10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOINETON»
Discover the use of
moineton in the following bibliographical selection. Books relating to
moineton and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
BOURBONNE ET SON PAYS: Histoire, récits, images
Après toutes ses méfaits et son procès devant Noble le roi Lion, Renart se fait
moineton pour racheter ses péchés. On lui donne à manger du poisson, on l'
endoctrine à l'ordre du monastère. On l'habilie en moine, le fils de putain! le
flibustier!
2
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Moineau, 1'. m. Oiseau. Moinerie , f. f. t. odieux. Moinesse , I. {I t. odieux.
Moineton , I. m. Petit moine. Moinillon, I'. m. Il ne se dit que par mépris. — ' Moins ,
adv. de comparaison. Moire , f. f. Etoffe de soie. Moire, ée , adj. Ondé comme la (
moire.
Ils Entonnent un nouveau couplet : O moineton / Kiffons à donf / Ce divin œuf /
Qui nous étouffe. Huée dans l'assistance. Applaudissement nourris de sœur Zoé.
Une fois, je me rappelle. Nous étions en train d'achever, sœur Lola et moi-même,
...
4
Les avantures du baron de Faeneste, par Théodore Agrippa ...
... Pausmonict n'en sçeut iusques à ce que un Moineton qui lui portoit â disner
trouva la relique ployee dans la servietre,comme on enveloppe les treffles en
Xainctongeszät leNovice lui demanda ,fi ce n'cstoit pas deses biensmeubles. BE.
5
Oeuvres complètes de Buffon, mises en ordre et précédées ...
... Saintonge et Berry, cendrille; en Bourbonnois, croque-abeilles,- ailleurs,
Charbonnier, pinsonne', pinsonnière, mésange, nonnelte, moineton ou petit
moine. Il ne faut pas confondre ce Charbonnier-ci avec celui du Bugey, qui ,
comme on l'a ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Achille Richard, 1828
6
Dictionnaire des rimes françaises ..: précédé d'un nouveau ...
Milton, id. miroton mito« moineton moretón mousqueton mouton Newton, n.
œilleton OtFion, n. panneton piton peloton p&ton I4iaélon, n. Plilégéton, myt
piéton piston Python, myt. piton Platon, n- Pluton, id- ponton poulpeton Preston, g
. raton ...
Napoléon Landais, Louis Barré, 1854
7
Oeuvres complètes de Buffon
Jf, pimpelmeijf, mees- meijs; à Nuremberg, by-meíjji; en Anglois , Ujs tit-moufi ;
ntm , selon Turner ; en Savoie , lardera moine , moineton ; en Italie , paro\plina ;
en Espagnol & Portugais , chamaris , alionine , milheiro. Oesner , jives, pag. 641.
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1779
8
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
( moè-ni-rï-e ). Tous les moines ; esprit des moines. Moinesse , ( uioè-ox-ce ).
Religieuse ; T. de mépris. MoiNETON, sm. (moè-në-too). Petitmoine. Moinette , sf.
Petite religieuse. Moin il ton , sm. ( roûè-ni-ïon, II liq. y - Petit religieux- T. de
mépris.
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
9
Œuvres complètes de Buffon
... en Bourbônnoîs, croque-abeilles; ailleurs, charbonnier, pinsonné, pinsonnière,
mésange, nonnette, moineton ou petit moine, Il ne faut pas confondre ce
charbonnier-ci avec celui duBugey, qui, comme on l'a dit plus haut , est un
rossignol de ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
10
Histoire naturelle, générale et particulière
28.) En allemand , blaw-meisse , pimpel-meiss , meel- meiss. A Nuremberg , by-
meisse. En anglais , less tit- mouse ; nun , selon Turner. En Savoie, lardera
moine , moineton. En Italie ,parozolina. En espagnol et portugais, chamaris ,
alionine ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
