Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monacalement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONACALEMENT IN FRENCH

monacalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONACALEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monacalement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES MONACALEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «monacalement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of monacalement in the French dictionary

The definition of monacally in the dictionary is monks or nuns. Who belongs to monks, to a monastery. Which characterizes the monks, their spirit, their way of being.

La définition de monacalement dans le dictionnaire est des moines ou des moniales. Qui appartient à des moines, à un monastère. Qui caractérise les moines, leur esprit, leur façon d'être.


Click to see the original definition of «monacalement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MONACALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MONACALEMENT

monacaille
monacal
monachiser
monachisme
monaco
monade
monadique
monadisme
monadiste
monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien

FRENCH WORDS THAT END LIKE MONACALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of monacalement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «monacalement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONACALEMENT

Find out the translation of monacalement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of monacalement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monacalement» in French.

Translator French - Chinese

monacalement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

monacalement
570 millions of speakers

Translator French - English

monacalement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

monacalement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

monacalement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

monacalement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

monacalement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

monacalement
260 millions of speakers

French

monacalement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

monacalement
190 millions of speakers

Translator French - German

monacalement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

monacalement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

monacalement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

monacalement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

monacalement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

monacalement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

monacalement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

monacalement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

monacalement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

monacalement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

monacalement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

monacalement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

monacalement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

monacalement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

monacalement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

monacalement
5 millions of speakers

Trends of use of monacalement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONACALEMENT»

The term «monacalement» is normally little used and occupies the 48.482 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monacalement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monacalement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «monacalement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONACALEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monacalement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monacalement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about monacalement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MONACALEMENT»

Discover the use of monacalement in the following bibliographical selection. Books relating to monacalement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionaire critique de la langue française
Mon amitié , mon estime , mon habileté , etc. Le pluriel est mes. MONACAL , ale , adj. Monacalement , adv. Monachisme , i. m. [ Mona- kal , taie , kaleman , hisms ; et non pas chisme , à la Française : 4e e miiet. ] Mona- cjI, qui apartient, qui a ...
Jean François Féraud, 1787
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MONACALEMENT; adverbe. M0nachorum in modurn. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. ll ne se dit guère que par une sorte de mépris. Les trois premières syllabes sont brèves , la quatrième très-brève, ...
Panckoucke, 1771
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il sert pour le masculin , et aussi pour les noms féminins , commençant par une voyelle. » Mon frère , mon oncle. » Mon amitié , mon estime , mon habileté , etc. Le pluriel est mes. MONACAL , ale , adj. Monacalement , adv, Monachisme , >. m .
Jean F. Ferraud, 1787
4
Le grand vocabulaire françois
Qui appartient à l'état de Morne. L'habit monacal. La vie monacale. MONACALEMENT ; adverbe. Mo- nachorum in modum. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. II ne se dit guère que par une sorte de mépris.
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MONACALEMENT; adverbe. Mo- nachorum in modum. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. II ne se dit guère que par une sorte de mépris, Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième très-brève, & la  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
6
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Vill. MONACALEMENT. adv. D'une manière mo- - nacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dansun Monastère , ck il y vit monacalement , com- - me les autres Religieux. Prêcher monacalement. M O N A C H I S M E. f. m. Nom  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
7
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
MONACALEMENT. adv. Dune manière monacale. Monachorum in modum. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère , & il y vit monacalement , comme les autres Religieux. Prêcher monacalement. Cet adverbe ...
‎1704
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Qui concerne le-Moi- ne. Une Tonsure monacale, \ì Clollure catr , la vie monacale. Monacalement. adverb. D'une manière monacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère , & il y vit monacalement , comme les ...
Antoine Furetière, 1690
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
11 n'a point de pluriel au masculin: Monacalement. Adverbe. D'une façon monacale. Il ne se met qu'après le verbe.// a toujours vécu monacalement. C'est un terme de mépris. Monarchique. Adjectif des deux genres. 11 ne se met qu' après ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Une Tonsure monacale, la Closture monacale , la vie monacale. Monacalement. adverb. D'une manière monacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère 0 & il j vit monacalement , comme les autres Religieux.
Antoine Furetière, 1690

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONACALEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monacalement is used in the context of the following news items.
1
Armentières : David Cambré, pompier, enchaîne les Iron man « sans …
De tels objectifs pourraient laisser à penser que David Cambré vit monacalement, sans excès aucun. Même pas. « J'ai la réputation de ne pas ... «La Voix du Nord, Jul 14»
2
Marcela Iacub : « Je ne suis pas violente, mais je vis des émotions …
Comment vivez-vous ? Marcela Iacub. Monacalement, et avec mes deux chiennes ! Elles me soufflent des idées. J'écris tout le temps, plusieurs ... «Elle, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monacalement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/monacalement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z