Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mornifle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MORNIFLE IN FRENCH

mornifle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORNIFLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mornifle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORNIFLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mornifle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mornifle

slap

Claque

A slap is a blow on the cheek with the flat of the hand or a glove, possibly followed by a similar shot on the other cheek in a reverse movement of the arm. Other Wikimedia projects: claque, on the Wiktionary ... Une claque est un coup porté sur la joue avec le plat de la main ou un gant, éventuellement suivi par un coup semblable sur l'autre joue dans un mouvement inverse du bras. Sur les autres projets Wikimedia : claque, sur le Wiktionnaire...

Definition of mornifle in the French dictionary

The definition of mornifle in the dictionary is shot given on the face, slap.

La définition de mornifle dans le dictionnaire est coup donné sur le visage, gifle.

Click to see the original definition of «mornifle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MORNIFLE


antifle
antifle
buffle
buffle
camoufle
camoufle
gifle
gifle
girofle
girofle
gonfle
gonfle
maroufle
maroufle
mistoufle
mistoufle
mitoufle
mitoufle
moufle
moufle
mufle
mufle
nèfle
nèfle
panoufle
panoufle
pantoufle
pantoufle
rafle
rafle
rifle
rifle
rouffle
rouffle
roufle
roufle
souffle
souffle
trèfle
trèfle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MORNIFLE

morio
morion
morionné
morlingue
mormon
mormone
mormonisme
morne
morné
mornement
mornifler
morose
morosement
morosif
morosité
morphe
morphée
morphéique
morphématique
morphème

FRENCH WORDS THAT END LIKE MORNIFLE

antiffle
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Synonyms and antonyms of mornifle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MORNIFLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mornifle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mornifle

Translation of «mornifle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORNIFLE

Find out the translation of mornifle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mornifle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mornifle» in French.

Translator French - Chinese

mornifle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mornifle
570 millions of speakers

Translator French - English

mornifle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mornifle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

mornifle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

mornifle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mornifle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

mornifle
260 millions of speakers

French

mornifle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mornifle
190 millions of speakers

Translator French - German

mornifle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mornifle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

mornifle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mornifle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mornifle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mornifle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mornifle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mornifle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mornifle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mornifle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

mornifle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mornifle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

mornifle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mornifle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mornifle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mornifle
5 millions of speakers

Trends of use of mornifle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORNIFLE»

The term «mornifle» is normally little used and occupies the 59.502 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mornifle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mornifle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mornifle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MORNIFLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mornifle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mornifle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mornifle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MORNIFLE»

