"
nous avons le président qu'on mérite ,l'éducation nationale qu'on métrite, les professeurs qu'on mérite , on va où comme ça de reculs en ... «L'Obs, Oct 14»
8
CRB 1 - MCO 0 : Précieuse victoire
... notamment en fin de partie. Les gars d'El Hamri ont eu le métrite d'égaliser. H. G.. (El MOUDJAHID.COM : Quotidien national d'information) ... «Algerie Site, Aug 14»
9
Les sujets du moment
Cela fait cinq ans que Gaëtan Marquet n'a plus utilisé d'antibiotiques pour soigner une mammite ou une métrite sur ses 50 vaches laitières. «Web-agri, Jun 14»
10
Ibra trouve les supporters du PSG « trop gâtés »
La glorieuse élimination en Europa League par les Bratislava Boys ne métrite-t-elle donc pas de figurer au bilan des Qataris, de même que le ... «Foot01.com, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Métrite [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/metrite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z