Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "multimètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MULTIMÈTRE IN FRENCH

multimètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MULTIMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Multimètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MULTIMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «multimètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
multimètre

Multimeter

Multimètre

A multimeter is a set of electrical measuring devices grouped together in a single housing, generally consisting of a voltmeter, an ammeter and an ohmmeter. A multimeter is also called an apparatus for measuring distances between 2 and 5 meters. ▪ The digital multimeter is built around a digital voltmeter and has at least a current-voltage converter to operate it as an ammeter and a constant current generator to operate as an ohmmeter. ▪ The analog multimeter is built around an ammeter generally of the magneto-electric type and includes a voltage-current converter. The major advantage is that no battery is needed for voltage and current measurements. At the same price, their bandwidth is much wider, allowing for AC measurements on several hundred kilohertz where a standard digital model is limited to a few hundred hertz. It is for this reason that they are still very much used in testing on Hi-Fi equipment. Un multimètre est un ensemble d'appareils de mesures électriques regroupés en un seul boîtier, généralement constitué d'un voltmètre, d'un ampèremètre et d'un ohmmètre. On appelle aussi multimètre un appareil servant à mesurer des distances comprises entre 2 et 5 mètres. ▪ Le multimètre numérique est construit autour d'un voltmètre numérique et comporte a minima un convertisseur courant-tension permettant de le faire fonctionner en ampèremètre et un générateur de courant constant pour fonctionner en ohmmètre. ▪ Le multimètre analogique est construit autour d'un ampèremètre généralement de type magnétoélectrique et comporte un convertisseur tension-courant. L'avantage majeur est de ne pas nécessiter de pile pour les mesures de tension et de courant. Par ailleurs, à prix équivalent, leur bande passante est beaucoup plus large, autorisant ainsi des mesures en AC sur plusieurs centaines de kilohertz là où un modèle numérique standard se cantonne à quelques centaines de hertz. C'est pour cette raison qu'ils sont encore très utilisés en test sur du matériel Hi-Fi.

Definition of multimètre in the French dictionary

The definition of multimeter in the dictionary is galvanometer which allows to perform several measurements on several scales, and to measure the resistances.

La définition de multimètre dans le dictionnaire est galvanomètre qui permet d'effectuer plusieurs mesures sur plusieurs échelles, et de mesurer les résistances.

Click to see the original definition of «multimètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MULTIMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MULTIMÈTRE

multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatéralisme
multilatéralité
multilingue
multilinguisme
multilobé
multiloculaire
multimillénaire
multimilliardaire
multimillionnaire
multimoteur
multinational
multinationalité
multinucléé
multipare
multiparité
multipartisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE MULTIMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of multimètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «multimètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MULTIMÈTRE

Find out the translation of multimètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of multimètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «multimètre» in French.

Translator French - Chinese

万用表
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

multímetro
570 millions of speakers

Translator French - English

multimeter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मल्टीमीटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متعدد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мультиметр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

multímetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

multimeter
260 millions of speakers

French

multimètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

multimeter
190 millions of speakers

Translator French - German

Multimeter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

マルチメータ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

멀티 미터
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

multimeter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vạn năng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பல்பயன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

multimeter
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

multimetre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

multimetro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

multimetr
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мультиметр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

multimetru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πολύμετρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

multimeter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

multimeter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

multimeter
5 millions of speakers

Trends of use of multimètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MULTIMÈTRE»

The term «multimètre» is quite widely used and occupies the 21.788 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «multimètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of multimètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «multimètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MULTIMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «multimètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «multimètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about multimètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MULTIMÈTRE»

