Download the app
educalingo
Search

Meaning of "motelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOTELLE IN FRENCH

motelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOTELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Motelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOTELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «motelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of motelle in the French dictionary

The definition of motelle in the dictionary is bone fish, elongated, with delicate flesh, which frequents the rocky bottoms of Europe and Japan.

La définition de motelle dans le dictionnaire est poisson osseux, de forme allongée, à la chair délicate, qui fréquente les fonds rocheux d'europe et du japon.


Click to see the original definition of «motelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MOTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MOTELLE

mot
mot-outil
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-racine
mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivation
motivé

FRENCH WORDS THAT END LIKE MOTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Synonyms and antonyms of motelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «motelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOTELLE

Find out the translation of motelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of motelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «motelle» in French.

Translator French - Chinese

rockling
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rockling
570 millions of speakers

Translator French - English

rockling
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

rockling
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

rockling
280 millions of speakers

Translator French - Russian

налим
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rockling
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

rockling
260 millions of speakers

French

motelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rockling
190 millions of speakers

Translator French - German

Seequappe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

rockling
130 millions of speakers

Translator French - Korean

rockling
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rockling
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rockling
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

rockling
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rockling
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rockling
70 millions of speakers

Translator French - Italian

motella
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rockling
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

минь
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Onos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

rockling
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rockling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rockling
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Rock
5 millions of speakers

Trends of use of motelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOTELLE»

The term «motelle» is regularly used and occupies the 24.756 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «motelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of motelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «motelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOTELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «motelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «motelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about motelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOTELLE»

Discover the use of motelle in the following bibliographical selection. Books relating to motelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoire pour Me Jean Sonyer Dulac, avocat du Roi ès siège de ...
Ce ne fut pas seulement dela part du sieur Ferriol 8e de la Dame Vincent -, que l' Abbé Motelle fut sollicité d'aller confesserle sieur F erriol , le bruit , qu'il se trouvoit beaucoup plus mal, s'étoit promptement répandu dans la ville: le sieur Dulac, ...
Lamesle, 1766
2
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
MOTELLA QUINQUE GIRRATUS. — t\'oy. MOTELL: A CINQ aan- Fi”' 679' nil. LoNs.) MOTELLE. -—- Nom de la Loche franche. — (Voy. ce mot.) MOTELLE AGINQ BARBILLONS (Motella quinque cirratus, Cuv.). — Malacopt. subrach. gadoid.
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
3
Pêches faciles en mer
La motelle Si les petites motelles que l'on trouve parfois à marée basse dans les flaques d'eau ne présentent guère d'autre intérêt pour la pêche que d'être d' excellents vifs à bar, ce qui n'est déjà pas si mal, les grandes motelles, qui peuvent ...
Jean Arrachart, 2007
4
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Louis-François , Chevalier de Saint-Louis, Enseigne des Gardes-du-Corps du Roi , Compagnie de Villeroy , Maréchal-de-Camp , mort en 1741 , laissant à' Anne de PUliers , Dame de Motelle en Normandie , qu'il avoit épousée en 1719: — (a) ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1775
5
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
Louis-François de Menou , chevalier de Saint Louis , enseigne des Gardes du Corps du Roi , compagnie de Villeroy , maréchal des camps & armées de fa Majesté , marié en 1719. à Anne de Pilliers, dame de Motelle , en Normandie , mort en ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1761
6
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
... dame de Motelle , en Normandie , mort en 174». dont François de Menou - Motelle , capitaine de Dragons au régiment Dauphin , non marié en 1758. Louife de Mtnou-Motelle, née en 17J}. & Jacqueline de Menou-Motelle , née en 1737. 4.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1761
7
Trois Normands: Pierre Corneille, Gustave Flaubert, Guy de ...
petites îles qui, au xvne siècle, s'appellent, en amont : l'île Colin- Maille, la Motelle du Framboisier, l'île Galais. Au-dessous de l'île de Cléon, vers le hameau de Cléon, qu'on appelait le Port Ango ou la falaise Ango, vers le Clos Flambard,  ...
Georges Dubosc, 2003
8
Guide d'identification des poissons marins: Europe de ...
La. motelle. commune. Gaidropsarus vulgaris (Cloquet, l 824) (= Onos tricirrata) - Gadidae (=Lotidae, Phycidae) Critères de distinction : ( l ) 3 barbillons. (2) Corps clair avec des taches brunes. Description complémentaire: Un barbillon ...
Patrick Louisy, 2002
9
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Louis-François, Chevalier de Saint-Louis, Enseigne des Gardes du Corps du Roi , Compagnie de Villeroy, Maréchal de Camp, qui mourut en 1742, laissant d' Anne de Pilliers, Dame de Motelle, en Normandie, qu'il avoit épousée en 1729, 1 .
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1868
10
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
Louis-François de Menou, chevalier de Saint Louis , enseigne des Gardes du Corps du Roi , compagnie de Villeroy , maréchal des camps & armées de fa Majesté , marié en 1719. à Anne de Pilliers, dame de Motelle , en Normandie , inort en ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1761

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOTELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term motelle is used in the context of the following news items.
1
Pays chaunois: des labels désirés et critiqués
Après, La Toque blanche, le Syracuse, le bar-brasserie de l'Hôtel de ville a souhaité avoir le label valorisant la cuisine du chef, Thierry Motelle, ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
2
"La revanche de la géographie"
... plus besoin d'avoir un bouclier anti missiles (inspiré de la Guerre des étoiles) pour représenter une menace directe et motelle pour les usa. «Ouest-France, Jul 14»
3
Pollution: la plainte contre X peut-elle aboutir?
L'atmosphère à la fin de ce siècle, sera motelle. Même pour ceux qui porteront plainte contre X. Ceux qui portent plainte contre X actuellement, ... «BFMTV.COM, Mar 14»
4
Bois-Blancs : l'association Oslo vient d'ouvrir une nouvelle pension …
Aux Bois-Blancs, l'accompagnement social des résidants est assuré aux Bois-Blancs par l'éducatrice Julie Motelle qui intervient déjà sur ... «La Voix du Nord, Jan 14»
5
Le sursaut de l'intérim
Chez Crit intérim, la directrice Anne-Sophie Motelle annonce même plus 30 % de chiffre d'affaires. « On ne se l'explique pas. Bien qu'il y ait ... «Courrier Picard, Nov 13»
6
Gaëlle Velay, De l'urbanisme au financement du développement …
... le parc éolien de la Motelle dans les Ardennes … Quelques exemples parmi bien d'autres opérations. Au bilan 2012, la Caisse des Dépôts ... «REFLETSACTUELS, May 13»
7
Champagne-Ardenne : inauguration du parc éolien de la Motelle
Situé à cheval sur 3 communes dans le département des Ardennes, en région Champagne-Ardenne, le parc éolien de la Motelle d'une ... «Enerzine, Apr 13»
8
Obligation d'achat de l'électricité produite par les éoliennes
Parallèlement, la ministre de l'Ecologie, Delphine Batho, a inauguré le parc éolien de la Motelle en Champagne-Ardenne, une région dans ... «Net-Iris, Apr 13»
9
Delphine Batho inaugure le parc éolien de la Motelle en …
Delphine BATHO, ministre de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie, a inauguré le parc éolien de la Motelle en ... «Actualités News Environnement, Apr 13»
10
Lancement d'un nouveau modèle de contrat d'achat Eolien
A l'occasion de l'inauguration du parc éolien de la Motelle en Champagne- Ardenne, Delphine Batho, ministre de l'Écologie a annoncé la mise ... «Actu-environnement.com, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Motelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/motelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z