Download the app
educalingo
Search

Meaning of "migrateur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MIGRATEUR IN FRENCH

migrateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIGRATEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Migrateur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MIGRATEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «migrateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
migrateur

Animal Migration

Migration animale

Animal migration is a phenomenon present in many species, which is a displacement or even a journey, often over long distances, of a periodic nature which implies a regular return to the region of departure. The movements without return, which lead to an extension of the habitat of the species, correspond rather to a phenomenon of colonization. These two "movements" that may require specific or shared biological corridors, more or less delineated according to species, play an important role in natural selection and evolution. Terrestrial species often migrate at night. Light pollution is one of the perturbations of the night environment that can affect them. The swallow, which evokes both the distant journey and the return of spring, gathered in large groups on the sons before its autumnal departure. It is in a strong regression. La migration animale est un phénomène présent chez de nombreuses espèces, qui effectuent un déplacement, voire un périple, souvent sur de longues distances, à caractère périodique qui implique un retour régulier dans la région de départ. Les mouvements sans retour, qui conduisent à une extension de l'habitat de l'espèce, correspondent plutôt à un phénomène de colonisation. Ces deux « mouvements » qui peuvent nécessiter des corridors biologiques spécifiques ou partagés, plus ou moins délimités selon les espèces, jouent un rôle important en matière de sélection naturelle et d'évolution. Les espèces terrestres migrent souvent de nuit. La pollution lumineuse est une des perturbations de l'environnement nocturne qui peut les affecter. L'hirondelle, qui évoque à la fois le voyage lointain et le retour du printemps, se rassemblait en groupes importants sur les fils, avant son départ automnal. Elle est en forte voie de régression.

Definition of migrateur in the French dictionary

The definition of migrator in the dictionary is that performs a migration.

La définition de migrateur dans le dictionnaire est qui effectue une migration.

Click to see the original definition of «migrateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MIGRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MIGRATEUR

mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse
migraineux
migrant
migrante
migratile
migration
migratoire
migratrice
migrer

FRENCH WORDS THAT END LIKE MIGRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyms and antonyms of migrateur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MIGRATEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «migrateur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of migrateur

Translation of «migrateur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIGRATEUR

Find out the translation of migrateur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of migrateur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «migrateur» in French.

Translator French - Chinese

迁徙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

migratorio
570 millions of speakers

Translator French - English

migratory
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घुमंतू
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مهاجر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

миграционный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

migratório
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পরিযায়ী
260 millions of speakers

French

migrateur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berhijrah
190 millions of speakers

Translator French - German

Zug-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

移住性の
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이주하는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

migran
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

di trú
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடம்பெயர்ந்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्थलांतरित
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

göçmen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

migratorio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wędrowny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

міграційний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

migrator
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεταναστευτικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

trekvoëls
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

flyttande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

trekkfugl
5 millions of speakers

Trends of use of migrateur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIGRATEUR»

The term «migrateur» is quite widely used and occupies the 16.295 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «migrateur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of migrateur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «migrateur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MIGRATEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «migrateur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «migrateur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about migrateur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MIGRATEUR»

