Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "oasis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OASIS IN FRENCH

oasis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OASIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Oasis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OASIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «oasis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Oasis

Oasis

An oasis, in geography, designates a zone of vegetation isolated in a desert. This happens in the vicinity of a water source or when a water table is close enough to the surface of the ground or sometimes on the bed of rivers to be lost in the desert. Une oasis désigne, en géographie, une zone de végétation isolée dans un désert. Cela se produit à proximité d'une source d'eau ou lorsqu'une nappe phréatique est suffisamment proche de la surface du sol ou parfois sur le lit de rivières venant se perdre dans le désert.

Definition of oasis in the French dictionary

The definition of oasis in the dictionary is a desert place which, thanks to a water point, presents vegetation and allows culture. Place that slice on its environment because of the greenery, the freshness or the calm that it offers.

La définition de oasis dans le dictionnaire est endroit d'un désert qui, grâce à un point d'eau, présente de la végétation et permet la culture. Lieu qui tranche sur son environnement en raison de la verdure, de la fraîcheur ou du calme qu'il offre.

Click to see the original definition of «oasis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OASIS


blépharochalasis
blépharochalasis
phtiriasis
phtiriasis
pityriasis
pityriasis
psoriasis
psoriasis
satyriasis
satyriasis
trichiasis
trichiasis
téniasis
téniasis
écrasis
écrasis
éléphantiasis
éléphantiasis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OASIS

o
ô _
o.k
o.n.u.
o.r.l
o.r.t.f
oaristys
oasien
oasienne
obduration
obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel

FRENCH WORDS THAT END LIKE OASIS

arsis
assis
cassis
catharsis
chrysis
châssis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
parisis
phimosis
ptosis
pyrosis
ramassis
rassis
sis
sursis
synopsis

Synonyms and antonyms of oasis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OASIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «oasis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of oasis
abri · asile · ciel · éden · havre · île · îlot · paradis · port · refuge · retraite

ANTONYMS OF «OASIS» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «oasis» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of oasis

Translation of «oasis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OASIS

Find out the translation of oasis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of oasis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oasis» in French.

Translator French - Chinese

绿洲
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

oasis
570 millions of speakers

Translator French - English

oasis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शाद्वल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

واحة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

оазис
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

oásis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মরুদ্যান
260 millions of speakers

French

oasis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

oasis
190 millions of speakers

Translator French - German

Oase
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

オアシス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

오아시스
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

oasis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ốc đảo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சோலையாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नीरस
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vaha
70 millions of speakers

Translator French - Italian

oasi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oaza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

оазис
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

oază
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

όαση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oase
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oas
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

oase
5 millions of speakers

Trends of use of oasis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OASIS»

The term «oasis» is very widely used and occupies the 1.473 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «oasis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of oasis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «oasis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OASIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «oasis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «oasis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about oasis

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «OASIS»

Famous quotes and sentences with the word oasis.
1
Achille Tournier
Dans une oasis, on n'a rien, mais on ne manque de rien.
2
Michelle Guérin
S'il y a une seule oasis demeurée ici-bas, c'est bien le couvent, hors du monde, marchant à son rythme propre, et que l'agitation de vivre ne heurte pas continuellement.
3
Fatou Diome
Dans le désert, on peut toujours tomber sur une oasis.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OASIS»

