Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nain" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAIN IN FRENCH

nain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nain can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nain in the French dictionary

The definition of dwarf in the dictionary is person of size significantly below average.

La définition de nain dans le dictionnaire est personne de taille nettement inférieure à la moyenne.


Click to see the original definition of «nain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NAIN


alain
alain
américain
américain
bain
bain
certain
certain
demain
demain
drain
drain
gain
gain
germain
germain
grain
grain
humain
humain
jain
jain
main
main
pain
pain
plain
plain
prochain
prochain
rain
rain
regain
regain
sain
sain
terrain
terrain
train
train

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NAIN

nageret
nageur
nageuse
nagualisme
naguère
naguères
nahuatl
naïadacées
naïade
naïf
naine
naissain
naissance
naissant
naisseur
naître
naïve
naïvement
naïveté
naja

FRENCH WORDS THAT END LIKE NAIN

après-demain
copain
entrain
incertain
lendemain
lorrain
mexicain
parrain
poulain
refrain
romain
saint-germain
soudain
souterrain
souverain
sylvain
tain
vain
zain
écrivain

Synonyms and antonyms of nain in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NAIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nain» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of nain

ANTONYMS OF «NAIN» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «nain» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of nain

Translation of «nain» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAIN

Find out the translation of nain to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nain from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nain» in French.

Translator French - Chinese

侏儒
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

enano
570 millions of speakers

Translator French - English

dwarf
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बौना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قزم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

карликовый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বামন
260 millions of speakers

French

nain
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kerdil
190 millions of speakers

Translator French - German

Zwerg
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

小人
130 millions of speakers

Translator French - Korean

난쟁이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dwarf
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lùn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குள்ள
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बटू
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cüce
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

karzeł
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

карликовий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pitic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νάνος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dwerg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dvärg
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dverg
5 millions of speakers

Trends of use of nain

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAIN»

The term «nain» is quite widely used and occupies the 12.865 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nain» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nain
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nain».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nain» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nain» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nain

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «NAIN»

Famous quotes and sentences with the word nain.
1
Pierre Legaré
Si t'es un nain, tu peux faire faire ton bonsaï généalogique.
2
Sénèque
Un nain a beau se tenir sur une montagne, il n'en est pas plus grand pour cela.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NAIN»