Discover the use of multimètre in the following bibliographical selection. Books relating to multimètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le PC
Choix du multimètre Vous devez disposer d'un multimètre numérique ou d'un voltmètre-ohmmètre numérique pour vérifier les tensions et les impédances des circuits électroniques (voir Figure 16.39). Il est préférable d'utiliser un multimètre  ...
Scott Mueller
2
Physique chimie 4e: nouveau programme 2007
Utiliser un multimètre en ampèremètre Objectif: mesurer l'intensité du courant électrique dans un circuit 1. Place le sélecteur 1 sur la zone rose du multimètre portant les indications A et r^z. 2. Les calibres 2 sont 10 A, 2000 mA, 200 mA et 20 ...
Didier Bazin, Sylvie de France de Tersant, Serge Lagier, 2007
3
Physique: 2. Électricité et magnétisme
Dans ce sujet connexe, nous allons examiner le fonctionnement des appareils numériques modernes. Après avoir brièvement défini quelques notions de base, nous décrirons les différentes parties d'un multimètre simple et terminerons en ...
Harris Benson, 2009
4
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
4 _ Multimètre numérique Un multimètre est un appareil destiné à fournir des mesures de tension, d'intensité, de résistance et, pour certains modèles, d' inductance et de capacité. 4.1 La valeur moyenne et la valeur efficace Deux grandeurs ...
Jérôme Majou, 2004
5
Fascicule XII : L'électricité
Ben pour voir si y a du courant, y faut un... t'sais le bidule avec des chiffres qui dit si y a beaucoup ou pas beaucoup courant... — Je sais de quoi tu parle Albert, j' en ai apporté un : c'est un multimètre... Je sors le multimètre et le mets ...
Pierre-Léon Trempe, 2012
6
27 exemples d'évaluation d'incertitudes d'étalonnage
La méthode d'étalonnage consiste à étalonner directement le calibrateur à l'aide d'un multimètre étalonné. 1.1. PRINCIPE DE LA MESURE Le principe de l' étalonnage est illustré par le schéma ci-dessous : CALIBRATEUR À ÉTALONNER ...
Collège Français de Métrologie,, 2013
7
Arduino: Réaliser des objets numériques innovants et créatifs
Un multimètre comporte habituellement quatre entrées généralement identifiées par 10 A ou 20 A, mA, COM et V ou Ω. La base de la broche noire est toujours connectée à la broche COM qui correspond au pôle négatif ou au « Gnd ...
Fmfr, 2012
8
Physique et chimie 1e et terminale Bac Pro
multimètre 1 2 3 4 5 6 sélecteur de fonction et calibre. La position du trait noir indique le calibre utilisé. zone de réglage pour un fonctionnement en ampèremètre pour le courant alternatif et le courant continu. zone de réglage pour un ...
Pierre Goudet, Alain Kowalski, 2011
9
Matière et énergie dans les systèmes: manuel de physique, ...
Dans quelle zone doit-on placer le sélecteur de fonction pour mesurer la tension aux bomes d'une pile ? 2. Où doit-on brancher les fils de connexion aux bomes du multimètre pour mesurer une tension ? ▻▻ Activité 2 > Comment mesurer ...
Pierre Goudet, Philippe-José Yindoula, 2007
10
Guide pratique du lycéen - Physique Seconde S: Physique ...
B.4.2- On branche un multimètre aux bornes d'une pile de pôles P et N. Pour un certain branchement, l'écran affiche 4,53. Pour un autre branchement, il affiche — 4,53. Le multimètre fonctionne lors de ces deux mesures sur le même calibre ...
Ibrahima Sakho, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MULTIMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term multimètre is used in the context of the following news items.
1
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
... avec un seul appareil : absence de tension, résistance d'isolement, liaison équipotentielle et toutes les mesures d'un multimètre numérique. «Autoalgerie.com, Jul 15»
2
5 étapes pour éviter des problèmes électriques
C'est très facile de vérifier si vos prises de courant sont bien branchées. Un multimètre lumineux se branchant dans les prises de courant vous ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Equip Auto lève le voile sur les candidats des Grands Prix 2015
... de sécurité pour toutes les mesures : absence de tension, résistance d'isolement, liaison équipotentielle et toutes les mesures d'un multimètre numérique. «Pneumatique, Jul 15»
4
Nouvelles pinces ampèremétriques avec tores flexibles Flir
Ceux qui possèdent déjà une pince multimètre, et veulent la même souplesse avec la CM55 ou la CM57 peuvent jumeler la plupart des ... «Contrôles Essais Mesures, Jun 15»
5
Réparer un feu stop en panne
Si vous en êtes équipé, utilisez un multimètre pour remonter la panne. On se sert du voltmètre (calibre 20 V courant continu) pour chercher le ... «Caradisiac.com, Jun 15»
6
Quand la chaleur vient d'en bas
A l'aide d'un multimètre, vous allez devoir maintenant contrôler l'isolation des conducteurs du film et fixer la sonde de sol entre deux spires ... «la Nouvelle République, May 15»
7
Les pinces multimètres : pourquoi on en pince ?
Choisir son multimètre ou comment surveiller ses tensions ! ... l'idéal est de se munir d'une pince multimètre : ce système permet, sans besoin ... «Filière 3E, May 15»
8
VIDÉOS. Emmanuel Todd compare Manuel Valls au maréchal …
Or, gouverner ou penser, ce qui revient au même, c'est avoir un multimètre et savoir l'interpréter. Nous, on veut qu'ils prennent la mesure de ... «Le Huffington Post, May 15»
9
SPECIAL PROMOS FLUKE : choisir son multimètre numérique!
Choisir son multimètre ou comment surveiller ses tensions ! Qu'il s'agisse de tester les installations électriques de base, faire effectuer un ... «Filière 3E, May 15»
10
Imagerie thermique : RS distribue de nouveaux produits Flir Systems
RS est également en mesure de fournir une sélection d'instruments de test et mesure Flir Systems y compris le multimètre numérique DM93, ... «Contrôles Essais Mesures, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Multimètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/multimetre>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z