Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moratorium" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MORATORIUM IN FRENCH

moratorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORATORIUM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moratorium is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORATORIUM MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «moratorium» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moratorium in the French dictionary

The definition of moratorium in the dictionary is a legal provision, necessitated by overriding reasons of public interest, suspending in a general way the exigibility of the claims, the course of actions in justice; p. Meton. this suspension. Act of a creditor who postpones the due date of a debt. To suspend an action, a process.

La définition de moratorium dans le dictionnaire est disposition légale, nécessitée par des raisons impérieuses d'intérêt public, suspendant d'une manière générale l'exigibilité des créances, le cours d'actions en justice; p. méton. cette suspension. Acte d'un créancier qui reporte la date d'échéance d'une créance. Fait de suspendre une action, un processus.


Click to see the original definition of «moratorium» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MORATORIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
préventorium
préventorium
sanatorium
sanatorium
scriptorium
scriptorium
sensorium
sensorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MORATORIUM

moraine
morainique
moral
morale
moralement
moralerie
moralisant
moralisateur
moralisation
moralisatrice
moralisé
moraliser
moraliseur
moralisme
moraliste
moralistement
moralité
morasse
moratoire
morbaque

FRENCH WORDS THAT END LIKE MORATORIUM

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

Synonyms and antonyms of moratorium in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moratorium» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORATORIUM

Find out the translation of moratorium to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of moratorium from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moratorium» in French.

Translator French - Chinese

暂停
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

moratoria
570 millions of speakers

Translator French - English

moratorium
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रोक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وقف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мораторий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

moratória
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্থগিত রাখার
260 millions of speakers

French

moratorium
220 millions of speakers

Translator French - Malay

moratorium
190 millions of speakers

Translator French - German

Moratorium
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モラトリアム
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지불 유예
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

moratorium
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lệnh cấm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிறுத்திவைப்புக்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अधिस्थगन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

moratoryum
70 millions of speakers

Translator French - Italian

moratoria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

moratorium
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мораторій
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

moratoriu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χρεοστάσιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

moratorium
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

moratorium
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

moratorium
5 millions of speakers

Trends of use of moratorium

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORATORIUM»

The term «moratorium» is very widely used and occupies the 4.629 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moratorium» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moratorium
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «moratorium».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MORATORIUM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moratorium» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moratorium» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about moratorium

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MORATORIUM»

