Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monophonique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONOPHONIQUE IN FRENCH

monophonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONOPHONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monophonique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MONOPHONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «monophonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

monophonic

Monophonique

The monophonic adjective qualifies sound or music. Monophonic sound is broadcast only on one channel. It is usually recorded by a single microphone and reproduced by one or more loudspeakers broadcasting the same signal. L’adjectif monophonique qualifie le son ou la musique. Un son monophonique n'est diffusé que sur un seul canal. Il est en général enregistré par un seul microphone et reproduit par un ou plusieurs haut-parleurs diffusant le même signal.

Definition of monophonique in the French dictionary

The definition of monophonic in the dictionary is technical process of taking and reproducing sounds by a single channel, not giving an impression of sound relief.

La définition de monophonique dans le dictionnaire est procédé technique de prise et de reproduction des sons par un seul canal, ne donnant pas une impression de relief sonore.

Click to see the original definition of «monophonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MONOPHONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MONOPHONIQUE

monopède
monopédie
monopétale
monophage
monophasé
monophasique
monophénol
monophonie
monophosphate
monophtongaison
monophtongue
monophylétique
monophylétisme
monophylle
monophysisme
monophysite
monoplace
monoplan
monoplégie
monopodie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MONOPHONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of monophonique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MONOPHONIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «monophonique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of monophonique

Translation of «monophonique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONOPHONIQUE

Find out the translation of monophonique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of monophonique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monophonique» in French.

Translator French - Chinese

单音
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

monofónico
570 millions of speakers

Translator French - English

monophonic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मोनोफोनिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عادية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

монофонический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

monofônico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

monophonic
260 millions of speakers

French

monophonique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

monofonik
190 millions of speakers

Translator French - German

monophonisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モノラル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

모노
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

monophonic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đơn âm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒற்றை குரலொலியிலும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

monophonic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

monofonik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

monofonico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

monofoniczne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

монофонический
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

monofonic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μονοφωνικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mono
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

monofoniska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mono
5 millions of speakers

Trends of use of monophonique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONOPHONIQUE»

The term «monophonique» is regularly used and occupies the 37.406 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monophonique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monophonique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «monophonique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONOPHONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monophonique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monophonique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about monophonique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MONOPHONIQUE»

