Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nourrain" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOURRAIN IN FRENCH

nourrain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOURRAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nourrain is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOURRAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nourrain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nourrain in the French dictionary

The definition of nourrain in the dictionary is small fish that is put in a pond to populate it or repopulate it. Young pig weaned.

La définition de nourrain dans le dictionnaire est petit poisson que l'on met dans un étang pour le peupler ou le repeupler. Jeune porc sevré.


Click to see the original definition of «nourrain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOURRAIN


airain
airain
chartrain
chartrain
contemporain
contemporain
drain
drain
entrain
entrain
forain
forain
grain
grain
gros-grain
gros-grain
lorrain
lorrain
merrain
merrain
norrain
norrain
parrain
parrain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
riverain
riverain
souterrain
souterrain
souverain
souverain
terrain
terrain
train
train

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOURRAIN

nouménalement
noumène
nounation
nounou
nounours
nourrement
nourri
nourrice
nourricerie
nourricier
nourricière
nourrin
nourrir
nourrissage
nourrissant
nourrissement
nourrisserie
nourrisseur
nourrisson
nourriture

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOURRAIN

acérain
agrain
arrière-train
avant-train
aérotrain
boute-en-train
co-souverain
engrain
gain
mécontemporain
passe-tout-grain
primerain
rouverain
stil-de-grain
suzerain
train-train
turbotrain
vingt-quatrain
vitrain
égrain

Synonyms and antonyms of nourrain in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOURRAIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nourrain» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of nourrain

Translation of «nourrain» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOURRAIN

Find out the translation of nourrain to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nourrain from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nourrain» in French.

Translator French - Chinese

nourrain
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nourrain
570 millions of speakers

Translator French - English

nourrain
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

nourrain
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

nourrain
280 millions of speakers

Translator French - Russian

nourrain
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nourrain
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

nourrain
260 millions of speakers

French

nourrain
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nourrain
190 millions of speakers

Translator French - German

nourrain
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

nourrain
130 millions of speakers

Translator French - Korean

nourrain
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nourrain
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nourrain
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

nourrain
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

nourrain
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nourrain
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nourrain
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nourrain
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

nourrain
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nourrain
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

nourrain
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nourrain
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nourrain
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nourrain
5 millions of speakers

Trends of use of nourrain

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOURRAIN»

The term «nourrain» is normally little used and occupies the 55.012 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nourrain» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nourrain
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nourrain».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOURRAIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nourrain» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nourrain» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nourrain

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOURRAIN»

