Download the app
educalingo
Search

Meaning of "miséreux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MISÉREUX IN FRENCH

miséreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISÉREUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Miséreux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MISÉREUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «miséreux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of miséreux in the French dictionary

The definition of misery in the dictionary is who lives in misery. That denotes misery, extreme poverty.

La définition de miséreux dans le dictionnaire est qui vit dans la misère. Qui dénote la misère, une extrême pauvreté.


Click to see the original definition of «miséreux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MISÉREUX


aciéreux
aciéreux
acéreux
acéreux
artérioscléreux
artérioscléreux
cadavéreux
cadavéreux
cancéreux
cancéreux
coléreux
coléreux
céreux
céreux
généreux
généreux
néreux
néreux
onéreux
onéreux
pondéreux
pondéreux
poussiéreux
poussiéreux
précancéreux
précancéreux
scléreux
scléreux
subéreux
subéreux
séreux
séreux
tubéreux
tubéreux
ubéreux
ubéreux
ulcéreux
ulcéreux
véreux
véreux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MISÉREUX

mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère
miserere
miséré
miséreusement
miséricorde
miséricordieusement
miséricordieux
mishna
mishnaïque
mishnique
miso
misogame
misogamie
misogyne

FRENCH WORDS THAT END LIKE MISÉREUX

affreux
amoureux
antigénéreux
bienheureux
cardio-scléreux
chaleureux
creux
dangereux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
heureux
malheureux
mucoso-séreux
nombreux
peureux
preux
rigoureux
sulfureux

Synonyms and antonyms of miséreux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MISÉREUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «miséreux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of miséreux

ANTONYMS OF «MISÉREUX» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «miséreux» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of miséreux

Translation of «miséreux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISÉREUX

Find out the translation of miséreux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of miséreux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «miséreux» in French.

Translator French - Chinese

穷苦
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

menesteroso
570 millions of speakers

Translator French - English

poverty-stricken
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अति दरिद्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

في حالة بؤس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бедствующий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

indigente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দারিদ্র্যপীড়িত
260 millions of speakers

French

miséreux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dilanda kemiskinan
190 millions of speakers

Translator French - German

verarmte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

貧乏な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

빈곤에 시달리는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mlarat-stricken
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nghèo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வறுமை வாடுகின்றவன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गरिबीचा-आघात
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yokluk çeken
70 millions of speakers

Translator French - Italian

poverissimo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

biedny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бедствующий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sărăcăcios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαστίζονται από τη φτώχεια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

armoede-geteisterde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

UTFATTIG
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fattige
5 millions of speakers

Trends of use of miséreux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISÉREUX»

The term «miséreux» is regularly used and occupies the 31.273 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «miséreux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of miséreux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «miséreux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MISÉREUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «miséreux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «miséreux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about miséreux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MISÉREUX»