Discover the use of oasis in the following bibliographical selection. Books relating to oasis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les oasis du Gourara (Sahara algérien)
Le Gourara, situe dans le sud-ouest du Sahara algerien, constituait, avant le XVI eme siecle, une etape dans le commerce transsaharien.
Rachid Bellil, 1999
2
L'oasis enchantée
Elle se perd et se trouve soudain emportée dans une colonne de sable. Transportée dans une oasis enchantée, elle rencontre Kikala le génie, seigneur des dodos, qui lui demande aide et amitié.
Odile WEULERSSE, 2011
3
OASIS (UNE) AU NIGER: Le Djado
L'oasis du Djado (proche de la frontière entre le Niger et la Libye, au nord du Ténéré) abrite moins d'un millier de semi-sédentaires dont la survie est conditionnée par l'azalaï, la caravane des Touareg qui, chaque année, traverse ...
Albert Le Rouvreur, 1999
4
Oasis intérieure
Mais le poéte,jamais ne se laisse conter.Dans sa métrique,les mots sont des sésames qui ouvrent les alcôves de l'humain en qui il se reconnaît. La poésie de Basile Gabriel Ahoussa n'echappe pas à cette alchimie.
Basile Gabriel AHOUSSA, Basile Gabriel AHOUSSA
5
Agroéconomie des oasis
En Mauritanie, la surface totale des oasis occupée par les palmiers dattiers était estimée en 1972 à 10 000 ha (source : archives lfac/72). Aujourd'hui, selon des statistiques récentes, ces oasis n'occupent plus que 4 700 ha (Projet Oasis/Mdre,  ...
Michel Ferry, Slimane Bédrani, Didier Greiner, 1999
6
Voyages & explorations au Sahara: Koufra & les oasis de ...
L'exploration du désert libyque en 1873 n'a fait que renforcer la notoriété de Rohlfs ; c'est pourquoi, en compagnie de vingt-et-un autres géographes et voyageurs, dont Nachtigal et Schweinfurth, on lui demande de participer à la ...
Gerhard Rohlfs, Centre d'études sur l'histoire du Sahara, 2003
7
Oasis interdites d'Ella Maillart
Oasis interdites est le récit du voyage effectué par Ella Maillart et Peter Fleming à travers le Xinjiang dans la Chine de 1935.
Charles Forsdick, 2008
8
L'eau, la terre, les hommes: Passé et présent des oasis ...
La première rupture qu'ont connue les Oasis Occidentales est la désaffection de la hiérarchie nobiliaire, la seconde, consécutive à la première, tient au caractère dynamique des oasiens harratin au lendemain de l'indépendance.
Nadir Marouf, 2010
9
Notre Dame des Oasis: Geneviève CLANCY - La beauté résistante
Geneviève Clancy est la nouvelle source de la poésie française de la résistance de la seconde moitié du vingtième siècle.
Nicole Barriere, 2011
10
La région du Tagant en Mauritanie: L'oasis de Tijigja entre ...
C'est là l'objet de l'étude entreprise par M. Ould Khalifa, historien passionné mais impartial qui, pendant de longues années, a compulsé les archives, interrogé les témoins et parcouru le pays de ses ancêtres à la recherche de la ...
Abdallah Ould Khalifa, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OASIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term oasis is used in the context of the following news items.
1
Oasis : Noel Gallagher revient sur le "talon d'Achille" du groupe
On ne vous l'apprend pas, les frères Gallagher du mythique groupe Oasis ne sont pas les meilleurs amis du monde... Dans une interview pour ... «Virgin Radio, Jul 15»
2
Afghanistan: rare oasis de paix, Bamiyan veut attirer les touristes
Bamiyan, elle, est épargnée par les attentats et embuscades des rebelles talibans et fait figure d'oasis au milieu de provinces infestées ... «La Croix, Jul 15»
3
Afghanistan: oasis de paix, Bamiyan veut attirer les touristes
Le dynamitage de ses deux bouddhas géants vieux de 1.500 ans par les talibans en 2001 l'a rendue tristement célèbre. Près de 15 ans plus ... «L'Express, Jul 15»
4
L'hôtel-restaurant, l'Oasis Verte, au coeur d'une bataille juridique
L'hôtel-restaurant l'Oasis Verte à Montfort est fermé depuis plusieurs mois. En cause, un conflit entre le propriétaire des murs et le restaurateur. «Eveil Pont Audemer, Jul 15»
5
The Voice : Amir se confie sur son single Oasis !
Amir a dévoilé, il y a quelques semaines, son nouveau single intitulé Oasis. Un titre envoûtant qui a déjà séduit de nombreux fans. Après un ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
6
L'espace aqualudique : une oasis de jeux et de loisirs
La Méditerranée, malgré ce que l'on croit, peut être particulièrement dangereuse et d'autant plus lorsque le vent du Nord souffle. À Gruissan ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Haute-Savoie | Attaque de chien : une chèvre sévèrement mordue …
L'attaque s'est produite ce lundi matin à proximité du plan d'eau du bar restaurant l'Oasis, un lieu visé par un arrêté municipal imposant aux ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Comment sauver une oasis menacée par la pollution et la …
L'oasis de Chenini, dans le sud de la Tunisie, était un petit paradis. A l'ombre des palmiers, arbres fruitiers et cultures maraichères proliféraient ... «Basta !, Jul 15»
9
Une oasis de biodiversité retrouvée en mer du Nord (Belgique)
17 Juillet 2015 (Clara Veszely). Jeudi, l'Institut royal des sciences naturelles de Belgique (IRSNB) a annoncé la redécouverte d'une zone riche ... «L'actu océanique, Jul 15»
10
Une oasis de biodiversité retrouvée en mer du Nord
Jeudi, l'Institut royal des sciences naturelles de Belgique (IRSNB) a annoncé la redécouverte d'une zone riche en vie sous-marine en mer du ... «Le Vif, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oasis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/oasis>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z