Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monophonie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONOPHONIE IN FRENCH

monophonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONOPHONIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monophonie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONOPHONIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «monophonie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

monophonic

Monophonique

The monophonic adjective qualifies sound or music. Monophonic sound is broadcast only on one channel. It is usually recorded by a single microphone and reproduced by one or more loudspeakers broadcasting the same signal. L’adjectif monophonique qualifie le son ou la musique. Un son monophonique n'est diffusé que sur un seul canal. Il est en général enregistré par un seul microphone et reproduit par un ou plusieurs haut-parleurs diffusant le même signal.

Definition of monophonie in the French dictionary

The definition of monophony in the dictionary is technical process of taking and reproducing sounds by a single channel, not giving an impression of sound relief. Another definition of monophony is that which is linear and melodic. Who does not transmit, only reproduces one channel of amplification.

La définition de monophonie dans le dictionnaire est procédé technique de prise et de reproduction des sons par un seul canal, ne donnant pas une impression de relief sonore. Une autre définition de monophonie est qui est linéaire et mélodique. Qui n'a, ne transmet, ne reproduit qu'un seul canal d'amplification.

Click to see the original definition of «monophonie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MONOPHONIE


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
radiophonie
radiophonie
radiotéléphonie
radiotéléphonie
stéréophonie
stéréophonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie
visiophonie
visiophonie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MONOPHONIE

monopède
monopédie
monopétale
monophage
monophasé
monophasique
monophénol
monophonique
monophosphate
monophtongaison
monophtongue
monophylétique
monophylétisme
monophylle
monophysisme
monophysite
monoplace
monoplan
monoplégie
monopodie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MONOPHONIE

acrophonie
antiphonie
apophonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
métaphonie
nyctophonie
quadriphonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
nophonie

Synonyms and antonyms of monophonie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «monophonie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONOPHONIE

Find out the translation of monophonie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of monophonie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monophonie» in French.

Translator French - Chinese

单声道
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

monoaural
570 millions of speakers

Translator French - English

monaural
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

monaural
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أحادي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

монауральный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mono
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মনঅরাল
260 millions of speakers

French

monophonie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mono
190 millions of speakers

Translator French - German

Mono
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モノラル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

모노
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

monaural
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

monaural
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

monaural
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

monaural
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mono
70 millions of speakers

Translator French - Italian

monofonico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

monofoniczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

монауральному
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

monofonic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μονοφωνικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

monofonisch Model
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mono
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mono
5 millions of speakers

Trends of use of monophonie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONOPHONIE»

The term «monophonie» is normally little used and occupies the 56.958 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monophonie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monophonie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «monophonie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONOPHONIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monophonie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monophonie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about monophonie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MONOPHONIE»

