Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naumachie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAUMACHIE IN FRENCH

naumachie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAUMACHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Naumachie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAUMACHIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «naumachie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
naumachie

Naumachie

Naumachie

In the Roman world, naumachia designates a spectacle depicting a naval battle, or the basin, or more broadly the building, in which such a spectacle was held. The considerable means to be used for a naumachie, the construction of a water and seating area for the spectators, the mobilization of fleets, the engagement of many combatants, make it an exceptional spectacle that only the emperors could organize. The current knowledge of the Roman naumachies is based on few elements, mainly literary, because the buildings have hardly left any archaeological traces. The first naumachies, those of Julius Caesar, Augustus and Claudius - in all three only in a century - remain in the annals. The following, somewhat more frequent but less noticed by the ancient authors, take place in more restricted spaces and hardly navigable, in the arena of amphitheatres, flooded for the occasion. La naumachie désigne dans le monde romain un spectacle représentant une bataille navale, ou le bassin, ou plus largement l'édifice, dans lequel un tel spectacle se tenait. Les moyens considérables à mettre en œuvre pour une naumachie, l'aménagement d'un plan d'eau et de places pour les spectateurs, la mobilisation de flottes, l'engagement de nombreux combattants, en font un spectacle d'exception que seuls les empereurs pouvaient organiser. Les connaissances actuelles sur les naumachies romaines reposent sur peu d'éléments, essentiellement littéraires, car les édifices n'ont pratiquement pas laissé de trace archéologique. Les premières naumachies, celles de Jules César, d'Auguste et de Claude — en tout trois seulement en un siècle — restent dans les annales. Les suivantes, un peu plus fréquentes mais moins remarquées par les auteurs antiques, se déroulent dans des espaces plus restreints et guère navigables, dans l'arène d'amphithéâtres, inondée pour l'occasion.

Definition of naumachie in the French dictionary

The definition of naumachie in the dictionary is one of the games of the amphitheater consisting of a representation of a naval combat in a circus or in a specially constructed basin. Pool where these games took place.

La définition de naumachie dans le dictionnaire est un des jeux de l'amphithéâtre consistant en une représentation d'un combat naval dans un cirque ou dans un bassin spécialement construit à cet effet. Bassin où se déroulaient ces jeux.

Click to see the original definition of «naumachie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NAUMACHIE


anarchie
anarchie
funambulomachie
funambulomachie
gigantomachie
gigantomachie
glycorachie
glycorachie
hiérarchie
hiérarchie
hoplomachie
hoplomachie
hypoglycorachie
hypoglycorachie
lipobrachie
lipobrachie
logomachie
logomachie
lysimachie
lysimachie
monarchie
monarchie
oligarchie
oligarchie
oplomachie
oplomachie
parthénomachie
parthénomachie
psychomachie
psychomachie
sciomachie
sciomachie
symmachie
symmachie
tauromachie
tauromachie
titanomachie
titanomachie
épimachie
épimachie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NAUMACHIE

nauf
naufetier
naufrage
naufragé
naufragée
naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naulage
naupathie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautile
nautique
nautisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE NAUMACHIE

affranchie
autarchie
branchie
bronchie
entéléchie
heptarchie
holobranchie
infranchie
pachyonychie
patriarchie
pentarchie
podobranchie
pétéchie
rouchie
synarchie
synéchie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Synonyms and antonyms of naumachie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NAUMACHIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «naumachie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of naumachie

Translation of «naumachie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAUMACHIE

Find out the translation of naumachie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of naumachie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naumachie» in French.

Translator French - Chinese

naumachia
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

naumachia
570 millions of speakers

Translator French - English

naumachia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Naumachia
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

naumachia
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Naumachia
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Naumachia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

naumachia
260 millions of speakers

French

naumachie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

naumachia
190 millions of speakers

Translator French - German

naumachia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

模擬海戦
130 millions of speakers

Translator French - Korean

naumachia
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

naumachia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

naumachia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடற் போர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

naumachia
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Naumachia
70 millions of speakers

Translator French - Italian

naumachia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Naumachia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Naumachia
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

naumachia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Naumachia
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

naumachia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Naumachia
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

naumachia
5 millions of speakers

Trends of use of naumachie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAUMACHIE»

The term «naumachie» is regularly used and occupies the 43.114 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «naumachie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of naumachie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «naumachie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAUMACHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «naumachie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «naumachie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about naumachie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NAUMACHIE»