Discover the use of mornifle in the following bibliographical selection. Books relating to mornifle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Mornifle, s. f. Fausse monnaie. A proprement parler, mornifle signifie soufflet, coup du revers de la main sur (a joue : ... il... lui dit : « Cap de biou, mou laquais, je vous donnerai mornifle, » etc.. ( Le Moyen de Parvenir, édit. de 1754, tom. Ier, pag ...
Francisque Michel, 1856
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
M. le Duchat dérive plailamment morne d'un prétendu verbe mucronicare , fait de mucro. * M 0 R N I F L E. C'en l'herbe que nous appellons autrement moron : Gr. eiywyuÀÀlç. J Moro , moronit, moronifur, moronzfulur, MORNIFLE. g Je ne fais ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
3
Le concept "gifle" dans les parlers gallo-romans: étude ...
Mornifle est attesté surtout dans les dialectes fr. (wallon, normand, picard, bas- man- ceau, Saintonge, Centre, lorrain, franc-comtois, fr.pr.); il apparaît aussi dans quelques parlers de l'Auvergne et de la Gascogne. Paris mornifle «gifle» B, argot  ...
Walter Akeret, 1953
4
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
M O R N I F L E. C'est l'herbe que nous appelions autrement moron : Gr. àierya*>í (. f Aloro , moronis , moronifus , moronijulus , MORNifle. f Je ne fais d'où vient mornifle , dans la signification de coup. M. . Mornifle. M. le Duchat , dans ses notes ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
5
Charles Dickens - Oeuvres:
arrivée pour la conduire à sa loge. Ces messieurs étaient si polis que M. Pyke, avec des jurons effroyables, menaça dune mornifle un vieux bonhomme qui setrouvait par hasard devant elleune lanterne à la main, embarrassant le passage.
Charles Dickens, 2013
6
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
A downy fruit , un fruit cotonneux , ou plein de duvtt. ij» Downy beard, poil folet,-f duvet, coton, barbe de jeune homme. DOWRY, comme Dower, fur-tout au premier fens. DOW-SE, Subit, (or blow on the chops ) mornifle , fovflet , un coup de la ...
A. Bojer, 1768
7
Le tour des Neuf
Un troisième terme, une troisième mornifle. Soudain, l'élève se rebiffe, et accroche le bras qui le frappe. Le maître le secoue, l'élève s'agrippe plus fort, et s 'il trébuche sur l'estrade, il s'affale sur le dos et se met à gesticuler des jambes ...
Abdelkader Maadi, 2013
8
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
Le père François, il arrête pas de mormionner toute la journée, il est vieux et très aigri. Remarques. Mot de partout. Étymologie. Sous l'onomatopée MURM-, FEW, 3, 230a. MORNIFLE, n. f., «gifle». // m 'embêtait, je lui ai retourné une mornifle.
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
9
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Mornifle , soufflet , un coup de main étendue fur la joue. To DOWSE one, verb. aB . (to give one dowsc on the chops. ) Donner une mornifle, ou un soufflet à quelqu' un. Dowfed , adj. A qui ton a donné une mornifle , ou un soufflet. To DOZE, verb ...
Abel Boyer, 1756
10
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
M. le Du- chat dérive plaisamment morne d'un prétendu verbe mucronicare , fait de mucro. * MORNIFLE. C'est l'herbe que nous appelions autrement moron : Gr. ava?BW./ç. f Moto , moronis, moronifus , moromfulus , mornifle. J Je ne fais d'où ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORNIFLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mornifle is used in the context of the following news items.
1
École de Miomo : une fillette frappée par huit garçons
Et là, croyez-moi, la tentative de bisou se soldait bien souvent par la mornifle du siècle. Ensuite, les choses ont changé, mais çà, c'était après. «Corse-Matin, Mar 15»
2
VIDEO. Le rappeur Afroman frappe violemment une femme sur scène
Une beigne, une mandale, une mornifle, une torgnole... On peut l'appeler comme on le souhaite mais c'est bien le sort qu'a réservé Afroman à ... «20minutes.fr, Feb 15»
3
Ça se mornifle déjà...
Ça se mornifle déjà... Autres. Quebec. photo le journal de québec, stevens leblanc Adonis Stevenson en avait long à dire sur Jean Pascal ... «Le Journal de Montréal, Dec 14»
4
[Review VF] Geoff Johns présente Superman Tome 4
... sert Superman dans ce livre qui porte son nom puisqu'il n'y a qu'un rôle de figurant distribuant de temps en temps une mornifle ou deux ! «DC Planet, Jun 14»
5
Bernard Blier : 10 films culte façon puzzle
Charles Lepicard veut se lancer dans la fausse mornifle. Pour distinguer le florin du Bolivar il fait appel à une épée. Ferdinand Maréchal dit le ... «Le Figaro, Mar 14»
6
Urgence d'hôpital, un tout compris apprécié
... sous observation et traités au fur et à mesure, les cas de « mornifle » en prennent pour leur rhume en attendant un bon moment et finalement ... «Journal de Montréal, Jan 14»
7
Total apothéose pour Total Victory
... prendre une sacrée mornifle. Pour ce qui sera la dernière date de leur première tournée, on compte fermement sur un final de toute beauté. «Alter1fo.com, Nov 13»
8
Tigran Hamasyan: Shadow Theatre, retour du quintette
Ze mornifle ! À mon sens l'un des moments les plus marquants des dernières années au chapitre du renouveau jazzistique. Revoilà le ... «LaPresse.ca, Oct 13»
9
// La semaine de Flock clash le buzz de l'actu
Après la mornifle assénée par les ricains à Megaupload l'an dernier, on donnait pas franchement cher de la peau des autres services de type ... «Clubic, May 13»
10
« Baby Scumbag », 13 ans et déjà très agaçant
Une bonne mornifle dans le claque-merde parfois ça fait du bien ! Claire6890, Le 23 mai 2014 à 19h25. Je ne comprends pas pourquoi ... «madmoiZelle.com, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mornifle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mornifle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z