Download the app
educalingo
Search

Meaning of "myrobolan" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MYROBOLAN IN FRENCH

myrobolan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MYROBOLAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Myrobolan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MYROBOLAN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «myrobolan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
myrobolan

Badamier

Badamier

The badamier is a fruit tree of the Combretaceae family. It can reach 20 meters in height. Originally from New Guinea, he became naturalized in many tropical regions. It is found under the name of almond-country or pyé zanmann in the French West Indies and under the name Tahitian autera'a or autara'a in French Polynesia. Its fruit is called "myrobalan" or "badame". Le badamier est un arbre fruitier de la famille des Combretaceae. Il peut atteindre une vingtaine de mètres de hauteur. Originaire de Nouvelle-Guinée, il s'est naturalisé dans de nombreuses régions tropicales. On le trouve sous le nom d'amandier-pays ou de pyé zanmann aux Antilles françaises et sous le nom tahitien autera’a ou autara’a en Polynésie française. Son fruit est appelé « myrobalan » ou « badame ».

Definition of myrobolan in the French dictionary

The definition of myrobolan in the dictionary is edible fruit of the badamier. Dried fruit of the badamier formerly used in pharmacy for its purgative properties and tannery for its tanniferous properties.

La définition de myrobolan dans le dictionnaire est fruit comestible du badamier. Fruit desséché du badamier autrefois utilisé en pharmacie pour ses propriétés purgatives et en tannerie pour ses propriétés tannifères.

Click to see the original definition of «myrobolan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MYROBOLAN


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
catalan
catalan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
ortolan
ortolan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
prolan
prolan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MYROBOLAN

myriamètre
myriapièze
myriapodes
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrophore
myrosine
myroxyle
myroxylon
myrrhe
myrrhis
myrtacées
myrtaie
myrte
myrtiforme

FRENCH WORDS THAT END LIKE MYROBOLAN

avant-plan
azamoglan
babilan
biplan
brelan
capelan
castillan
chambellan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobalan
portulan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

Synonyms and antonyms of myrobolan in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MYROBOLAN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «myrobolan» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of myrobolan

Translation of «myrobolan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MYROBOLAN

Find out the translation of myrobolan to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of myrobolan from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «myrobolan» in French.

Translator French - Chinese

myrobolan
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

myrobolan
570 millions of speakers

Translator French - English

myrobolan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

myrobolan
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

myrobolan
280 millions of speakers

Translator French - Russian

myrobolan
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

myrobolan
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

myrobolan
260 millions of speakers

French

myrobolan
220 millions of speakers

Translator French - Malay

myrobolan
190 millions of speakers

Translator French - German

myrobolan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

myrobolan
130 millions of speakers

Translator French - Korean

myrobolan
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

myrobolan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

myrobolan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

myrobolan
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

myrobolan
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Myrobolan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

myrobolan
65 millions of speakers

Translator French - Polish

myrobolan
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

myrobolan
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

myrobolan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

myrobolan
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

myrobolan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

myrobolan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

myrobolan
5 millions of speakers

Trends of use of myrobolan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MYROBOLAN»

The term «myrobolan» is normally little used and occupies the 50.014 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «myrobolan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of myrobolan
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «myrobolan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MYROBOLAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «myrobolan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «myrobolan» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about myrobolan

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MYROBOLAN»

