Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nord-coréen" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NORD-CORÉEN IN FRENCH

nord-coréen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NORD-CORÉEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nord-Coréen can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NORD-CORÉEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nord-coréen» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nord-coréen

North Korea

Corée du Nord

North Korea - in Korean Puk Chosŏn, 북조선 (hangul), 北 朝鮮 (hanja) - officially the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) (in Korean Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk, 조선 민주주의 인민 공화국 人民 共和國 (hanja)), is a state that covers the northern part of the Korean Peninsula located in East Asia. The capital of the country is Pyongyang. It borders China (1,416 km of common borders) to the north and Russia to the north-east (19 km of borders), as well as the Republic of Korea to the south (238 km of borders). This last southern border is bordered on both sides by 2 km of width by the demilitarized zone (DMZ), which is actually very strongly militarized, because it is monitored by more than a million soldiers. Japan, close to the sea, is separated from North Korea by the Sea of ​​Japan. North Korea is a one-party state with a "United Front" led by the Korean Labor Party (KWP). La Corée du Nord — en coréen Puk Chosŏn, 북조선 (hangul), 北朝鮮 (hanja) — officiellement la République populaire démocratique de Corée (RPDC) (en coréen Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk, 조선민주주의인민공화국 (hangul), 朝鮮民主主義人民共和國 (hanja)), est un État qui couvre la partie nord de la péninsule coréenne située en Asie orientale. La capitale du pays est Pyongyang. Elle est limitrophe de la Chine (1 416 km de frontières communes) au nord et de la Russie au nord-est (19 km de frontières), ainsi que de la République de Corée au sud (238 km de frontières). Cette dernière frontière méridionale est bordée de part et d'autre sur 2 km de largeur par la zone démilitarisée (DMZ), qui est en réalité très fortement militarisée, car surveillée au total par plus d'un million de soldats. Le Japon, proche voisin maritime, est séparé de la Corée du Nord par la mer du Japon. La Corée du Nord est un État à parti unique avec un « Front uni » mené par le Parti du travail de Corée (KWP).

Definition of nord-coréen in the French dictionary

The definition of North Korean in the dictionary is elem. entering the constr. of adj. and subst. comprising 2, 3 or 4 elem. the elem. seq. are words fr. designating a cardinal point, a math subdivision. of the wind rose or a geogr. reality ethnic.

La définition de nord-coréen dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. d'adj. et de subst. comprenant 2, 3 ou 4 élém. les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal, une subdivision math. de la rose des vents ou une réalité géogr. ethnique.

Click to see the original definition of «nord-coréen» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NORD-CORÉEN


albâtréen
albâtréen
coréen
coréen
cythéréen
cythéréen
fauréen
fauréen
félibréen
félibréen
hyperboréen
hyperboréen
ivoréen
ivoréen
marmoréen
marmoréen
nazaréen
nazaréen
naziréen
naziréen
nectaréen
nectaréen
ostréen
ostréen
porphyréen
porphyréen
saphiréen
saphiréen
sino-coréen
sino-coréen
solutréen
solutréen
sud-coréen
sud-coréen
tanagréen
tanagréen
tartaréen
tartaréen
éthéréen
éthéréen

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NORD-CORÉEN

nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-atlantique
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordet
nordico-alpin
nordique
nordir

FRENCH WORDS THAT END LIKE NORD-CORÉEN

araméen
booléen
cabiréen
chaldéen
cornéen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nietzschéen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
vendéen
élyséen

Synonyms and antonyms of nord-coréen in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nord-coréen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NORD-CORÉEN

Find out the translation of nord-coréen to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nord-coréen from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nord-coréen» in French.

Translator French - Chinese

朝鲜
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Corea del Norte
570 millions of speakers

Translator French - English

North Korean
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उत्तर कोरियाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كوريا الشمالية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

северокорейский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

norte-coreano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উত্তর কোরিয়ার
260 millions of speakers

French

nord-coréen
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Korea Utara
190 millions of speakers

Translator French - German

nordkoreanisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

北朝鮮
130 millions of speakers

Translator French - Korean

북한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

North Korea
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Bắc Triều Tiên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வட கொரிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उत्तर कोरियन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Kuzey Kore
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Corea del Nord
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Korei Północnej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

північнокорейський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nord-coreean
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Βόρεια Κορέα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Noord-Koreaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Nordkoreanska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nord-Korea
5 millions of speakers

Trends of use of nord-coréen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NORD-CORÉEN»

The term «nord-coréen» is regularly used and occupies the 24.280 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nord-coréen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nord-coréen
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nord-coréen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NORD-CORÉEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nord-coréen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nord-coréen» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nord-coréen

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NORD-CORÉEN»

