Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nigauderie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIGAUDERIE IN FRENCH

nigauderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NIGAUDERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nigauderie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NIGAUDERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nigauderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nigauderie in the French dictionary

The definition of nigauderie in the dictionary is someone's foolishness, of something. Which is booby.

La définition de nigauderie dans le dictionnaire est caractère nigaud de quelqu'un, de quelque chose. Ce qui est nigaud.


Click to see the original definition of «nigauderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NIGAUDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NIGAUDERIE

nietzschéen
nietzschéenne
nietzschéisme
nieur
nieuse
nife
ni
nigaud
nigaude
nigauder
nigaudinos
nigaudissime
nigelle
nigéro-sénégalais
night-club
niguedouille
nihilisateur
nihiliser
nihilisme
nihiliste

FRENCH WORDS THAT END LIKE NIGAUDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonyms and antonyms of nigauderie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NIGAUDERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nigauderie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of nigauderie

ANTONYMS OF «NIGAUDERIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «nigauderie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of nigauderie

Translation of «nigauderie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIGAUDERIE

Find out the translation of nigauderie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nigauderie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nigauderie» in French.

Translator French - Chinese

nigauderie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nigauderie
570 millions of speakers

Translator French - English

nigauderie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

nigauderie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

nigauderie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

nigauderie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nigauderie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

nigauderie
260 millions of speakers

French

nigauderie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nigauderie
190 millions of speakers

Translator French - German

nigauderie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

nigauderie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

nigauderie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nigauderie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nigauderie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

nigauderie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

nigauderie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nigauderie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nigauderie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nigauderie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

nigauderie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nigauderie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

nigauderie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nigauderie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nigauderie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nigauderie
5 millions of speakers

Trends of use of nigauderie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIGAUDERIE»

The term «nigauderie» is used very little and occupies the 71.436 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nigauderie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nigauderie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nigauderie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NIGAUDERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nigauderie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nigauderie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nigauderie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NIGAUDERIE»

Discover the use of nigauderie in the following bibliographical selection. Books relating to nigauderie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
NIGAUDERIE, f. f. Action de nigaud , niaiserie. Cest une nigauderie , une grande nigauderie. NIGROIL, ou NÉGUEIL. s. m. Poisson de mer ainsi nommé , parce que ses yeux font grands & noirs. Le nigroil efl bon à manger ; il efl fort commun à  ...
Académie Française (Paris), 1762
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Après le repas, il ne fait d'ordinaire que nigaader. NIGAUDERIE. s. f. Action de nigaud , niaiserie. C'est une nigauderie, une grande nigauderie. NIGROIL, ou NÊGUEIL. s. m. Poisson de mer ainsi nommé , parce que ses yeux sont grands 8e ...
3
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Que cet homme est nigaud ! voila, une file bien nigaude. Il se met souvent au íubst. Vn grand nigaud, une grande nigaude. N i g a u d e r. v. n. Faire des actions de nigaud. // ne fait que nigauder. Nigauderie, f. f. v. Action de nigaud, niaiserie.
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
NIGAUDERIE. subst. f. Action de nignu'd , niaiserie. C'est une nigauderie, une grande nigaurlcrxe. NIGROILÏ0u NÉGUIËIL. s. m. Poisson de mer, ainsi nommé, parce que_scs yeux sont grands et noirs. Le nigroil est bon à manger; il est fort ...
Académie française, 1822
5
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
C'est une nigauderie, une grande nigauderie. Il ne fait que des nigautieries. Il signine aussi , Le caractère du n i ga ud . // est d'une nigauderie qu'on n' excuserait pas dans un enfant. NIL NILOMÈTRE. s. m. Nom de certaines colonnes qui sont ...
6
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
II se met souvent au íubst. V n grani nigaud, une grande nigaude. Nigauder, v. n. Faire des actions de nigaud. // ne fait que nigauder. Nigauderie, f. f. v. Action de nigaud, niaiserie. Cest une nigauderie . uni grande nigauderie, N I P N I P P E. s  ...
Académie française, 1694
7
Dictionnaire de l'Académie française
NIGAUD, s. m. Oiseau, petit cormoran. NIUAUDER. v n. Faire des actions de nigaud, s'amuser à des choses de rien. // ne fait que nigauder. Il passe son temps à ni- gauiler. NIGAUDERIE. s. f. Artinn de nigaud. Ces! une mgaudene, une grande ...
Académie française, 1835
8
Correspondance de Napoléon Ier
nigauderie. alle—. mande, mais qui sont déplacés en France. Les rédacteurs de nos jour— naux sont bien bêtes. D'après la minute. Archives de l'Empire. XXI. II/I 17172.—AU PRINCE DE NEUCHÂTEL ET DE WAGRAM, IIAIOII GÉNÉRAL DE ...
Napoleon I (Emperor of the French), 1867
9
Correspondance inédite de l'abbé Ferdinand Galiani, ...
Cette chère lettre est enfin dans mes mains , et m'a fait un plaisir infini , malgré la description que vous y faites avec les couleurs d'une vérité étonnante de la nigauderie d'un homme que je vous avais prôné. Mais vous aurez pris pour ...
Ferdinando Galiani, Salfi, 1818
10
Dictionnaire critique de la langue française
Nigauderie , action de nigaud , niaiserie. Nigiuder , faire des nigauderies. •> 11 est bien nig iud , elle est bien nigaûde. » C'est un nigjud , un franc ; un grand nigaud ; une vraie n'gaûde. » Il ne fait que nigiuder. » C'est une grandi nigauderie.
Jean-François Féraud, 1787