Discover the use of nourrain in the following bibliographical selection. Books relating to nourrain and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Hank, et autres nouvelles
Michel Nourrain ? demanda le plus petit, toujours assis. L'intéressé acquiesça, méfiant. - Veuillez nous suivre, continua calmement le curieux personnage. Michel Nourrain protesta : il ne laisserait pas madame Basset derrière lui.
Antoine De Bernières
2
Glossaire Du Centre de la France
NOURRAIN, s. m. Jeune cochon. « J'ai vendu aujourd'hui six wnirrains à la foire. — Les nourrains se vendaient moins que les laitons. » (Voy. Laiton, Bâtardiau, Gorin et Norrain.) || Jeune poisson avec lequel on empoissonne les étangs.
Collectif
3
Annales: journal de la ferme-modèle et des comices agricoles ...
Avec ces précautions, lors de la pêche des deux étaiigs de gros nourrain, on trouve le poisson d'une grosseur à peu prés égale, trois quarts environ ; il n'y a plus qu'à le répartir dans les huit étangs de pêche ; et comme chacun d'eux a son  ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Dordogne, 1846
4
Annales Agricoles et Littéraires de la Dordogne
En les empoissonnant avec du petit nourrain de 125 grammes , j'étais obligé d' attendre ma pêche deux ans ; je n'avais donc que cinq élangs à pêcher tous les ans ; je trouvais en outre l'inconvénient fort grave de laisser ainsi mes élangs ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Dordogne, Périgueux, 1846
5
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Pour avoir du poisson d une livre et demie au bout de l'année, on prend le nourrain du poids de 1/2 livre, et pour les carpes de une livre et quart, on le prend de 3 à 4 à la livre : toutefois on a remarqué que lorsque le nourrain est d' une 1/2 ...
Bailly de Merlieux, 1836
6
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
Pour avoir du poisson d'une livre et demie au bout de l'année, on prend le nourrain du poids de 1/2 livre, et pour les carpes de une livre et quart, on le prend de 3 à 4 à la livre : toutefois on a remarqué que lorsque le nourrain est d' une 1/2 ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
7
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Pour avoir du poisson d'une livre et demie au bout de l'année, on prend le nourrain du poids de 1/2 livre, et pour les carpes de une livre et quart, on le prend de 3 à 4 à la livre: toutefois on a remarqué que lorsque le nourrain est d' une 1/2 livre ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
8
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
Lorsqu'on n'en a qu'un, il est toujours plus avantageux de ne l'empoissonner n'en nourrain de 2 ans. Certains propriétaires, ont l'étang est assez considérable, croient pouvoir y élever de tout: les gros oissons et les jeunes y font éga— ...
Guillaume Belèze, 1862
9
Derrière chez moi, y'a un étang: les étangs, textes d'hier, ...
moindre quantité d'eau, de peur que le nourrain n'en sorte en même temps. Il fauttâcheraussi d'en éloigner les grenouilles, parce qu'elles mangent la semence . Quelques économistes prétendent que le meilleur moyen d'y parvenir, est d'y ...
Roland Billard, 2010
10
Norois
équitable qu'il paye un droit à celui qui l'a fournie ; d'où ce droit de nourrain qui présentement nous occupe. Supposons maintenant que la totalité du bétail appartienne au propriétaire, ce qui se produira à la fin du xvne siècle. Le droit de  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOURRAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nourrain is used in the context of the following news items.
1
La grogne monte dans les porcheries françaises
Il n'y a plus d'argent dans le nourrain », disent les éleveurs en chœur. Et ils ont mis la pression avant leur assemblée générale annuelle, ... «Le Monde, Jun 15»
2
THURY-SOUS-CLERMONT Encore un petit coup de pouce!
Point n'est besoin de casser le nourrain en porcelaine : un don de quelques dizaines d'euros peut suffire ! » En échange, l'association propose ... «Courrier Picard, May 15»
3
Pro D2 - Albi-USAP : A un dernier détail près
L'USAP aimerait que la sienne tourne du bon côté dehors pour commencer à engraisser son nourrain. D'autant qu'elle a identifié les raisons ... «L'indépendant.fr, Dec 14»
4
L'État français va payer plus cher pour s'endetter
À l'intention d'erwapanet, la France est le pays champion de l'épargne, en cas de coup très dur, il y a 11 000 milliards d'Euros dans le nourrain ... «AgoravoxTv, Oct 14»
5
Preview des championnats anglais (1/5)
... Supporters Trust et le reste à 11 actionnaires fortunés qui ont injecté plus de 50 000 £ chacun dans le nourrain (2.5m £ collectés au total). «Les Cahiers du Football, Aug 14»
6
Jean-Luc Godard mariniste ? Non, de plus en plus suisse !
Bon, celui qui a compris est dispensé de remettre une thune dans le nourrain et n'a plus qu'à attendre la timbale. Comme la terre, Godard ne ment pas, mais ... «Boulevard Voltaire, Jun 14»
7
Ukraine : le président par intérim a demandé à Poutine "d'arrêter …
... le du reste du pays en réclamant les prêts accordés, les occidentaux ne voulant pas mettre un fifrelin dans le nourrain, les Ukrainiens . «Atlantico.fr, Feb 14»
8
L'OM craint dégun, surtout pas le PSG rappelle JPP
+1 dans le nourrain. La cagnotte s'élève maintenant à 7 ^^ Next please :-). Mercredi 26 Février 2014 à 11:42 Répondre. Arash24. foutez Anigo ... «Foot01.com, Feb 14»
9
Nul porc ailleurs
La plupart du temps, on avale du nourrain artificiel. Entre vieux, on appelle ça du «Cochonouxe», rapport au sauciflard de nos jeunes années. «Libération, Nov 13»
10
Comptez-vous faire un don cette année aux associations caritatives?
Posté le 29/11/2013 à 16h32 - (Signaler un abus) " Porc saint " : Comme je suis méfiante, je ne mets jamais d'argent dans le nourrain associatif ... «leJDD.fr, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nourrain [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nourrain>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z