Download the app
educalingo
Search

Meaning of "novelles" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOVELLES IN FRENCH

novelles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOVELLES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Novelles is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOVELLES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «novelles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of novelles in the French dictionary

The definition of novels in the dictionary is constitutions promulgated by the Justinian emperor after the publication of the code that bears his name; p. ext. imperial constitutions subsequent to the Theodosian code. One of these constitutions.

La définition de novelles dans le dictionnaire est constitutions promulguées par l'empereur justinien après la publication du code qui porte son nom; p. ext. constitutions impériales postérieures au code théodosien. Une de ces constitutions.


Click to see the original definition of «novelles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOVELLES


brucelles
brucelles
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
fraticelles
fraticelles
funérailles
funérailles
galles
galles
icelles
icelles
lesquelles
lesquelles
mesdemoiselles
mesdemoiselles
podurelles
podurelles
porte-jarretelles
porte-jarretelles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
rhynchobdelles
rhynchobdelles
rhynchonelles
rhynchonelles
tagliatelles
tagliatelles
zoochlorelles
zoochlorelles
écrouelles
écrouelles

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOVELLES

novale
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novation
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero
novillo
novocaïne

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOVELLES

bresolles
bressolles
drilles
fiançailles
grolles
intervilles
lactobacilles
lance-balles
lance-torpilles
maroilles
marolles
pare-balles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
relevailles
représailles
retrouvailles
semailles
épousailles

Synonyms and antonyms of novelles in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «novelles» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOVELLES

Find out the translation of novelles to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of novelles from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «novelles» in French.

Translator French - Chinese

小说
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

novelas
570 millions of speakers

Translator French - English

Novels
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उपन्यास
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

روايات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

романы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

novelas
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উপন্যাস
260 millions of speakers

French

novelles
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Novel
190 millions of speakers

Translator French - German

Romane
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

小説
130 millions of speakers

Translator French - Korean

소설
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

novel-novel
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiểu thuyết
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நாவல்கள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कादंबर्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Romanlar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

romanzi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Powieści
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

романи
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

romanele
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μυθιστορήματα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

romans
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

romaner
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Romaner
5 millions of speakers

Trends of use of novelles

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOVELLES»

The term «novelles» is regularly used and occupies the 33.866 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «novelles» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of novelles
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «novelles».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOVELLES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «novelles» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «novelles» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about novelles

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOVELLES»

Discover the use of novelles in the following bibliographical selection. Books relating to novelles and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La jurisprudence des novelles de Justinien: conférée avec ...
Pourquoy les Novelles ont esté faites far l' Empereur. 15. En quelle Langue elles ont esté écrites. 16. Constitutions du Code écrites en Latin. 17. Divers Auteurs ont travaillé à la composition des Novelles. 18. Pouvoir de Tribonian de faire des  ...
Claude de Ferrière, 1688
2
Code et novelles de Justinien: V. 4 : Les douze livres du ...
V. 4 : Les douze livres du code de l'empereur Justinien, de la seconde édition Pascal Alexandre Tissot, Henry Hulot, Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Leo VI (Imperator), Denys Godefroy, Julius Paulus, Gaius, Domitius Ulpianus.
Pascal Alexandre Tissot, Henry Hulot, Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), 1806
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Consig.-Dom
NOVELLES. Constitutions de quelques empereurs romains , qui ont été ainsi appelées , parce- qu'elles étaient postérieures aux lois qu'ils avaient publies. Elles ont été faites pour suppléer ce qui n'avait pas été prévu par les lois précédentes ...
Philippe Antoine Merlin, 1812
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Quoique les novelles île Justinien soient les plus connues , & que quand on parle des novelles simplement on entende celles de cet empereur ; il n'est pourtant pas le premier qui aitdonné le nom de novelles à ses constitutions : il y en a ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Des nuits pus blanches que nature: novelles
Analyse : Nouvelles.
Jean Cayrol, 1987
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
NOVELLES. Constitutions de quelques empereurs romains , qui ont été ainsi appelées, parçequ'elles étaient postérieures aux lois qu'ils avaient publiées. Elles ont été faites pour suppléer ce qui n'avait pas été prévu parles lois précédentes, ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1807
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Elles furent la plupart écrites en grec, à l'exception des novelles 9 & 11, la préface de la novelle 17, les novelles 23, 33, 34, 41, 62,6s , 114, i?8 & 14?. I1" turent publiées en latin, parce qu'elles étoient destinées principalement pour l' empire ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
8
Histoire de la jurisprudence romaine ...
Des Novelles > & des Authentiques», m LE íùccès qui avoit accompagné la promulgation des Institutes , excita dans i'eíprit de Justinien un désir de faire revoir & retoucher son Code ; cet Empereur ne voulant pas qu'un simple Abrégé  ...
Antoine Terrasson, Théodore Dehansy ((París)), 1750
9
Histoire de la jurisprudence romaine, Ant. Terrasson
Cet Abrégé (qui eft connu fous le nom d'Epitome de Julien l'Antécefleur ) ayant par la fuite été mis au jour fous le titre de Novelles par Irnerius , Se autres Jurifcon- fùltesdefon tems; François Pithou en donna en l'année 1576. une Edition plus ...
Antoine Terasson, 1750
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
fav^nir , même par Valentinien III , son gendre : mais cela ne fut pas exécuté; car depuis la publication de son code , l'empereur donna lui- même , sous le titre de novelles , plusieurs constitutions pour suppléer à çe qui n'avoit point été prévu ...
Joseph Nicolas Guyot, 1778