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIGAUDERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nigauderie is used in the context of the following news items.
1
La France orange mécanique à Évry (suite) : il paraît que les …
... dédié à sainte Nigauderie. La France est donc la poule qui a fait et couvé l'œuf. Et c'est à elle qu'il convient de s'en prendre. Pas à l'œuf. «Atlantico.fr, Apr 14»
2
(Congo-Brazzaville) Le Congo de 2015 sera-t-il immergé ou émergé ?
Non par nigauderie, mais par pure malhonnêteté intellectuelle sur fond d'escroquerie politique. Désormais, c'est le slogan d' « émergence en ... «Mediapart, Apr 14»
3
Circulez, y a rien à voir
Les textes frisent parfois la nigauderie, comme pour cet ours, auquel le documentaire prête des pensées, en voix off : « Mais qu'est-ce que ... «Le Monde, Dec 13»
4
«Ali Baba», une caverne un peu creuse
... pour le théâtre populaire et le lyrique, n'a pu résister à l'envie de monter sa version d'Ali Baba, personnage haut en couleur et en nigauderie, ... «Libération, Dec 13»
5
Comme Zeus, le FN rend fou ceux qu'il veut perdre
Entièrement d'accord avec vous.Le texte de Klarsfeld dépasse les limites admises de la nigauderie.Quel malheur d'avoir un fils doit se dire ... «Atlantico.fr, Sep 13»
6
Apaches (Les)
Le vol qui déclenche tout, le basculement dans la violence, la façon dont leur destin est scellé, tout est lié à la nigauderie des protagonistes, des jeunes mecs à ... «FilmdeCulte.com, May 13»
7
Tunisie : La Révolution ! Quelle Révolution ?
Sans parler des dérives dont certains d'entre eux se sont rendus coupables soit par nigauderie, soit par embrouille et plus rarement, il est vrai, ... «African Manager, Jan 13»
8
CINÉMA. "Populaire" avec Romain Duris : une comédie "vintage …
... de la nigauderie à la beauté évaporée des stars des années 50 en un clin d'oeil, dans un mélange de fausse naïveté et de vraie maladresse ... «Le Nouvel Observateur, Nov 12»
9
Philippe Séguin, des hauts et des bas
Fabius : la gauche milliardaire mais exonérée d'impôts, l'intelligence et la nigauderie, l'européen antieuropéen mais qui sait son engagement ... «Le Figaro, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nigauderie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nigauderie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z