Discover the use of monophonique in the following bibliographical selection. Books relating to monophonique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pierre Monteux
Pierre Monteux est surtout connu pour avoir assuré à Paris les créations de nombreux ballets.
Jean-Philippe Mousnier, 1999
2
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
Il satisfait aux critères deux oreilles! suivants: • double compatibilité, c'est-à-dire qu'un récepteur monophonique doit pouvoir recevoir toute l'information émise ( canal gauche + canal droit) et qu'un récepteur stéréophonique doit pouvoir capter ...
Robert Du Bois, 1996
3
Audio
11.3.11 Potentiomètre panoramique Il s'agit en fait d'un double potentiomètre à commande unique, créant une différence de niveau δLU prescrite entre ses sorties G et D à partir d'une excitation monophonique M. Pratiquement toutes les  ...
Mario Rossi, 2007
4
Kinésithérapie respiratoire de l'enfant: Les techniques de ...
Figure 3.25 Classification des sibilances selon Forgacs. A. Représentation graphique d'une sibilance monophonique inspiratoire et d'une sibilance monophonique expiratoire fixes. B. Sibi|ances monophoniques inspiratoires séquentielles. c.
Guy Postiaux, 2003
5
Albert Wolff - Eugène Bigot
R.T.F. 100090: Decca, monophonique (France) ECS; Dec'ca "Eclipse Stereo" ( England) SXL: Decca "Full Frequency Stcreophonic Sound" tEngland) ACL: Decea "Ace et' Clubs", monophonique (England) CS: London "Full Frequency ...
Jean-Philippe Mousnier, 2001
6
Dictionnaire encyclopédique du son
MIDI. Mode de fonctionnement déterminant la réponse de l'appareil aux messages MIDI entrants et l'émission de ces messages. En mode 4, omni off/ mono, l'appareil reçoit les données sur un seul canal et les joue de façon monophonique.
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
7
Électronique appliquée aux hautes fréquences - 2ème édition ...
Le récepteur monophonique doit pouvoir recevoir toute l'information émise, soit canal gauche plus canal droit et un récepteur stéréophonique doit pouvoir s' accommoder d'une émission monophonique. La largeur de bande de l'émission  ...
François de Dieuleveult, Olivier Romain, 2008
8
MATHÉMATIQUES DES SYSTÈMES ACOUSTIQUES: Tempéraments et ...
10.5.7 Le système monophonique Harry Partch propose dans Genests of Musée un système général qu'il appelle monophonique. En 1941, il fabrique un orgue ( le Chrow melodeon) qui est accordé sur ce système acoustique à quarantetrois ...
Franck Jedrzejewski, 2002
9
Techniques de prise de son - 6e édition
Dunod. Toute reproduction non autorisée est un délit. A -- “" _Æ~ __ .. F' ,.:r' H° " HPI M . . .,._,~. « _ AP \\ \ M.. » DE B -- l-» HF'2 M : source monophonique AP : amplificateur de reproduction Fi : répartiteur ou console de mélange ...
Robert Caplain, 2013
10
De la vie communautaire et le livre de prières de la Bible ...
Ici, parole et mélodie se relient de manière singulière. La libre modulation du chant monophonique est uniquement et essentiellement soutenue intérieurement par la parole qui est chantée et n'a donc pas besoin de l'appui musical d'autres ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONOPHONIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monophonique is used in the context of the following news items.
1
Groove, jazz de chambre, bossa et cordes
... au jeu d'un Fender Rhodes (déficient en fin de premier set et remplacé par un autre à l'entracte), ainsi que d'un synthétiseur monophonique. «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Test du MFB Dominion 1
Côté connectique, la façade arrière du Dominion 1 est plutôt sobre : trio MIDI, pédale de Sustain, sortie audio monophonique et connecteur 3 ... «Audiofanzine, Jun 15»
3
Actus Blu-Ray/DVD « Zazie dans le métro » surréalisme et cinéma
... bien définie, contraste et étalonnage impeccables, colorimétrie vive, tons saturés, grain assez présent ; mixage français monophonique clair ... «ON Magazine, Jun 15»
4
Des effets et instruments offerts avec Reason
... d'une valeur de $49; Synthétiseur monophonique Blamsoft VK-1 Viking (3 oscillateurs et filtre analogique 4 pôles) d'une valeur de $79. «Audiofanzine, Jun 15»
5
Actus Blu-Ray/DVD « Escale à Hollywood » : Gene Kelly danse …
... palette chatoyante du Technicolor ; mixage anglais DTS-HD MA 1.0 monophonique avec une belle dynamique et un souffle non négligeable. «ON Magazine, May 15»
6
ENTRETIEN - « Seuls à Seuls » avec Wajdi Mouawad
Avant, j'avais une écriture monophonique. Je suis passé à une écriture polyphonique, qui complète le message du mot. Nonfiction.fr – Vous ... «Nonfiction.fr, Apr 15»
7
Cathédrale. Trois chorales en concert dimanche
Le nom retenu pour la chorale, « Cantigas », se réfère à cantiga (cantica, cantar), une chanson monophonique médiévale caractéristique de la ... «Le Télégramme, Apr 15»
8
[Musikmesse] Effets modulaires Dreadbox
Tarif annoncé de $319; Omikron : un sub-octaveur et fuzz à impulsion d'onde monophonique ; l'oscillateur peut être réglé à 1V/octave et ... «Audiofanzine, Apr 15»
9
Le géant web chinois fait son 3e investissement en Israël
... partitions entièrement numérisées pour les musiciens professionnels et amateurs qui suivent la musique (monophonique ou polyphonique). «The Times of Israël, Apr 15»
10
Mercury, troisième vague
... (1927-2009) avec pour seuls inédits le Sacre du printemps monophonique de Dorati et la première du Concerto pour piano de Corigliano. «Le Devoir, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monophonique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/monophonique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z