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOVELLES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term novelles is used in the context of the following news items.
1
RDC: démembrement effectif du Bandundu
Ce qui, selon Boniface Ntwa, rendra difficile le fonctionnement de novelles provinces issues du Bandundu (Kwilu, Kwango et Maï-Ndombe). «Radio Okapi, Jul 15»
2
Une journée avec Sandra Laro-Doualla, gouvernante générale au …
14 heures : Après un contrôle aléatoire de novelles chambres, puis l'accueil de l'équipe de l'après-midi, Sandra Laro-Doualla file pour un ... «L'Hôtellerie Restauration, Jun 15»
3
SAFRAN : 16/06/2015 SMBC choisit les moteurs LEAP-1A de CFM …
... de CO2, une marge de 50 par rapport aux novelles réglementations sur les émissions, ainsi qu'une forte diminution de la signature sonore. «Zonebourse.com, Jun 15»
4
Bruxelles a encore l'espoir de sauver FM Brussel
Pierre Malka · Works at Les Novelles. Pourtant il y a une certaine logique. 5% de néérlandophones à Bruxelles donc pourquoi maintenir une ... «Le Soir, Jun 15»
5
Microsoft pourrait lancer « flow », une messagerie instantanée pour …
... Redmond espérerait rattraper son retard notamment sur facebook, qui de son côté pourrait ajouter de novelles fonctionnalités à Messenger. «24matins.fr, May 15»
6
Le crime de Sodome
Les Novelles sont écrites en grec. Le terme de sodomie est repris peu après en latin dans les Epistulae de Grégoire le Grand. Durant le Moyen ... «Le Club de Mediapart, May 15»
7
Kate Middleton admise à la maternité
Tout le monde s'en fiche mais on fait comme ci, le monde a changé les gens ne sont plus sensibles à ces novelles a dix centimes de francs lol ! «Le Figaro, May 15»
8
Cameroun: Bientôt une bibliothèque mobile
... être de savoir combien de Camerounais disposent de la posibilité d'un accès aisé a ces outils des novelles tecnologies de comunication? «L'ouverture sur le Cameroun, Apr 15»
9
Renforcement du dispositif de prévention et de contrôle d'Ebola au …
Nous l'avons toujours maintenu, mais nous avons introduit lundi 6 mars de novelles mesures de re-dynamisation. D'abord, nous reprenons ... «Al Huffington Post, Apr 15»
10
Gaz de schiste : l'hallucinant rapport Montebourg
D'ailleurs, la technologie apporte de novelles solutions. Le rapport préconise ainsi l'utilisation d'un nouveau fluide miracle pour stimuler la ... «Journal de l'environnement, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Novelles [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/novelles>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z