Download the app
educalingo
Search

Meaning of "neurasthénique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEURASTHÉNIQUE IN FRENCH

neurasthénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEURASTHÉNIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Neurasthénique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NEURASTHÉNIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «neurasthénique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of neurasthénique in the French dictionary

The definition of neurasthenic in the dictionary is that is afflicted with neurasthenia. Relative to neurasthenia.

La définition de neurasthénique dans le dictionnaire est qui est atteint de neurasthénie. Relatif à la neurasthénie.


Click to see the original definition of «neurasthénique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NEURASTHÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NEURASTHÉNIQUE

neural
neurasthénie
neuratome
neurite
neuro-arthritique
neuro-arthritisme
neuro-endocrinologie
neuro-hormonal
neuro-moteur
neuro-musculaire
neuro-pathologie
neuro-radiologie
neuro-vaccin
neuro-vaccine
neuro-végétatif
neuroblaste
neuroblastique
neurochimie
neurochirurgical
neurochirurgie

FRENCH WORDS THAT END LIKE NEURASTHÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of neurasthénique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEURASTHÉNIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «neurasthénique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of neurasthénique

Translation of «neurasthénique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEURASTHÉNIQUE

Find out the translation of neurasthénique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of neurasthénique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neurasthénique» in French.

Translator French - Chinese

神经衰弱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

neurasténico
570 millions of speakers

Translator French - English

neurasthenic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नसों की दुर्बलता का बीमार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عصبي المنشأ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

неврастеник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

neurastênico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্নায়বিক দৌর্বল্যগত
260 millions of speakers

French

neurasthénique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

neurasthenic
190 millions of speakers

Translator French - German

neurasthenisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

neurasthenic
130 millions of speakers

Translator French - Korean

신경 쇠약의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

neurasthenic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thần kinh suy nhược
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

neurasthenic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

neurasthenic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nevrastenik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nevrastenico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

neurasteniczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

неврастенік
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neurasthenic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νευρασθενικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

neurastenisch
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

neurastenikern
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

neurasthenic
5 millions of speakers

Trends of use of neurasthénique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEURASTHÉNIQUE»

The term «neurasthénique» is regularly used and occupies the 43.274 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «neurasthénique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of neurasthénique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «neurasthénique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEURASTHÉNIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «neurasthénique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «neurasthénique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about neurasthénique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NEURASTHÉNIQUE»