Discover the use of nord-coréen in the following bibliographical selection. Books relating to nord-coréen and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les aquariums de Pyongyang: dix ans au goulag nord-coréen
Alors que la misère et la corruption rongent ce dernier bastion du stalinisme, Kang Chol-hwan dénonce d'une voix simple et intransigeante les méfaits d'une propagande cramponnée à une idéologie meurtrière.
Chol-hwan Kang, Rigoulot, 2000
2
Qui a peur de la Corée du Nord ?: La saga nucléaire de Kim ...
Discutant librement avec des Américains présents à Pyongyang le jour du lancement du Taepodong-2, KIM Kye-gwan, le vice-Ministre nord-coréen des Affaires étrangères aurait déclaré : «En ce qui concerne le lancement de notre missile, ...
Claude Helper, 2007
3
Chroniques de la gouvernance 2007
À ce titre, on comprendra mieux pourquoi les essais de missiles ou autres annonces de détention et de test de l'arme nucléaire ont surtout lieu à des périodes importantes du calendrier national nord-coréen. Ainsi, le 8 octobre n'est autre que ...
Collectif, Mao Shoulong, Gerardo Albarran de Alba, Siddhartha, Pierre Calame, 2007
4
Corée du Nord : Dénucléarisation et la succession de KIM ...
A l'évidence, 2012 est une date hautement symbolique pour le régime nord- coréen qui pourrait d'ici là avoir atteint son but d'établir une « nation forte et prospère» et rester sur ses positions en refusant tout compromis sur son nucléaire ...
Claude Helper, 2011
5
Kim Jong-il, dictateur nord-coréen
Toutes ces réponses se trouvent dans ce livre stupéfiant, remarquablement documenté, écrit par le spécialiste de la Corée du Nord, Michael Breen.
Michael Breen, 2004
6
Comment peut-on être coréen ?
l'autre du cinéma patrick maurus le cinéma coréen, aussi obsédé de réalité que marqué par les censures, ne pouvait pas ne pas se poser la question de la représentation du frère ennemi Nord-coréen. L'allégement progressif des pressions ...
‎2008
7
Pyongyang
UN NORD-COREEN : Tu as insulté notre défunt et bien aimé président en jetant ce dollar devant sa statue. Tu mérites le châtiment suprême. LE CHINOIS : Je ne l'ai pasjeté, il est tombé de ma poche. Je ne suis pas Nord-Coréen, je suis ...
Valentin Potier, 2012
8
La géopolitique: Les relations internationales
Une implosion du régime nord-coréen et une réunification rapide, imposée par les faits, risqueraient de déstabiliser la Corée du Sud. Un conflit entre les deux pays serait forcément perdu par la Corée du Nord, du fait de la différence ...
Pascal Boniface, 2011
9
Idéologie et système en Corée du Nord: De Kim II-Sông à Kim ...
ouvrages de Scalapino et Lee constituent encore un «classique» incontournable pour l'étude du régime nord—coréen, ils devraient être revus et complétés a la lumière des nouveaux documents que la fin de la guerre froide a rendu ...
Scon Chang Cheong, 1997
10
L'aide au développement en Corée du Nord: Efficacité et ...
Toutefois, après cette période où le gouvernement nord-coréen a autorisé une augmentation de la fréquence des visites et un accès plus large aux bénéficiaires finaux de l'aide, les autorités ont eu une réaction de recul et ont condamné le ...
Camille Laporte, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NORD-CORÉEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nord-coréen is used in the context of the following news items.
1
La Corée du Nord prépare un nouveau tir d'essai de fusée
Citant une source gouvernementale, Yonhap a fait état de "renseignements crédibles" selon lesquels le dirigeant nord-coréen Kim Jong-Un ... «La Croix, Jul 15»
2
Ismailov et l'Ouzbékistan, confiants mais ça se tend
L'accroc nord-coréen a compliqué les affaires de l'Ouzbékistan dans un groupe comprenant par ailleurs Bahreïn, le Yémen et des Philippines ... «FIFA.com, Jul 15»
3
Jour de la Libération : une réunion intercoréenne aura lieu demain à …
Il a noté aussi que «le comité nord-coréen possède son propre programme bien détaillé et il est possible qu'il nous invite, mais rien n'a été ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
4
Nucléaire : la Corée du Nord ne veut pas d'un dialogue sur le …
Selon le ministère nord-coréen des Affaires étrangères, il est « illogique » de comparer la situation de Pyongyang à celle de Téhéran en raison ... «Radio-Canada, Jul 15»
5
Washington rejette la prétention du Nord sur sa possession de l …
Hier, le ministère des Affaires étrangères nord-coréen a prétendu que son pays était différent du cas de l'Iran en disant que «nous sommes un ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
6
Nucléaire iranien: Obama a remercié Xi Jinping pour le rôle de …
... sur des problématiques mondiales: changement climatique, nucléaire iranien et nord-coréen, guerres au Moyen-Orient ou aide humanitaire. «RTL info, Jul 15»
7
Pyongyang-Séoul: je t'aime, moi non plus
Le gouvernement nord-coréen a rejeté lundi les récentes propositions de dialogue de la Corée du Sud, avant d'inviter le Sud à participer à un ... «Sputnik France, Jul 15»
8
En Corée du Nord, les électeurs dansent et chantent l'hymne …
Les médias d'Etat ont dépeint ces élections comme une fête nationale pour le peule nord-coréen. «Les électeurs dansaient et chantaient des ... «Le Soir, Jul 15»
9
Le négociateur nucléaire sud-coréen va s'envoler pour la Chine
Le gouvernement chinois a invité le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un à participer aux célébrations du 70e anniversaire de la fin de la ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
10
Kim Jong-un: pourquoi un tel règne de la terreur en Corée du Nord?
media Photo non datée du numéro 1 nord-coréen Kim Jong-un, rendue publique par Pyongyang le 15 mai 2015. Reuters/路透社. Le régime de ... «RFI, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nord-Coréen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nord-coreen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z