Discover the use of naumachie in the following bibliographical selection. Books relating to naumachie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La naumachie: morituri te salutant
Pourtant, la naumachie est aujourd'hui le spectacle, mais aussi l'édifice de spectacles antique, le moins bien connu de tous. Ces grands monuments comme la fameuse naumachie d'Auguste ont disparu.
Gérald Cariou, 2009
2
Dictionnaire des beaux arts
Naumachie , sorte de jeux publics qu'on célébroit quelquefois à Home pour donner au peuple une représentation d'un combat naval. Ces jeux ne furent introduits que vers la lin de la république ; on les donnoit tantôt dans le cirque , tantôt ...
Aubin Louis Millin, 1806
3
Dictionnaire des beaux-arts, 2
Naumachie, sorte de jeux publics qu'on célébroit quelquefois à Jtome pour donner au peuple une représentation d'un combat naval. Ces jeux ne furent introduits que vers la lin de ta république; on les donnoit tantôt dans le cirque , tantôt ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
4
Jeu Relatif La Mer: Naumachie, Titanic: Une Aventure Hors Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Morituri te salutant: La Naumachie à Rome et dans l'empire ...
Inventée par Jules César en 46 av.
Gérald Cariou, 2005
6
Jeux Et Sport Dans L'Antiquité: Naumachie, Milon de Crotone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Caligula fit démolir plufieurs maiions pour faire place à une autre Naumachie. Néron, voulant donner le fperflacle de la Naumachie , fit apporter de l'eau de mer pour en remplir une fofTe , & y fit mettre des poiflons 6c des moollres marins.
[François] Sabbathier, 1783
8
Rome au siècle d'Auguste, ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
Janicule, derrière la fontaine Pauline [Nolli, n° 1190; Letarouilly, rion. XIII, 23] ; l' indication de Piranesi est donc exacte pour V Aqueduc, mais non pour le bassin de Naumachie qui était sur la pente inférieure de la montagne. XIII. Porliquet.
Louis Charles Dezobry, 1846
9
Rome au siècle d'Auguste, ou Voyage d'un Gaulois à Rome à ...
DN COMBAT NATAL DANS LA NAUMACHIE D' AUGUSTE. Tu as déjà vu dans quelques-unes de mes anciennes lettres que les Romains ont transporté l'image de la guerre dans plusieurs de leurs jeux publics, mais seulement pour les ...
Charles Dezobry, 1847
10
Rome au siècle d ́Auguste ou Voyage d ́un gaulois a Rome, a ...
Accoutrement d'unnouveau-ne',243. Natation {La). Appareil pour s'y exercer, I, 165. — Exercices de natation précédant quelquefois une naumachie, IV, 91. Naufrage. Proverbe sur le — , 111,120. Naufragés (Les). Manière dont ils mendient, I, ...
M. Z. Charles DEZOBRY, 1835

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAUMACHIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naumachie is used in the context of the following news items.
1
Les mythes sont morts, vive l'histoire
En réalité, cette sentence a été déclamée une seule fois lors d'une naumachie organisée par l'empereur Claude. Guillotin n'a pas inventé la ... «Slate.fr, Oct 14»
2
Top 5 des jardins où se mettre au vert
Le caractère romantique du parc doit beaucoup à la naumachie, un bassin entouré de colonnes corinthiennes, inspiré de ceux qui abritaient ... «DirectMatin.fr, Apr 14»
3
Une Caravane française en Syrie au printemps de 1860
Nous vîmes ensuite deux théâtres, puis une naumachie. Dans cette ville, située au fond d'une province reculée de l'empire romain, ... «La Revue des Ressources, Nov 13»
4
Billabong Pro Tahiti : Teahupoo, Naumachie 2.0
Savez-vous ce qu'est une naumachie ? Il s'agissait, dans l'antiquité, de jeux du cirque organisés par les empereurs romains dans l'arène ... «Beach Brother, Aug 12»
5
Visiter le quartier du parc Monceau avec un guide
Amputé d'une bonne moitié de son territoire, le jardin subsiste avec de jolis éléments de décor comme la Naumachie. Le quartier du parc ... «Musique.Evous.fr, Nov 11»
6
Les plus beaux parcs et jardins de Paris
Et peut-être aurezvous la chance d'y voir des canards pataugeant près de la colonnade de la Naumachie qui entoure une partie du bassin ... «Canoë, Jul 09»
7
Fête des Jardins 2014 dans le 8e arrondissement de Paris
jeu de piste « à la découvert du parc et de sa Naumachie » - fabrication de bougies - quiz sur le métier d'agent d'accueil et de surveillance, les labels QualiParis ... «Marais.Evous.fr, Sep 08»
8
Une promenade au parc Monceau
De même la restauration du bassin de naumachie, de la rivière, des bois, des tombeaux a été effectuée. Le pavillon de Chartres, l'arcade ... «Bloc.com, Apr 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naumachie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/naumachie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z