Discover the use of neurasthénique in the following bibliographical selection. Books relating to neurasthénique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les 21 jours d'un neurasthénique
Ce que je leur reproche le plus aux Pyrénées, c'est d'être des montagnes... Auteur du Journal d'une femme de chambre, Octave Mirbeau dénonce ici l'ignominie d'une société agonisante, minée par la bêtise, gangrenée par l'argent.
Octave Mirbeau, Pierre Michel, 1998
2
Les 21 jours d'un neurasthénique
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel. Revues — Dossier « Octave Mirbeau », Cahiers naturalistes, n° 64, 1990, réalisé par Pierre Michel, 100 p. — Numéro « Octave Mirbeau », L'Orne littéraire, juin 1992, réalisé par Pierre Michel et ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
3
Œuvre romanesque
Bablon-Dubreuil, Monique, « Une fin-de-siècle neurasthénique : le cas Mirbeau », Romantisme, n° 94, décembre 1994, pp. 28-38. — Fouano, Rodolphe, préface des 21 jours d'un neurasthénique, Editions de Septembre, Paris, 1990, pp. 5-8.
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
4
Notes D'un Veilleur de Nuit
LE NEURASTHENIQUE Si j'ai été flambé, c'est à cause du Neurasthénique. Mais je ne lui garde pas rancune. Si ce n'avait pas été lui, ç'aurait été un autre. Pendant dix ans et plus, le Neurasthénique passait dans notre I.V.A.N.S. pour une ...
5
Canti orfici
LA. JOURNÉE. D'UN. NEURASTHÉNIQUE. (BOLOGNE) La vieille cité docte et sacerdotale était enveloppée de brouillards dans l'après-midi de décembre. Les collines transparaissaient plus lointaines sur la plaine heurtée de fracas.
Dino Campana, 1998
6
Gisements profonds d'un sol mental: Proust
Chapitre 5 La neurasthénie: science d'un père et version romanesque n livre du père de Proust écrit en collaboration avec Gilbert Ballet et publié chez Masson en 1897, doit retenir notre attention: L'Hygiène du neurasthénique ; son sujet a ...
Marie Miguet-Ollagnier, 2003
7
Le contact
... (douleur) Masturbation excessive W (excès de charge sexuelle) ^^ Neurasthénie. r^->. • Mélancolie neurasthénique E S T H v ^ • Mélancolie anxieuse (excès tension sexuelle) s* le-"' 11 ^ I E 1884 1893 1 1 895 A 1 1900 1920 Mort r^-> ...
Jacques Schotte, 1990
8
SOUS LE REGNE DES BOUFFONS Par PIERRE DOMINIQUE
XV UN CROMWELL NEURASTHÉNIQUE N'ayant rien à faire en tant que ministre d'Etat, et plus furieux que jamais contre son chef de file Guy Mollet, Mendès, dévoré d'amertume, a repris son indépendance. Pierre Mendès-France constitue ...
9
Tableau "X" et autres pièces
Et la plume corrosive et sans concession de Laurent Sillan sait à merveille appuyer là où ça fait mal... Drôles, cruels, jubilatoires, quatre textes aux accents beckettiens qu’on attend sur scène avec une impatience non dissimulée.
Laurent Sillan, 2011
10
La cravache: roman
Perdues dans la campagne, loin de toute habitation, deux demeures isolées.
Pierre Jeancard, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEURASTHÉNIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term neurasthénique is used in the context of the following news items.
1
La sublime liquidation de Virginia Woolf
Cette vision neurasthénique de l'artiste a été installée par son biographe officiel en 1972, son neveu Quentin Bell. La famille avait visiblement ... «Le Devoir, Jul 15»
2
La famille Pirate
Au début rien, on rit plutôt de lui, mais un jour, Victor disparaît. Sa famille est affolée. Un riche prince neurasthénique a, en effet, enlevé Victor. «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Cyrano d'Arnaga
Mais Rostand, volontiers neurasthénique et bientôt atteint par d'effrayants blocages de création (il mettra dix ans à achever Chantecler, ... «Le Monde, Jul 15»
4
Le Gala des Mineurs de Durham, le plus grand événement syndical …
... dans un article ironiquement titré "Le Gala des Mineurs de Durham, tout ce que vous devez savoir", écrit dans un style neurasthénique du ... «Mediapart, Jul 15»
5
Visite interdite du château de Versailles #2 : le pavillon français de …
Louis XV est un neurasthénique. Tout l'emmerde, surtout le pouvoir. L'apparat de la cour lui tape sur le système. Quant à Versailles, il s'y sent ... «Le Point, Jul 15»
6
Bédéthèque idéale #94 : “Point de fuite”, chronique d'une jeunesse …
La jeune femme se cherche, tantôt neurasthénique, tantôt fêtarde. Enceinte par accident, elle décide de ne pas garder l'enfant. Avec une ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Présidence SF
Greta Garbo était peut-être neurasthénique jusqu'au moindre battement de ses cils, mais cette monstresse sacrée reste la seule à avoir ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
8
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne – 1
Comme il avait des symptômes fonctionnels digestifs, cardiaques et respiratoires et se considérait comme neurasthénique, toutes les ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
L'artiste chante Brassens : interview en chansons
... une sorte de lointain cousin, un brin neurasthénique, un peu nostalgique, toujours très drôle, racontant la vie d'ici au Georges Brassens de ... «Nouvelles d'Arménie, Jul 15»
10
Des Vêpres peu inspirées au festival de Saint-Denis
... Jerusalem »), de cordes au son neurasthénique, et de finaux beethoveniens tous cuivres dehors (« Lauda Jerusalem », « Magnificat » final). «ResMusica, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neurasthénique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/neurasthenique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z