Discover the use of monophonie in the following bibliographical selection. Books relating to monophonie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Techniques de prise de son - 6e édition
Dunod. Toute reproduction non autorisée est un délit. fl 3.1 La prise de son en monophonie dirigée : pseudo-stéréophonie La prise de son multimicrophonique de proximité Elle constitue l'essentiel de la musique de variétés, rock, pop et jazz.
Robert Caplain, 2013
2
Dictionnaire encyclopédique du son
Également appelé monophonie. Mode de diffusion du son dans lequel un seul signal audio est utilisé. Mono (mode). Voir «Contrôleur mode mono». Mono ( sélecteur). Consoles. Parfois présente sur la section d'écoute d'une console, cette ...
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
3
L'Onde électrique
Par contre, les studios d'information ou de magazines parlés sont prévus en monophonie ; il sera naturellement possible, au cas où une chaîne serait complètement stéréophonique de faire les modifications nécessaires, mais dans un avenir ...
4
Cours de vidéo - 2e éd.: Matériels, tournage et prise de ...
lité – et tous les camescopes enregistrent l'audio, en monophonie ou en stéréo, selon la deuxième méthode. L'enregistrement numérique (PCM) ne fut appliqué, en plus de l'audio FM, qu'à quelques appareils haut de gamme de marque Sony  ...
René Bouillot, Gérard Galès, 2011
5
La didactique du français dans l'enseignement supérieur: ...
Monophonie objectiviste Ce questionnaire n'est pas un questionnaire a priori /.../. On a abouti ainsi, par une série de remaniements successifs, à ce que l'on peut appeler, mieux qu'un questionnaire, un « responsaire », c'est-à-dire la liste des ...
‎1998
6
L'art de la fugue chez K. Ishiguro
Un tel monologisme ou monophonie serait à chercher autant sur le plan macrostructurel, dans une architecture réduite, unitaire et uni- planaire que sur le plan microstructurel, dans la voix d'un « moi » solipsiste, où aucune ouverture ne se ...
Claire Pégon, 2004
7
Les dits et les scènes du fait divers
... de longueur qu'un 248 MEDIATISATIONS DU FAIT DIVERS. Polyphonie des articles monophonie polyphonie «polyphonie» (discours indirect ou indirect libre) (au moins un discours direct) 2=306 194 85 27 Pourcentage 63,4% 27,8% 8,8%
Annik Dubied, 2004
8
Le livre des techniques du son - Tome 1 - 4e édition - ...
214 La monophonie à un haut-parleur C'est le cas de figure le plus simple et encore largement utilisé dans les domaines du cinéma et de la télévision. Le haut-parleur ou plutôt l'enceinte acoustique devient l'unique source sonore. La notion ...
Denis Mercier, 2010
9
Poetry and poetics
During the time of composition, in the 1660s, the polyphonie structure of the comic, burlesque, pastoral, and heroi- sentimental novel was gîving way to a monophonie structure that reflected the imposition of social and political absolutism by le ...
A. Maynor Hardee, Freeman G. Henry, 1991
10
Sous les Discours, l'interaction
L'observation de l'échange oral ou écrit et de l'interaction verbale ou non verbale entre interlocuteurs partageant ou ne partageant pas une même langue maternelle surprend par l'étendue des variations linguistiques et culturelles qui ...
Violaine De Nuchèze, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONOPHONIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monophonie is used in the context of the following news items.
1
CD : Shostakovich (Chostakovitch), Cantatas
Quant à la cantate Le Chant des forêts, Evgueni Mravinski en a réalisé une version mythique au temps de la monophonie alors que beaucoup ... «ON Magazine, Jul 15»
2
« Les universités n'ont pas toutes pris conscience de la nécessité de …
... pour une monophonie mensongère, pas nécessairement pour une cacophonie non plus, mais pour faire entendre le rythme de la recherche, ... «La Croix, Jul 15»
3
Battista Acquaviva en monophonie corse
Elle a pris de vitesse tous les autres candidats de la dernière saison de The Voice France, Battista. En effet, la demi-finaliste corse n'a pas ... «l'avenir.net, Jun 15»
4
[test] enceintes Dynaudio Xeo 6 : Le sans-fil vu par un spécialiste de …
Les enceintes Xeo 4 et Xeo 6 peuvent aussi bien fonctionner par paire stéréo ou seule, en monophonie. Chacune intègre ses amplificateurs et ... «ON Magazine, May 15»
5
Bilingues : une pensée plus flexible ?
... monophonie ou en stéréo ». Ils ajoutent, pour illustrer leur propos, qu'une seconde langue propose une approche supplémentaire du monde ... «passionSanté.be, May 15»
6
Transmusicales 2014, jeudi riche
Leurs voix puissantes en monophonie éclatent en trio. Captivant. Après un passage par le hall 4 résolument électro avec Andre Bratten -- gros ... «Le Petit Bulletin Lyon, Dec 14»
7
[Épuisé] Cyber Monday – L'enceinte Bluetooth Philips BT2200B à 39 €
La reproduction audio est assurée par un haut-parleur d'environ 4 cm pour une puissance de 2,8 W RMS en monophonie. La Philips BT220B ... «Les Numériques, Dec 14»
8
La synthèse sonore - 9e partie
Eh oui, c'est le terme consacré, même si presque tout le monde fait l'erreur aujourd'hui d'employer « monophonie » dans ce contexte. «Audiofanzine, Nov 14»
9
L'Adda met les ados sur la voix
Même s'ils testent le chant en canon, en duo ou en monophonie, ils le font de manière empirique, sans toute la théorie.» Et ça leur plaît : même ... «ladepeche.fr, Oct 14»
10
Maria Callas « remasterisée »
Nous avons ainsi puisé dans les enregistrements de Turandot de Puccini, effectué à Milan, en monophonie en 1957, de Carmen réalisé à ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monophonie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/monophonie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z