Discover the use of nain in the following bibliographical selection. Books relating to nain and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tout l'œuvre peint des Le Nain
Catalogue raisonné.
Pierre Rosenberg, Antoine Le Nain, Louis Le Nain, 1993
2
Le nain et le chevalier: Essai sur les nains français du ...
Liste complète et détaillée, et réflexion sur les origines des nains arthuriens français du XIIe au XIVe siècle.
Anne Martineau, 2003
3
La vie de Dom Pierre Le Nain, religieux et ancien souprieur ...
I.Sur l ́état du monde après le jugement dernier. II Sur le scandale qui peut arriver , même dans les monastéres les mieux réglez. d'y établir dans toute ia vigueur l' ancienne discipline de Cîteaux , & de la maintenir avec force. I ï. Sa naissance ...
4
Mémoires du célèbre nain Joseph Boruwlaski, gentilhomme polonais
Autobiographie du nain issu d'une famille de la petite noblesse polonaise qui vécut dans les cours impériales et royales de l'Europe du XVIIIe siècle et qui fut à la fois célèbre pour ses difformités et sa conversation.
Dominique Triaire, 2010
5
Le nain de jardin: Objet en éclats
Le nain de jardin porte fièrement différents bonnets. Il semble vide de sens tellement il peut en avoir. Polysémique à l'excès, il paraît insignifiant. La sémiotique du nain de jardin serait-elle une entreprise absurde ?
Jocelyn Gadbois, 2010
6
Imaginaires de la taille humaine au cinéma: De la figuration ...
CHAPITRE I LE NAlN-GEANT Les diverses représentations révélées dans la première partie puis démantelées dans la seconde ont montré que le nain bouleverse à la fois l'histoire et la façon de la raconter. Le nain est une histoire de taille ...
Carole Wrona, 2006
7
Les aventures de Rasemotte, le nain de jardin
Il était une fois un nain de jardin, répondant au doux nom de Rasemotte, alias RM, qui n'aimait pas aller travailler car, lorsqu'il sortait de chez lui (une boite à chapeau transformée en loft), il devait traverser une pelouse qui le chatouillait sous ...
8
"Le Repas des paysans" des frères Le Nain
Spécialiste du XVIIe siècle, auteur de nombreux ouvrages, notamment sur l'histoire politique, Joël Cornette, ancien élève de l'Ecole normale supérieure de Saint-Cloud, est professeur à l'Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis.
Joël Cornette, 2008
9
Le nain, couleur de rose, ou Le passe-temps des fidèles, ...
OHNTÏ? LE NAIN COULEUR DE ROSE ET LE NAIN JAUNE. LE NAIN JAUNE , qui est un peu pâle et un peu triste. »ON jour, mon ami. LE NAIN ROSE. « Moi votre ami, rayez cela de vos papiers « J'aurais voulu l'être quand vous défendiez la ...
‎1815
10
Documents positifs sur la vie des frères Le Nain
Erudition patiente à l'allemande, tel est également le caractère des travaux de M. Harduin, qui a retrouvé les actes de deux des frères Le Nain. I. TRANSACTION LE NAIN PÈRE. Vlll AOUST. Furent presens en leurs personnes Ysaac Le Nain ...
‎1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nain is used in the context of the following news items.
1
Festival des Vieilles Charrues. 15 ans du service « objets trouvés »
Cette année : un nain de jardin, un doudou et une valise de voyage prête pour le départ ! Les bénévoles partagent des moments de joie ou de ... «Ouest-France, Jul 15»
2
On a vu Emily Loizeau dans une église perdue des Cévennes, et c …
Ce vendredi 24 juillet, ce sera Le Nain de Marcel Aymé, par une troupe locale, les Tréteaux du Collet… Puis un conteur du Cameroun, Saïdou ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Pixels : Pac-Man, Donkey Kong, Space Invaders... qui sont les …
Le joueur incarne un nain qui doit protéger son jardin des insectes (centipede ou littéralement chilopodes). Le principe est d'accumuler le plus ... «Télé Star, Jul 15»
4
News - Du gameplay pour Warhammer : End Times - Vermintide
Elle rejoint un groupe composé d'un Chasseur de Sorcières, un ranger Nain, un soldat de l'Empire, et un Waywatcher Elfe sylvain. Sortie prévue à la fin de ... «Syfantasy.fr, Jul 15»
5
Pixels : du court-métrage français au blockbuster américain
... présent au casting du film. Ce nom ne vous dit rien ? Pensez donc à un nain beau parleur dans une série bien populaire ou l'hiver is coming. «focuSur.fr, Jul 15»
6
Man Utd promet une très grosse surprise au mercato
... des frappes de loin (une de ses plus grande qualité), des défenseurs qui basent sur le physique (c'est vrai que physiquement c'est un nain, ... «Foot01.com, Jul 15»
7
L'intant mignon : un cochon nain fait le beau pour avoir un donut
GOÛTER – Pickle, un charmant cochon nain, a eu droit à une petite douceur de la part de son maître, qui lui a fait déguster un donut pour la ... «metronews, Jul 15»
8
Martigues. Le sentier du littoral comme jamais vu
C'est le cas par exemple du l'evax nain, une petite plante formant des rosettes naines, cotonneuses et blanchâtre, ou de la merendéra, une ... «Maritima.info, Jul 15»
9
[Avis] Never Alone PS4 + Nouveau Jeu !
Entre des sauts en mode poupée de chiffon, des bugs de collision, le lancé d'arme aussi précis qu'un colosse bourrée au lancé de nain annuel ... «Gamekyo.com, Jul 15»
10
150 personnes réunies à Regina pour discuter des relations …
La conférence interconfessionnelle NAIN 2015 est axée sur le thème de la justice sociale. Photo : ICI Radio-Canada/Yascha Wecker. «Radio-Canada, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nain [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nain>. Aug 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z