Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "neutralité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEUTRALITÉ IN FRENCH

neutralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEUTRALITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Neutralité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEUTRALITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «neutralité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of neutralité in the French dictionary

The definition of neutrality in the dictionary is character, attitude of a person, of an organization, which abstains from taking sides in a debate, a discussion, a conflict between people, theses or divergent positions.

La définition de neutralité dans le dictionnaire est caractère, attitude d'une personne, d'une organisation, qui s'abstient de prendre parti dans un débat, une discussion, un conflit opposant des personnes, des thèses ou des positions divergentes.


Click to see the original definition of «neutralité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NEUTRALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité
éventualité
éventualité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NEUTRALITÉ

neurovégétatif
neurula
neurulation
neutralisable
neutralisant
neutralisateur
neutralisation
neutraliser
neutralisme
neutraliste
neutralteinte
neutre
neutrino
neutron
neutronique
neutrophile
neutrophilie
neuvain
neuvaine
neuve

FRENCH WORDS THAT END LIKE NEUTRALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Synonyms and antonyms of neutralité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEUTRALITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «neutralité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of neutralité

ANTONYMS OF «NEUTRALITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «neutralité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of neutralité

Translation of «neutralité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEUTRALITÉ

Find out the translation of neutralité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of neutralité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neutralité» in French.

Translator French - Chinese

中立
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

neutralidad
570 millions of speakers

Translator French - English

neutrality
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तटस्थता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حياد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нейтральность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

neutralidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিরপেক্ষতা
260 millions of speakers

French

neutralité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berkecuali
190 millions of speakers

Translator French - German

Neutralität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

中立性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

중립
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nétral
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trạng thái trung lập
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நடுநிலைமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तटस्थता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tarafsızlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

neutralità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

neutralność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нейтральність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neutralitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ουδετερότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

neutraliteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

neutralitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nøytralitet
5 millions of speakers

Trends of use of neutralité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEUTRALITÉ»

The term «neutralité» is very widely used and occupies the 8.195 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «neutralité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of neutralité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «neutralité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEUTRALITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «neutralité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «neutralité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about neutralité

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «NEUTRALITÉ»

Famous quotes and sentences with the word neutralité.
1
Charles Maurras
La neutralité est un mensonge. Il n'y a point d'Etat, sans doctrine d'Etat.
2
Pierre Billon
La neutralité c'est une chose qu'on trouve dans les discours, pas dans le coeur des gens.
3
Nicolas Machiavel
Le parti de la neutralité qu’embrassent le plus souvent les princes irrésolus, qu’effraient les dangers présents, le plus souvent aussi les conduit à leur ruine.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NEUTRALITÉ»

