Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meurtrièrement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEURTRIÈREMENT IN FRENCH

meurtrièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEURTRIÈREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meurtrièrement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES MEURTRIÈREMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «meurtrièrement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of meurtrièrement in the French dictionary

The definition of murderously in the dictionary is anyone who has committed one or more murders.

La définition de meurtrièrement dans le dictionnaire est personne qui a commis un ou plusieurs meurtres.


Click to see the original definition of «meurtrièrement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MEURTRIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MEURTRIÈREMENT

meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier
meunière
meurette
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurtre
meurtrier
meurtrière
meurtrir
meurtrissable
meurtrissant
meurtrissement
meurtrissure
meute

FRENCH WORDS THAT END LIKE MEURTRIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of meurtrièrement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meurtrièrement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEURTRIÈREMENT

Find out the translation of meurtrièrement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of meurtrièrement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meurtrièrement» in French.

Translator French - Chinese

杀气腾腾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

murderously
570 millions of speakers

Translator French - English

murderously
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

murderously
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مهلك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

убийственно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

murderously
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

murderously
260 millions of speakers

French

meurtrièrement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

murderously
190 millions of speakers

Translator French - German

mörderisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

murderously
130 millions of speakers

Translator French - Korean

murderously
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

murderously
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

murderously
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

murderously
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

murderously
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

öldürecek gibi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mortalmente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

morderczo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

убивчо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ucigător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ένοχα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

moorddadig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

murderously
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

murderously
5 millions of speakers

Trends of use of meurtrièrement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEURTRIÈREMENT»

The term «meurtrièrement» is used very little and occupies the 72.252 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meurtrièrement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meurtrièrement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «meurtrièrement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEURTRIÈREMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meurtrièrement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meurtrièrement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about meurtrièrement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MEURTRIÈREMENT»

Discover the use of meurtrièrement in the following bibliographical selection. Books relating to meurtrièrement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La tribune publique ou Journal des élections
... appercevoirau Directoire-Executif que plusieurs de ses firincipaux agens ont perdu la confiance publique et doivent par conséquent' erdre la sienne".2 la voix des ilus célèbres orateurs P I V signale avec urgence ce ministre meurtrièrement  ...
2
Guide sanitaire des gouvernements europeens ou nouvelles ...
Elle est bien préférable à ces purgatifs drastiques dont quelques médecins ont si meurtrièrement abusé dans les îles. L'huile d'olive a même été employée avec succès en frictions et à l'intérieur, aiin de prévenir l'absorption par la peau, des ...
Louis Joseph Marie Robert, 1826
3
Coutumes de Namur et coutume de Philippeville
Moudrachement, moudrassement, littéralement : meurtrièrement, en agissant comme un meurtrier, un moudreur, et non comme dans un combat loyal. V. Vilain cas et Fait (de bon). — 1 :83,91. — Moytueresse, probablement : métayère ...
Joseph F. Grandgagnage, 1870
4
KINSHASA, SIGNES DE VIE
Figure F Lors des massacres des manifestants chrétiens, le 16 février 1992, des rumeurs ont signalé plusieurs cas d'agents de l'ordre qui, après avoir chargé meurtrièrement ces manifestants pourtant pacifiques, sont tombés littéralement sur ...
Lye Mudaba Yoka, 2001
5
Defense du systeme de guerre moderne, ou refutation ...
de rapidité, par lequel M. de M.... prétend essuyer si peu long-temps 8L si peu meurtrièrement le feu de l'artillerie , 8: voyons dans ses colonnes , au lieu de points mobiles , légers., Empalpables, tels que dans son enthousiasme il les ...
Jacques-Antoine-Hippolyte Comte de Guibert, 1779
6
Un corps pour des âmes
Dans le cas où il est meurtrièrement affecté, il est sujet à des insomnies : dans son lit, il se tourne, se retourne, ferme les yeux, épouse la position du fœtus pour se sécuriser, pour appe- ler le sommeil qui tarde à venir le délivrer, mais qui ne ...
Mohamed Laïd Athmani, 2014
7
Travaux de littérature
(FLO, f° 121 v° -122)(57) (52) «Captive liberté» (FLO, f° 103 v°); «main meurtrièrement favorable» (FIL, f° 298 v°). (53) La figure étymologique est sans conteste l'un des «parasites» du style de Ner- vèze, qui en fait un emploi immodéré.
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire, 1993
8
Débats du procès instruit par la Haute-cour de justice, ...
... ne se sont pas autant «mpressés de détruire une crédibilité meurtrièrement mensongère , comme ils avoient pris à tichc.de la répandre : de manière que l' impression reste malgré la dénégatipn , et q«e le véhément soupçon d'avoir nourri la ...
9
Oeuvres historiques inédites de sire George Chastellain
Et ne nous semble pas que tes ongnemens suifisent pour icelle curer, parce que nostre lésion est trop parfonde, et la plaie trop meurtrièrement faite d'ung poinchon merveilleusement agu et delié. Si me semble que, quelque chose que  ...
Georges Chastellain, Buchon, 1883
10
Annales de philosophie chrétienne
Il est aussi des moyens licites de- sûreté à employer, au lieu » de combattre meurtrièrement. La législation divine n'interdi»sant aucun acte de simple défensive, tout homme peut, sans use rendre coupable, environner sa demeure d'obstacles ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEURTRIÈREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meurtrièrement is used in the context of the following news items.
1
LE GHETTO DE GAZA : UN CAMPS D'EXTERMINATION AUX YEUX …
... confiante et se croyant en sécurité, pour la frapper encore plus lâchement, encore plus meurtrièrement, toujours plus efficacement. Car GAZA ... «Come4News, Jul 14»
2
Cannes, une palme d'or et d'Algérie
Ce cinéma d'État dans ces année de plomb auquel ont contribué d'autres cinéastes – œuvre à laisser le champ libre à l'inculture construisant meurtrièrement à ... «Le Matin DZ, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meurtrièrement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/meurtrierement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z