Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "navaja" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAVAJA IN FRENCH

navaja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAVAJA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Navaja is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAVAJA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «navaja» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of navaja in the French dictionary

The definition of navaja in the dictionary is long knife with tapered blade and slightly curved, sometimes folding, used in Spain, Portugal and the Latin American countries.

La définition de navaja dans le dictionnaire est long couteau à lame effilée et légèrement courbe, parfois repliable, en usage en espagne, au portugal et dans les pays d'amérique latine.


Click to see the original definition of «navaja» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NAVAJA


naja
naja

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NAVAJA

nautonnière
naval
navalisation
navarin
navarque
nave
naveau
navée
navet
navette
navetteur
naviau
navicelle
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant

FRENCH WORDS THAT END LIKE NAVAJA

adja
hodja
soja
western-soja

Synonyms and antonyms of navaja in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NAVAJA» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «navaja» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of navaja

Translation of «navaja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAVAJA

Find out the translation of navaja to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of navaja from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «navaja» in French.

Translator French - Chinese

navaja
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Navaja
570 millions of speakers

Translator French - English

navaja
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

navaja
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

navaja
280 millions of speakers

Translator French - Russian

navaja
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

navaja
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

navaja
260 millions of speakers

French

navaja
220 millions of speakers

Translator French - Malay

navaja
190 millions of speakers

Translator French - German

navaja
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

navaja
130 millions of speakers

Translator French - Korean

navaja
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

navaja
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

navaja
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

navaja
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

navaja
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

navaja
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Navaja
65 millions of speakers

Translator French - Polish

navaja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

navaja
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Navaja
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

navaja
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

navaja
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

navaja
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

navaja
5 millions of speakers

Trends of use of navaja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAVAJA»

The term «navaja» is quite widely used and occupies the 17.344 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «navaja» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of navaja
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «navaja».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAVAJA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «navaja» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «navaja» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about navaja

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NAVAJA»

Discover the use of navaja in the following bibliographical selection. Books relating to navaja and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sur un air de navaja
De rien ". L'accompagnement critique définit le genre du roman policier, en présente des auteurs américains (Hammett et Chandler notamment), introduit la notion de " personnage récurrent ".
Laurence Hubert-Souillot, Raymond Chandler, 2004
2
Le Tour du monde
cirait tout à coup , et on frappe l'adversaire — le contrario — au moment où il détourne la tète. Gomme la navaja, le punal ou le cuchillo , qu'on appelle en argot churri (d'où notre mot chourincr), a son escrime à part et ses règles particulières ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ils étaient chargés de terminer les différends qui s'élevaient entre les matelots et les marchands. Kautonéa. V. Barqucro. Kava, s. f. na-va. Nom par lequel on désigne une partie de terrain qui est plaine, rase, où il n'y a pas de mont. navaja, S.'' ...
4
Chanson en Espagnol: Pedro Navaja, la Bamba, Chan Chan, la ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Personnage de Chanson: Bob Morane, Eleanor Rigby, Pedro ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustre. Chapitres: Bob Morane, Eleanor Rigby, Lili Marleen, Joe le taxi, Pedro Navaja, Frere Jacques, Macarena, Rap-Tout, Cadet Rousselle, Mrs.
Livres Groupe, 2010
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Navaja, s.'f. nava-yha. Couteau composé d'une lame à ressort qui se plie sur le manche par la moitié. | Navaja de afeitar; rasoir ; instrument pour faire la barbe. | Navaja gaisena; grand couteau pliant dont la pointe est très aiguë et la trempe à  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
7
Théâtre espagnol des années 80
LLevo la navaja. Madre - La navaja, la navaja... Malditas sean todas y el bribón que las inventó. Y las escopetas. Y las pistolas. Y el cuchillo más pequeño. Y hasta las azadas y los bieldos de la era. Todo lo que pueda cortar el cuerpo de un ...
A.-A. Vanderlynde, 1990
8
Vocabulaire hispanique des chansons et des musiques ...
PELAO PEDRO NAVAJA : ESTAR COMO PEDRO NAVAJA un. phi'. <Chanson portoricaine mais emploi de l'expression à Cuba> Littéralement : << être I comme Pedro Navaja». << Vivre en tirant profit de tout, sans rien faire, sans travailler» ...
Elise Person, 2007
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
NOL-FRANÇAIS. sant, de calomniateur. |Manche-de- couteau : espèce de coquillage. \Navajas, pl. Deux des ferremens de l'arbalète. I Dagues , broches : premier bois du cerf. | Navaja de afeitar : rasoir. navajada , s. (. Blessure faite avec un ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Les Modes parisiennes
Regarde, lui dit-il en lui montrant la navaja qu'elle avait laissée tomber. Je puis te tuer... Elle haussa les épaules et fixa de nouveau sur Dionysio ses prunelles brillant d'un feu étrange. Il se couvrit les yeux avec les deux mains pour échapper  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAVAJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term navaja is used in the context of the following news items.
1
France-Amérique : échanges de tirs transatlantiques
The Long Goodbye de Raymond Chandler, styliste s'il en fut, sort amputé d'un tiers du texte et sous le titre Sur un air de navaja ; [...] Pour lire la ... «Le Magazine Littéraire, May 15»
2
Fear The Walking Dead recrute une actrice de 666 Park Avenue
Rubén Blades est un chanteur et acteur panaméen, connu internationalement pour son single Pedro Navaja (qui remonte à 1978). Son dernier ... «Critictoo, May 15»
3
Le héros de Connelly devient le personnage d'une série
... qui était une adaptation d'un roman de Raymond Chandler, paru en français sous le nom de Sur un air de navaja. En le lisant, il décida qu'il ... «Le Monde, May 15»
4
L'Âge d'or de l'Opéra-Comique au Petit Palais
Empruntée au musée de Bayonne actuellement fermé, une vaste peinture signée Saint-Germier, La Navaja (1888) représentant l'assassinat ... «Connaissance des Arts, Mar 15»
5
Drames à l'Opéra comique. Exposition de Carmen à Mélisandre au …
La Navaja, 1888. Joseph Saint-Germier (1860-1925) Huile sur toile. Musée Bonnat-Helleu (Bayonne). La Carmen de Mérimée !... Est-ce ... «Marais.Evous.fr, Mar 15»
6
Por qué Cristina Pedroche no debería y sí debe presentar Pekín …
Así pasa, que dices que eres de Vallecas y la gente se echa mano al bolso por si le sacas una navaja. La gente habla sin conocer. 04 marzo ... «20minutos.es, Mar 15»
7
Disfrutar (Barcelona), tres grandes cocineros
De gran nivel la navaja con crema de trufa, hoja de ostra y espuma de limón, una combinación que funciona muy bien. Mejillones con ... «ABC.es, Jan 15»
8
Roms: la future Europe aura besoin de leurs bras
J'étais émerveillé et un peu jaloux de Chiquita la petite bohémienne qui dansait à ravir, se battait à la navaja et se faufilait dans les oeils de ... «Le Huffington Post, Nov 14»
9
Michael Connelly : James Ellroy, Bill Clinton et moi
Je me suis renseigné: c'était adapté d'un livre de Chandler, «The Long Goodbye» [traduit en français sous le titre: «Sur un air de navaja», ... «Le Nouvel Observateur, May 14»
10
Laguiole lance un appel à l'aide
Ce coutelier installé dans ce village de l'Aveyron décide de décliner la 'Navaja', un couteau espagnol qui se glisse dans la poche, en une ... «Journal des femmes, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Navaja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/navaja>. Jul 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z