Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "monologuant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONOLOGUANT IN FRENCH

monologuant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONOLOGUANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monologuant is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb monologuant in French.

WHAT DOES MONOLOGUANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «monologuant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of monologuant in the French dictionary

The definition of monologant in the dictionary is to speak alone; to speak to oneself Say one / his monologue. Say something in the form of a monologue.

La définition de monologuant dans le dictionnaire est parler seul; se parler à soi-même. Dire un/son monologue. Dire quelque chose sous la forme d'un monologue.


Click to see the original definition of «monologuant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB MONOLOGUANT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je monologue
tu monologues
il/elle monologue
nous monologuons
vous monologuez
ils/elles monologuent
Imparfait
je monologuais
tu monologuais
il/elle monologuait
nous monologuions
vous monologuiez
ils/elles monologuaient
Passé simple
je monologuai
tu monologuas
il/elle monologua
nous monologuâmes
vous monologuâtes
ils/elles monologuèrent
Futur simple
je monologuerai
tu monologueras
il/elle monologuera
nous monologuerons
vous monologuerez
ils/elles monologueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai monologué
tu as monologué
il/elle a monologué
nous avons monologué
vous avez monologué
ils/elles ont monologué
Plus-que-parfait
j'avais monologué
tu avais monologué
il/elle avait monologué
nous avions monologué
vous aviez monologué
ils/elles avaient monologué
Passé antérieur
j'eus monologué
tu eus monologué
il/elle eut monologué
nous eûmes monologué
vous eûtes monologué
ils/elles eurent monologué
Futur antérieur
j'aurai monologué
tu auras monologué
il/elle aura monologué
nous aurons monologué
vous aurez monologué
ils/elles auront monologué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je monologue
que tu monologues
qu'il/elle monologue
que nous monologuions
que vous monologuiez
qu'ils/elles monologuent
Imparfait
que je monologuasse
que tu monologuasses
qu'il/elle monologuât
que nous monologuassions
que vous monologuassiez
qu'ils/elles monologuassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie monologué
que tu aies monologué
qu'il/elle ait monologué
que nous ayons monologué
que vous ayez monologué
qu'ils/elles aient monologué
Plus-que-parfait
que j'eusse monologué
que tu eusses monologué
qu'il/elle eût monologué
que nous eussions monologué
que vous eussiez monologué
qu'ils/elles eussent monologué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je monologuerais
tu monologuerais
il/elle monologuerait
nous monologuerions
vous monologueriez
ils/elles monologueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais monologué
tu aurais monologué
il/elle aurait monologué
nous aurions monologué
vous auriez monologué
ils/elles auraient monologué
Passé (2ème forme)
j'eusse monologué
tu eusses monologué
il/elle eût monologué
nous eussions monologué
vous eussiez monologué
ils/elles eussent monologué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
monologue
monologuons
monologuez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie monologué
ayons monologué
ayez monologué
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
monologuer
Infinitive passé
avoir monologué
Participe présent
monologuant
Participe passé
monologué

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MONOLOGUANT


attaquant
attaquant
bruant
bruant
choquant
choquant
claquant
claquant
concluant
concluant
constituant
constituant
craquant
craquant
croquant
croquant
diluant
diluant
diminuant
diminuant
délinquant
délinquant
manquant
manquant
marquant
marquant
piquant
piquant
polluant
polluant
pratiquant
pratiquant
provoquant
provoquant
secouant
secouant
suant
suant
subjuguant
subjuguant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MONOLOGUANT

monohydraté
monoïdéisme
monoïque
monokini
monolâtrie
monolingue
monolinguisme
monolithe
monolithique
monolithisme
monologue
monologué
monologuer
monologueur
monologuiste
monomane
monomaniaque
monomanie
monôme
monomère

FRENCH WORDS THAT END LIKE MONOLOGUANT

atténuant
chat-huant
clinquant
exténuant
flanquant
fluant
fluctuant
gluant
insinuant
masquant
muant
non-pratiquant
obstruant
puant
reconstituant
remuant
tonitruant
trafiquant
tuant
évacuant

Synonyms and antonyms of monologuant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «monologuant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONOLOGUANT

Find out the translation of monologuant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of monologuant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monologuant» in French.

Translator French - Chinese

独白
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

monólogo
570 millions of speakers

Translator French - English

monologue
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्वगत भाषण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مونولوج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

монолог
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

monólogo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নাটকাদি
260 millions of speakers

French

monologuant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

monolog
190 millions of speakers

Translator French - German

Monolog
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モノローグ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

독백
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

monologue
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

độc thoại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மோனோலாக்கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वगत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

monolog
70 millions of speakers

Translator French - Italian

monologo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

monolog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

монолог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

monolog
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μονόλογος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

monoloog
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

monolog
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

monolog
5 millions of speakers

Trends of use of monologuant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONOLOGUANT»

The term «monologuant» is normally little used and occupies the 55.431 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monologuant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monologuant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «monologuant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONOLOGUANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monologuant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monologuant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about monologuant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MONOLOGUANT»