Discover the use of myrobolan in the following bibliographical selection. Books relating to myrobolan and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Methodes artisanales de tannage
Kodukkapuri 2 Konnam 2 Vagai 2 Konnam 1 Dhawa 1 Goran ou karada 1 Kodukkapuri ou eyal vagi 6 Myrobolan 1 Vagai Arjun Acacia Avaram Babul 3 1 l 2 •> Dhawa 1 Konnam 2 MÉLANGES UTILISÉS POUR LE TANNAGE DU CUIR A  ...
M.I. Mann, 1978
2
Encyclopedie de L'Islam, Nouvelle Edition
Substitut (badal) utile et bon marché de la noix de galle ('afs), le myrobolan fut employé dès l'antiquité pour l'extraction de l'acide tannique et comme médicament. Ce terme se présente aussi sous la forme ahliladj ou ihliladj et remonte, par le ...
C. E. Bosworth, 1982
3
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Myrobolan, s. m., myrobolanut ( (iii- pov, onguent, lîx'/otvo;, gland); nom pharmaceutique de plusieurs fruits originaires des Indes. Myrobolun chébule ; fruit du badamier chébule. Myrobolan citrin. V.Myrobolan chébule. Myrobolun emblic; fruit ...
Louis Jacques Bégin, 1823
4
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
On en compte cinq espèces : i° Myrobolan Belleric. C'est le fruit du Myro- botanus Bellerica de G artener {Terminalia bellerica deRoxburg, Flore du Coromandel). Ce Myrobolan est l'un des plus petits; il a la forme d'une petite noix, ovoïde, ...
5
Dictionaire des sciences médicales
On en désignait , en pharmacie, cinq espèces différentes, portant les noms de : i . myrobolan emblic; 2°. myrobolan belleric; 5°. myrobolan chebule; 4°- myrobolan indique, ou indien, ou noir; 5*. myrobolan cilrin. Le myrobolan emblic ...
Marie Joseph Louis Alard
6
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
C'est aussi le cas des « mariana », qui résultent du croisement naturel entre le myrobolan et une espèce américaine de la section Pnmoce- rasus (P. munsoniana selon Day, 1953). Symétriquement, les hybrides entre les deux espèces ...
‎2005
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
on trouve une Lettre du perc Cœurdoux accompagnée de recherches de M. Poivre, dans laquelle il est dit que le Cadoucas , dont les Indiens se servent dans leur teinture, est un vrai Myrobolan citrin , qu'ils mêlent avec du lait de Buste femelle ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
8
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Myrobolan, s. m., myrobolanus (pi- pov, onguent, (3â),avoç, gland); nom pharmaceutique de plusieurs fruits originaires des Indes. Myrobolan chèbule ; fruit du badamier chébule. Myrobolan citrin. y .Myrobolan chébule. Myrobolan emblic; fruit ...
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Ce Myrobolan est l'un des plus petits; il a la forme d'une petite noix, ovoïde, arrondi , oll'rant cinq côtes à peine marquées; sa surface est brunâtre , terne et comme terreuse; sa chair est d'une saveur astringente et peu aromatique. Sa grosseur ...
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
... de là l'épi- thète de sonora, appliquée à cet arbre par le botaniste suédois: On donne souvent le nom de Myrobolan au fruit de l'Hernandiu ; il renferme une amande oléagineuse, douée de propriétés purgatives. L'Hbrzsandie PORTE- œtiF, ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MYROBOLAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term myrobolan is used in the context of the following news items.
1
Chronique de Tabari : 16.- Dieu ordonne aux anges d'adorer Adam
... et, actuellement encore, ce sont les larmes qui coulèrent des yeux d'Adam qui font pousser ces grands arbres, tels que les myrobolan ers de ... «El Moudjahid, Jul 15»
2
Vandalisme autour du rucher
... de plants d'arbustes mellifères (cornouiller sanguin, troène d'Europe, viorne obier, prunier myrobolan, érable champêtre, noisetier, tilleul…) ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Des porte-greffes myrobolan
Pour la 4e année, Pierre-Yves Petit animait un stage de greffage, au Camp-du-Geai, sur la commune de Courbiac, invité par Brigitte Tichanet, ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
Mais qui sont les Druzes ?
A la question « Dans votre pays se trouve-t-il des paysans qui sèment la graine de Myrobolan ? (qui est un fruit desséché provenant de l'Inde )»,il doit donner le ... «Marianne, Mar 15»
5
Foire aux greffons. 400 variétés exposées
En poiriers, le Cognassier Provence BA29 ou le Sydo en marcottage, et le Kirchensaller en semis ; et enfin, le Myrobolan Prunus Mariana en ... «Le Télégramme, Feb 15»
6
Vallée du Jet. 540 m de haie bocagère plantés
... du hêtre, du châtaignier, de l'alisier torminal, du pommier, du néflier, du poirier, du noisetier, de l'aubépine, du prunier myrobolan et du houx. «Le Télégramme, Dec 14»
7
Mirabelliers et tomates en arbre
Les variétés greffées sur prunier myrobolan supportent bien les sols très humides, non loin d'un cours d'eau, à condition cependant que l'eau ... «France Info, Oct 14»
8
Vic-en-Bigorre. Génie écologique : planter une haie et plus
Les 70 plants d'arbustes à fleurs et baies mis en terre à Vic (cornouiller sanguin, troène d'Europe, viorne obier, prunier myrobolan, érable ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
9
Montpellier. L'étrange rodéo en Ferrari de la star du foot, M'Baye …
il faudrait que l'amende soit au prorata du salaire perçu. leur salaire myrobolan ne leur donne pas de droit ni de privilège. pour mise en danger ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
10
Tramayes Bouturage, stratification et marcottage
Quant au bouturage de bois sec, il permet de produire de jeunes cognassiers, pommiers nains, pruniers myrobolan mais aussi des figuiers ou ... «Le JSL, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Myrobolan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/myrobolan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z