Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mille-raies" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MILLE-RAIES IN FRENCH

mille-raies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MILLE-RAIES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mille-Raies is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MILLE-RAIES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mille-raies» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mille-raies in the French dictionary

The definition of thousand-stripes in the dictionary is cloth with ribs or very fine stripes.

La définition de mille-raies dans le dictionnaire est tissu à côtes ou à rayures très fines.


Click to see the original definition of «mille-raies» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MILLE-RAIES


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
latomies
latomies
lochies
lochies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MILLE-RAIES

mille
mille-feuille
mille-pattes
mille-pertuis
mille-pieds
millefeuille
millénaire
millénarisme
millénariste
millénium
millepertuis
millépore
milleraies
millerandage
millerandé
millerole
millerolle
millésimal
millésime
millésimer

FRENCH WORDS THAT END LIKE MILLE-RAIES

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

Synonyms and antonyms of mille-raies in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MILLE-RAIES» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mille-raies» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mille-raies

Translation of «mille-raies» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MILLE-RAIES

Find out the translation of mille-raies to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mille-raies from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mille-raies» in French.

Translator French - Chinese

细条纹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rayado
570 millions of speakers

Translator French - English

pinstripe
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पिनस्ट्रीप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مقلمة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

завиток
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

riscas
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pinstripe
260 millions of speakers

French

mille-raies
220 millions of speakers

Translator French - Malay

garis halus
190 millions of speakers

Translator French - German

Nadelstreifen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ピンストライプ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

핀스트라이프
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pinstripe
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sọc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pinstripe
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pinstripe
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çizgili
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gessato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

prążka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

завиток
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pinstripe
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ριγέ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

krijtstreep
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pinstripe
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pinstripe
5 millions of speakers

Trends of use of mille-raies

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MILLE-RAIES»

The term «mille-raies» is normally little used and occupies the 55.126 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mille-raies» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mille-raies
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mille-raies».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MILLE-RAIES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mille-raies» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mille-raies» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mille-raies

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MILLE-RAIES»

Discover the use of mille-raies in the following bibliographical selection. Books relating to mille-raies and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
du tissu ne devant pas être brodées ne se confondent plus comme effet avec ce qui doit être brodé à l'anglaise, puisque cesdites parties de tissu sont indiquées maintenant sur le papier, soit par un fond uni clair, ou par un mille-raies, et la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1859
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Toujours masculin : Le mille—pertuis est excellent contre les blessures. mille- raies n. m. ou adj. Toujours invariable (un -s à raie, même au singulier) : Un beau mille-raies. Du tissu mille-raies. millésime [milezim] n. m. Deux l, un seul m.
Jean Girodet, 2012
3
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Àprès' avoir choisi la molette mille-raies oblique suivant le fond qu'on désire obtenir, l'ayant placée dans le porte-niolette au moyen d'une légère pression, on rouvre entièrement le rouleau de ce mille-raies' de manière que la molette en ...
L. Malapeyre, 1857
4
Traité théorique et pratique de l'impression des tissues
M. Pélissier a exécuté un bel article fond rose , conversion rouge , en opérant de la manière suivante : il imprimait à la planche un cercle en blanc réserve à l' arséniate , n°7, $ 618, au rouleau mille- raies diagonales, une solution épaissie de ...
Jules Persoz, 1846
5
Petits tableaux de moeurs, ou Macédoine critique et ...
plersa robe, qui était rose et à mille raies; mais enfin elle s'est éloignée, et enne voulant , par discrétion, la suivre que de loin , la foule m'a séparé d'elle ;'et je l'ai perdue de vue. ' _ ' ' ' 'J e l'ai rencontrée une fois au spectacle, mais elle était ...
‎1825
6
Traité théorique et pratique de l'impression des tissus
On sait qu'imprimés l'un sur l'autre et dans une direction légèrement croisée, deux mille-raies produisent une espèce de moiré ; or le tissu peut être envisagé comme un mille-raies en relief , et le filigrame de la gravure , en s'y superposant,  ...
Jean Persoz, 1846
7
Oeuvres complètes: Petits Tableaux de Moeurs ; t. 1
Elle avait encore sa robe à mille raies. Depuis ce temps je la cherche en vain dans les spectacles , dans les promenades; je ne l'ai pas revue Mais dus- siez- vous rire à mes dépens, je vous avouerai que mon cœur bat avec force, et que je me ...
Paul de Kock, 1836
8
Traité théorique et pratique de l ́impression des tissus
On sait qu'imprimés l'un sur l'autre et dans une direction légèrement croisée, deux mille-raies produisent une espèce de moiré ; or le tissu peut être envisagé comme un mille-raies en relief , et le filigrame de la gravure , en s'y superposant,  ...
Jules Persoz, 1846
9
Petits tableaux de moeurs; ou, Macédoine critique et ...
J'ai passé ma soirée à la regarder , à la suivre ; j'ai eu tout le temps de contempler sa robe, qui était rose et à mille raies; mais en6n elle s'est éloignée, et en ne voulant, par discrétion, la suivre que de loin, la foule m'a séparé d'elle; et je Fai ...
Paul de Kock, 1837
10
Oeuvres de Paul de Kock
LA ROBE A MILLE RAIES. 6? puis vous finissez par ne plus rien éprouver... car tout s'use dans la vie. J'ai connu un jeune homme qui, pendant dix ans, suivit une dame sans oser lui parler. Ce jeune homme- la , dira-t-on , était digne de vivre ...
Paul de Kock, Denis Auguste Marie Raffet, 1836

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MILLE-RAIES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mille-raies is used in the context of the following news items.
1
Johnny Hallyday (1), banane et violons
... Johnny, la banane James Dean à peine dérangée par la brise, porte un blouson d'aviateur en croûte de cuir, un jean en velours mille-raies. «Télérama.fr, Mar 15»
2
Fashion Week : la nonchalance Bottega
Ainsi, la douceur de pantalons joggings répond aux velours, qui rythment la collection, en s'énonçant tant mille-raies qu'à grosse côte, en veste ... «Les Échos, Jan 15»
3
Vous voulez faire partie de l'équipage d'Air Canada rouge? La …
... y compris des accessoires uniques tels que des chapeaux trilby mille-raies, d'incroyables chaussures de John Fluevog faites sur mesure à ... «CNW Telbec, Jan 14»
4
VIDEO : la mode façon Nice Etoile
Quant aux matières, le velours, uni ou mille-raies, les touches de fourrure, la maille douce tiennent le haut de la corde. Nouveaux shows ... «Nice-Matin, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mille-Raies [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mille-raies>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z