Discover the use of monologuant in the following bibliographical selection. Books relating to monologuant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
En musique dans le texte: le mélodrame de Rousseau à Schoenberg
... c'est-à-dire une action tronquée dont seules les conséquences sont exposées: les causes en sont soit tues, soit mentionnées plus ou moins brièvement, notamment par des passages réflexifs où l'acteur monologuant revient si nécessaire ...
Jacqueline Waeber, 2005
2
Le négrier
penser ma pauvre Jacqueline et mes amis ?... Décidément j'ai une malchance du diable depuis quelques années !... Mais l'optimisme étant le fond de sa nature, il se rassura lui- même. — Après tout ! dit-il monologuant, c'est intéressant !
Édouard Corbière, 2007
3
Langues, codes et conventions de l'ancien théâtre:
... monologuant puis, convaincu de s'être fait rouler, retourne chez Pathelin toujours en monologuant; il a droit cette fois-ci à la grande scène des délires de l' agonisant et le drapier repart en monologuant que c'est le diable qui a pris son drap.
Jean-Pierre Bordier, 2002
4
Infoactivité
Le lundi après-midi, elle le trouve monologuant seul dans sa chambre. Il ne la reconnaît pas, mais l'appelle Ellipse. Elle contacte aussitôt les secours qui le dirigent vers le professeur Pascal Bergson. Il est interné le soir même pour folie ...
Isabelle Sevson
5
Histoire d'une vie afro-française
Un homme capte mon regard : assis à même le sol, il secoue la tête en monologuant, sa chevelure abondante et sale me fait penser qu'il ne jouit pas de toutes ses facultés mentales. j'apprendrai plus tard qu'il est fou et son surnom le désigne ...
Simon Tedga, 2010
6
Zam Zam: roman
Lamia vide un peu du contenu dans le creux de sa main puis, d'une longue caresse, en imprègne le bras et la main de sa maman en monologuant des mots auxquels elle croit de toute sa force naturelle: – Quand tu reviendras à la maison,  ...
CROIX Jean-Marie / CROIX Jamy, 2007
7
Charlot s'amuse: Édition augmentée d'une pièce relative au ...
Sa tête était en feu, ses oreilles bourdonnaient. Il se mit à genoux sur le quai, dans la boue, et se plongea la tête dans l'eau, à plusieurs reprises. Plus calme, il se releva et s'en fut au hasard, tout droit. Parfois, il s'arrêtait, monologuant, ou ...
Paul Bonnetain, 1888
8
Des Mots en liberté: mélanges Maurice Tournier
Ainsi, le « tu » du premier roman (qui devient « il » dans le second) trouve comme correspondant le «je» monologuant du second, qui était le «Elle» mythique du premier : symbolique de la réciprocité de leurs regards. La circularité de ce ...
Pierre Fiala, Pierre Lafon, 1998
9
Tahar Ben Jelloun: Stratégies d'écriture
Tout en monologuant. Moha rapporte la parole des autres. notamment de Dada et de l'enfant martyrisé : "C'est mon enfant que j'entends. (...) sa voix me parvient parfaitement“ (Moha. p. 19).' Dans La Prière de l'absent. Yamna traduit le ...
Mansour M'Henni, 1993
10
Héroïsme et démesure dans la littérature de la Renaissance: ...
... et XXVI, 89) ; à la lecture de cette lettre, Bradamante se désole à part soi et conteste, en monologuant, le devoir de fidélité de son amant envers le roi païen. L'absence d'échange véritable laisse émerger une nouvelle dimension de la ...
Denise Alexandre-Gras, Institut Claude Longeon, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONOLOGUANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monologuant is used in the context of the following news items.
1
Ciel rouge pour encre noire : une découverte troublante et poétique ...
Il fantasme en monologuant une identité à cette Femme Noire, comme d'autres cherchent l'incarnation d'une perfection. Mais rien ne tient ... «Blasting News, Apr 15»
2
Quand Joann Sfar rencontre Bonnard
On y voit ces femmes nues au bain monologuant en attendant l'arrivée du peintre. Au total 61 dessins et 65 peintures (pour la première fois, ... «exponaute, Mar 15»
3
L'entre-deux de la langue
Aucune justification sociodramatique ne permet d'expliquer que des individus s'exprimeraient ainsi, s'adressant l'un à l'autre ou monologuant ... «Le Devoir, Mar 15»
4
Procès du Carlton: DSK devant la justice
Au cours de ses interrogatoires, il se défend en monologuant sur le libertinage : "aucune des relations que j'ai pu avoir (...) autour du groupe ... «France Soir, Feb 15»
5
Mathieu Belezi La tragédie autrement
Belezi fait aujourd'hui revenir cette femme monologuant au chevet de son dernier garçon et racontant par bribes l'histoire de leur désastre. «L'Humanité, Jan 15»
6
Croisière solidaire à Mytilène : action de charité des touristes envers …
Ayant compris la situation, le capitaine a appelé son second et, monologuant « ceux qui se trouve dans le navire ont tout, alors que ceux-là ... «Okeanews, Oct 14»
7
Michel Bouquet, plus que jamais vivant dans "Le roi se meurt"
Discutant avec n'importe qui, monologuant forcément (les autres n'étant, apparemment, pour lui, -le personnage de Lear l'oblige plutôt, et pour ... «Le Club de Mediapart, Sep 14»
8
Lettre de Martin Luther King en prison: "Aussi notre pays et le …
Depuis trop longtemps notre Sud bien-aimé se trouve enfermé dans sa tragique tentative de vivre en monologuant au lieu de dialoguer. «Le Huffington Post, Jan 14»
9
Le food porn, cette nouvelle tendance très bizarre (vidéo)
... se filmer en train de manger de la nourriture, parfois en quantités impressionnantes, tout en dialoguant (monologuant) avec les internautes. «Le Vif, Dec 13»
10
Cube blanc de Gabriel Plante et J'entends les murs d'Ève-Chems de …
Ou ces apparences sont-elles l'exacte expression de leurs contraires : deux comédiens monologuant chacun pour soi, dont les répliques ... «Dfdanse, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monologuant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/monologuant>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z