Discover the use of neutralité in the following bibliographical selection. Books relating to neutralité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Neutralité malveillante
Neutralité malveillante est le premier roman de Jean-Pierre Gattégno
Jean-Pierre Gattégno, 1995
2
Une introduction à la neutralité active
Une introduction à la neutralité active : Les décrets, par Jacques De Caluwé Histoire de l'enseignement en Belgique : Lignes de force, par Philippe Raxhon Enseignement et neutralité active : Éléments de réflexion, par Marcel Rainkin ...
Philippe Raxhon, Marcel Rainkin, Bernard Godeaux, 2006
3
Recueil des traitez de paix, de treve, de neutralité, de ...
Frédéric Léonard, Amelot de La Houssaye. conjonction : Promet ledit Sieur de Choisy lui faire paier dans huit jours à Amsterdam la. somme de cmquanre mil Rifchdallers qui lui se ront précomptez íur les premiers deniers qu'elle aura à ...
Frédéric Léonard, Amelot de La Houssaye, 1693
4
Recueil des traités de paix, d'amitié, d'alliance, de ...
depuis 1792 jusqu'à la paix generale : avec plusieurs autres pièces qui pourront servir d'éclaircissement au moderne droit des gens reconnu dans l'Europe. Septembre 1792 - 1796. Art.'ïïf. Le drapeau des Provinces - Unies, qui a été offert à ...
‎1797
5
Quelle neutralité face à l'horreur: le courage de Charles ...
Ce n'est pas seulement que nous serions aujourd'hui mieux informés sur les crimes du IIIe Reich et davantage instruits de la perversité de son idéologie : dans un chapitre qui est un exemple d'érudition objective Guy Boissard établit ...
Guy Boissard, 2000
6
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
Ordonnance de f Autriche sur V observation, de 1803 la neutralité , en date du T Août 1803. 7 Août. (Suppl. aux nouv. polit. Nro, LXIX. i§03.) Nous François II. etc. etc. Attendu que nous sommes déterminés à observer la plus exacte neutralité ...
Karl von Martens, 1835
7
Recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ...
et de plusieurs autres actes servant à la connaissance des relations étrangères des Puissances et Etats de l'Europe ... depuis 1761 jusqu'à présent. Impériale, et à adopter des principes conformes \k ceux qui se trouvent énoncés dans fa ...
8
Essai sur la neutralité de la Belgique
I. Notions générales sur la neutralité de la Belgique. — Son histoire dans les actes de la conférence de Londres i II. Exemples de neutralité perpétuelle dans l' histoire moderne. — Neutralité des villes libres et immédiates de l'Empire allemand.
Guillaume Amédée Auguste Arendt, 1845
9
De la neutralité des gouvernans de la Suisse depuis l'année 1789
o. w a publié récemment que les gouvernans de la Suisse, observateurs scrupuleux de la neutralité durant la guerre présente, s'étoient montrés constamment les bons amis et fidelles alliés de la. France. Quoique cette assertion souffre un ...
Frédéric-César de La Harpe, 1797
10
Guerre et neutralité: les neutres face à Hitler
Cette contribution précieuse à l'histoire du XXe siècle de l'historien américain H. R. Reginbogin remet en perspective ce que fut véritablement le rôle de la Suisse pendant cette période difficile et rétablit son image, injustement ...
Herbert R. Reginbogin, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEUTRALITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term neutralité is used in the context of the following news items.
1
Ce que contient l'ébauche du projet de loi numérique d'Axelle Lemaire
Open data, protection des données personnelles, neutralité des réseaux... Le site d'informations Contexte a publié, mardi 21 juillet, une ... «Francetv info, Jul 15»
2
«Pitch Perfect 2»: Pourquoi ce film va faire un carton
Cet article a été écrit sans une once de neutralité. La meilleure comédie trash du monde est de retour pour un deuxième volet ce mercredi ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Le FN se plaint d'une prière de rue pour l'Aïd : il instrumentalise le …
... nord de la France, que vous dénoncez comme "atteinte au principe de la neutralité de l'espace public", principe qui découlerait de la laïcité. «L'Obs, Jul 15»
4
Une première version de la loi numérique a fuité...
Il est aussi question de neutralité du net et de loyauté des plateformes (le fait pour Google, par exemple, de ne pas plomber le référencement ... «Rue89, Jul 15»
5
Interview : limiter le réchauffement climatique à 2 °C, est-ce …
Un changement complet de paradigme énergétique est donc à mettre en œuvre afin d'atteindre la neutralité carbone d'ici la fin du siècle. «Futura Sciences, Jul 15»
6
Cokin dévoile de nouveaux filtres ND
En plus de supprimer toute pollution infrarouge, cette combinaison devrait conférer aux filtres de la gamme Nuances une neutralité et une ... «Focus Numérique, Jul 15»
7
L'ONU condamne l'attaque d'un convoi humanitaire à Baboua
«La situation humanitaire dans l'ouest du pays est inquiétante et les principes de neutralité, d'indépendance et d'impartialité ainsi que les ... «Journaldebangui.com, Jul 15»
8
Jean Lacouture, l'historiographe faillible du XXe siècle
... publié en 1984 son excellente "Initiation à l'histoire de France" (chez Fayard) qu'il avait fait arrêter en 1914 pour les besoins de sa neutralité. «AgoraVox, Jul 15»
9
La GSMA établit un nouveau record au Mobile World Congress …
Pour atteindre la neutralité carbone, la GSMA a mis en œuvre des mesures pour réduire l'empreinte carbone du Mobile World Congress ... «Business Wire, Jul 15»
10
L'UdS crée un centre sur le religieux
C'est une première au Québec : les conflits religieux, la radicalisation religieuse, la neutralité de l'État, l'accompagnement spirituel en fin de vie ... «Droit-Inc.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neutralité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/neutralite>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z