Discover the use of migrateur in the following bibliographical selection. Books relating to migrateur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Robeen Le Petit Migrateur
Les Animaux de Villefontaine: une collection de contes, dont Robeen le Petit Migrateur constitue le prologue. Des dessins pour susciter l'int r t des petits, mais des textes amenant la r flexion sur divers sujets.
Marianne Boulay, 2009
2
Le griot migrateur
Né en 1957 à Masaka, troisième ville d'Ouganda, Joseph Kabogoza a grandi dans un petit village de brousse jusqu'à l'âge de dix ans.
Joseph Kabogoza, 2002
3
L'oiseau migrateur: Journal Suisse-Namibie - (1986-2009)
L'oiseau migrateur est un journal que Christine Von Garnier a écrit sous forme de lettres envoyées à son mari resté en Namibie alors qu'elle a quitté ce pays en 1986 avec ses enfants, juste avant l'indépendance.
Christine Von Garnier, 2010
4
L'oiseau migrateur, ou, La recherche de l'âme: journal ...
L'oiseau migrateur est un journal que Christine von Garnier a écrit sous forme de lettres envoyées à son mari resté en Namibie alors qu'elle a quitté ce pays en 1986 avec ses enfants, juste avant l'indépendance, pour les "mettre en ...
Christine von Garnier, 2010
5
Les déplacements par vol du criquet migrateur malgache en ...
ALORS QUE LES POPULATIONS SOLITAIRES DU CRIQUET MIGRATEUR ETAIENT CONSIDEREES JUSQU'A RECEMMENT COMME ESSENTIELLEMENT SEDENTAIRES, ON MONTRE ICI QU'ELLES SONT AU CONTRAIRE TRES MOBILES CE QUI EXPLIQUE LES PULLULATIONS INTEMPESTIVES.
Michel Lecoq, 1975
6
"Little One": Traduction commentee de "L'enfant migrateur" ...
Au-dela des defis poses par la richesse metaphorique du roman, au-dela des strategies de traduction adoptees, au-dela de la question de la directionalite, il y a le desir de communiquer la richesse de l'univers audien au lecteur anglophone.
Françoise McNeil, 2007
7
Migrateur: roman
L'immigration au fond, ce n'est qu'un regard plus utilitaire sur le monde, c'est tout.
Marylinn Maurage, 2006
8
L'Alimentation du Criquet migrateur Locusta migratoria ...
DETERMINATION DU REGIME ALIMENTAIRE DU CRIQUET MIGRATEUR DANS LA NATURE. MISE EN EVIDENCE DES PREFERENCES ALIMENTAIRES. INFLUENCE DE L'ALIMENTATION SUR LA REPRODUCTION DES IMAGES ET LE DEVELOPPEMENT DES LARVES.
My Hanh Launois-Luong, 1975
9
Recherches quantitatives sur le polymorphisme phasaire du ...
APPARITION ET DEVELOPPEMENT DES CARACTERISTIQUES PHASAIRES, MESURE DU DEGRE DE DIFFERENCIATION PHASAIRE AVEC DEFINITION D'ECHELLES PHASAIRES, MISE A L'EPREUVE DE CES ECHELLES, EVOLUTION DES CARACTERISTIQUES PHASAIRES ACQUISES PAR L'INDIVIDU ...
Jacques Lauga, 1976
10
The Canada Gazette: Part II.
13(1) a) Avoir en sa possession un oiseau migrateur qui n'a pas au moins une aile intacte munie de toutes ses plumes b) Transporter un oiseau migrateur qui n' a pas au moins une aile intacte munie de ses plumes a) Vendre illégalement un  ...
Canada, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIGRATEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term migrateur is used in the context of the following news items.
1
Découverte en 2014 du 1er cas de nidification du Pluvier guignard …
Le Pluvier guignard (Eudromias morinellus) est un beau limicole coloré migrateur nichant principalement dans les régions montagneuses à la ... «Ornithomedia, Jul 15»
2
Campagne acridienne – Risque d'invasion après le froid
... durant la première décade de ce mois de juillet, les populations groupées du criquet migrateur malgache étaient sous forme soit d'essaims ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
3
Le bonheur est dans le pré (non fauché)
Les insectes qui se réfugient dans ces herbes sont aussi les proies de la pie-grièche écorcheur, cet oiseau migrateur au long cours. «Journal du Jura, Jul 15»
4
Marais Poitevin : une campagne de protection de l'anguille
Le parc naturel a engagé des moyens scientifiques et techniques pour préserver ce poisson migrateur. EG; Publié le 19/07/2015 | 09:24, mis à jour le ... «Francetv info, Jul 15»
5
Cormoran : autrefois protégé, l'oiseau est chassé
Sachant qu'il n'est pas dans son habitat d'origine et qu'il n'a aucun prédateur ici, faut-il continuer à protéger ce migrateur à tout prix ? «Le Journal du Centre, Jul 15»
6
Une rando en canoë pour sensibiliser à la sauvegarde du saumon
Une randonnée est organisée par l'Association Saumon Sauvage afin d'alerter et militer en faveur de la préservation de ce poisson migrateur. «Francetv info, Jul 15»
7
Millau en jazz
Et quand un musicien migrateur s'attaque à des esthétiques qui ont fait le tour du monde, les deux ne peuvent que s'enrichir mutuellement et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Posture Imposture
*Cagoule : par métaphore, la cagoule peut être associée à l'oiseau migrateur, mais aussi à la honte (bourreau), à l'expression « se voiler la ... «Mediapart, Jul 15»
9
RDC : Korongo Airlines va piano mais sano
Pour faire mentir cette réputation, les belges Brussels Airlines et Groupe Forrest International ont créé Korongo Airlines (« oiseau migrateur » ... «Jeune Afrique, Jul 15»
10
Les au revoir, les quand reviendras-tu ?
... de ta vie, de tes portraits légendaires, tes nus, tes icônes, du Liban qui t'a ouvert ses bras quand du Nil et du soleil, le vent était migrateur. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Migrateur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/migrateur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z