Discover the use of moratorium in the following bibliographical selection. Books relating to moratorium and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Documents diplomatiques français: 1922. 1er juillet-31 décembre
À Londres, M. Theunis et M. Jaspar, très désireux qu'un accord s'établisse, m'ont fait deux propositions successives tendant à rendre inutile un moratorium sur les conditions duquel on ne pouvait s'entendre. 1) Ils ont rappelé qu'en attendant ...
Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), 2008
2
L'Algérie révélée: la guerre de 1914-1918 et le premier ...
Pendant l'année 1915, aucune modification notable n'intervient concernant le moratorium. Un nombre croissant de voix puissantes se fait entendre pour réclamer le retour à la normale. Réuni en février 1915, le syndicat commercial algérien ...
Gilbert Meynier, 1981
3
LES REPARATIONS ALLEMANDES ET LA FRANCE Par ETIENNE WEILL-RAYNAL
Qu'un moratorium soit ou non accordé, il faut commencer par compléter et fortifier le contrôle, mais si un moratorium est accordé, et quelque court qu'il soit, cela ne peut être... qu'à des conditions... qui comporteraient une prise de gages ...
4
Estudes Et Essais
Article 92 of the Protocol I and Article 20 of the Protocol II states that the Protocol shall be open for signature six months after the signing of the Final Act. This moratorium of six months was supported by a large number of delegations at the  ...
5
Assemblee Parlemetnaire-textes Adoptes-session Ordinainre De ...
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE Resolution 1560 (2007)1 Promotion by Council of Europe member states of an international moratorium on the death penalty 1. The Parliamentary Assembly eonfirms its strong ...
‎2007
6
Table de commentaires de J. Voet sur les pandectes
Non indiget cessione, qui babet bene- ficium competentiae, vei ejurat bonorum copiam, veiimpetravit rescriptum moratorium. 42.3. 14. Vit. Princeps id concedit, si consentiat major creditorum pars, et debitor idoneé caveat de soivendo post ...
7
Texts Adopted by the Assembly: Working Papers - 1998 ...
190 (1995) on the application by Ukraine for membership of the Council of Europe, adopted on 26 September 1995, which noted that Ukraine committed itself to "put into place, with immediate effect from the day of accession, a moratorium on ...
l'Europe. Conseil de, Assemblé, Europe. Council of, Parliame, 1998
8
Manuel de la faillite et du concordat : formulaire
(indien mogelijk, vermelden welk type moratorium wordt overwogen en de schuldeisers vermelden ten aanzien van wie een moratorium een bijzonder belang heeft). Mits toekenning van het gevraagde moratorium kan naar redelijkheid ...
9
Table des commentaires sur les Pandectes analysés dans leurs ...
Non iudiget cessione, qui babet bene- ficium competentiae, vet ejurat bonorum copiam, vet impetravit reseriptum moratorium. 42.3. 14. VH. Princeps id concedit, si consentiat major creditorum pars, et debitor idoneé caveat de solvendo post ...
Johannes Voet, 1841
10
Biomedicine, the Family, and Human Rights
The Minister presented the following overview of policy measures that have to be taken: 1) the professional groups and research institutes that are concerned with this matter will be requested to renew the moratorium on germ-line modification ...
Marie Thérèse Meulders-Klein, Ruth Deech, Paul Vlaardingerbroek, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORATORIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moratorium is used in the context of the following news items.
1
Les Pacers n'ont pas la place pour signer Monta Ellis
Pendant la période du moratorium, les franchises NBA et les joueurs trouvent des accords sans que le Cap soit révélé. Les dirigeants ... «BasketSession, Jul 15»
2
Sans idée, Adam Silver confirme la période de moratorium
Malgré le dernier feuilleton DeAndre Jordan, Adam Silver a confirmé qu'il n'allait pas réformer la période de moratorium de la Free Agency. «BasketSession, Jul 15»
3
Adam Silver pense à réformer le moratorium de la Free Agency
Après la récente volte-face de DeAndre Jordan, Adam Silver a confié qu'il allait travailler sur la période de moratorium de la Free Agency. «BasketSession, Jul 15»
4
La NBA se porte bien, merci pour elle : un nouveau salary cap …
En effet, la case du 9 juillet était cochée depuis longtemps dans le calendrier des GM, indiquant la fin de la moratorium period lors de laquelle ... «TrashTalk, Jul 15»
5
Ces joueurs qui ont changé d'avis après avoir donné leur accord …
Ce moratorium donne lieu quelques fois à des rebondissements puisque des joueurs qui s'étaient mis d'accord en début de free agency ont la ... «Basket Infos, Jul 15»
6
Islande : la chasse à la baleine a débuté malgré les protestations
... deux pays qui refusent un moratorium de la Commission baleinière internationale (CBI) sur la chasse à la baleine à des fins commerciales. «Le Parisien, Jul 15»
7
Damian Lillard extension likely to top $120 million, sources say
But like any free-agent deal throughout the league, they can't be formally signed until July 9, when a leaguewide moratorium on player ... «KABC-TV, Jul 15»
8
Début de la chasse à la baleine en Islande sur fond de protestations
... deux pays qui refusent un moratorium de la Commission baleinière internationale (CBI) sur la chasse à la baleine à des fins commerciales. «Les News Eco .fr, Jun 15»
9
Le «dilemme du tramway» a déraillé
... du cerveau (ou pour débusquer les psychopathes dans un dîner), Guy Kahane propose donc un moratorium sur le dilemme du tramway. «Le Temps, Apr 15»
10
Grèce: que reste-t-il du programme de Syriza un mois après son …
Syriza voulait aussi inclure un "moratorium", soit un délai dans le paiement de la dette pour relancer la croissance, et conditionner le ... «Le Huffington Post, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moratorium [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/moratorium>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z