Discover the use of miséreux in the following bibliographical selection. Books relating to miséreux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Eloge du miséreux: De l'art de bien vivre avec rien du tout
Véritable manuel de survie en milieu hostile qui vous enseignera l'art de bien vivre avec rien du tout, cet Eloge du miséreux est aussi un pamphlet qui prend à rebrousse-poil les discours moralisateurs et larmoyants sur les méfaits de l ...
Mabrouck Rachedi, 2007
2
POLITIQUE AFRICAINE N-109 - Migrants ouest-africains : ...
Ce dossier est consacré à des événements récents-Ceuta et Mellila (2005) et les pirogues des canaries (2006).
3
L' Assistance Aux Miséreux en France
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anatole Weber, 2010
4
En village de miséreux: choix de poèmes
Issa demeure aussi profondément japonais que les deux maîtres après lesquels il a donné au haiku ses dernières lettres de noblesse littéraire ; mais, bien plus encore, il est probablement le seul poète japonais de l'humanité tout ...
Issa Kobayashi, 1996
5
Apollinaire
Le coin Les vieux miséreux attendent, en battant la semelle, qu'un patron les embauche. Ils attendent et frissonnent, les mains dans les poches, Ils ne se parlent pae entre eux car ils ne se connaissent Parfois l'un d'eux murmure Nom de Dieu ...
Guillaume Apollinaire, 2003
6
La chambre
Le mensonge de nos congénères affirmant aimer les images est aussi terrifiant que celui leur faisant clamer leur amour envers les miséreux de la planète, c'est exactement pareil, de telle sorte que les images et les miséreux de la planète ...
Christophe Gallaz, 1999
7
Œuvres complètes de Charles Péguy, 1873-1914
Ainsi à l'égard de la consommation la différence du pauvre et du miséreux est une différence de qualité, de mode, comme à l'égard de la production la différence du travailleur et du théâtreux était une différence de nature. En droit, en devoir, ...
Charles Péguy, 1920
8
Œuvres complètes
Ainsi à l'égard de la consommation la différence du pauvre et du miséreux est une différence de qualité, de mode, comme à l'égard de la production la différence du travailleur et du théâtreux était une différence de nature. En droit, en devoir, ...
Charles Péguy, 1920
9
MISERE ET PAUVRETE: Sans Domicile Fixe et sous-prolétaires
Pourquoi est-il courant de confondre misère et pauvreté ? Comment se dessinent la frontière puis le basculement de l'état de pauvre à celui de miséreux ?
Jacques Guillou, Louis Moreau de Bellaing, 1999
10
La Femme sauvage
Palpitant comme un polar et admirablement documenté, La Femme sauvage nous raconte une extraordinaire aventure humaine.
Michel GARDERE, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISÉREUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term miséreux is used in the context of the following news items.
1
La Ferme des 1000 vaches a dépassé son seuil
... collectiviste empêche l'industrialisation de la filière pour conserver des agriculteurs miséreux mais électeurs nombreux et achetables par des ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Evasion ce matin à la prison de Foix : un détenu recherché par …
Demandez au FN, ils vont vous expliquer comment les miséreux truandent pour ne pas payer d'impôts !!" hein Zivoyez pas !! Signaler un abus. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Assez subi, nous devons agir ! – Les solutions de l'UDC
Il faut appeler les choses par leur nom : l'Europe, et bien sûr la Suisse en son centre, subit une véritable invasion. Des millions de miséreux, ... «UDC Valais, Jul 15»
4
Une semaine en Hollandie, #122
Une manière sans doute d'avaliser l'arrivée avérée de milliers de clandestins, qui, pour en être miséreux, n'en sont pas moins non désirés sur ... «24heuresactu.com, Jul 15»
5
D'Alep à Paris, les émerveillements d'un jeune Syrien au siècle de …
... lorsqu'il apprend l'existence de l'hôtel des Invalides et admire sans nuance la prise en charge des miséreux et des vagabonds à l'Hôtel-Dieu ... «Le Temps, Jul 15»
6
Le sel de la terre (The Salt of the Earth)
Depuis les ouvriers miséreux de la mine d'or de Cerra Perada, au Brésil, jusqu'aux membres fiers de la tribu Yali, au fin fond de l'Indonésie, ... «Le Devoir, Jul 15»
7
Aux racines de l'étonnante progression de l'épidémie de sida en …
... toute cette détestable engeance qui a massivement corrompu le système et s'est scandaleusement enrichie au milieu d'un peuple miséreux. «Atlantico.fr, Jul 15»
8
American Heist - la critique du film + le test DVD
... que d'apporter un soupçon de réflexion pertinente au milieu d'un récit peu attractif et mal fagoté (tout flaire instantanément le Heat miséreux. «aVoir-aLire, Jul 15»
9
CAMEROUN :: Passer par la prison de New Bell, que l on soit …
... quartiers populaires » où l'on entasse les miséreux à quarante par cellule. Coincés entre l'arrogance des « détourneurs de deniers publics ... «camer.be, Jul 15»
10
« Les Nuits blanches du facteur » : rêverie aux marches de l'empire …
... chronique de la vie quotidienne de gens modestes, miséreux presque, pris un peu de haut par un aristocrate moscovite, par ailleurs cinéaste ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Miséreux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/misereux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z