Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obliquité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBLIQUITÉ IN FRENCH

obliquité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBLIQUITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obliquité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBLIQUITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «obliquité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Axis tilting

Inclinaison de l'axe

The inclination of the axis or obliquity is a quantity which gives the angle between the axis of rotation of a planet and a perpendicular to its orbital plane. L'inclinaison de l'axe ou obliquité est une grandeur qui donne l'angle entre l'axe de rotation d'une planète et une perpendiculaire à son plan orbital.

Definition of obliquité in the French dictionary

The definition of obliquity in the dictionary is character, position of oblique.

La définition de obliquité dans le dictionnaire est caractère, position de ce qui est oblique.

Click to see the original definition of «obliquité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OBLIQUITÉ


acuité
acuité
annuité
annuité
antiquité
antiquité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
continuité
continuité
discontinuité
discontinuité
fatuité
fatuité
fruité
fruité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
nocuité
nocuité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
ubiquité
ubiquité
vacuité
vacuité
équité
équité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OBLIQUITÉ

obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obli
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer

FRENCH WORDS THAT END LIKE OBLIQUITÉ

absoluité
activité
aiguité
anuité
autorité
bleuité
comité
congruité
fortuité
hyperacuité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
saugrenuité
semi-continuité
superfluité
truité
ténuité
viduité

Synonyms and antonyms of obliquité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBLIQUITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «obliquité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of obliquité

ANTONYMS OF «OBLIQUITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «obliquité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of obliquité

Translation of «obliquité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBLIQUITÉ

Find out the translation of obliquité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of obliquité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obliquité» in French.

Translator French - Chinese

倾角
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

oblicuidad
570 millions of speakers

Translator French - English

obliquity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तिरछापन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ميل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

косое
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

obliquidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বক্রতা
260 millions of speakers

French

obliquité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

italik
190 millions of speakers

Translator French - German

Schiefe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

斜行
130 millions of speakers

Translator French - Korean

경사
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kemiringan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tính xiên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சரிவு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वाकडेपणा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

meyil
70 millions of speakers

Translator French - Italian

obliquità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pochyłość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

косе
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

oblicitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πλαγιότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

indirect
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

snedhet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

obliquity
5 millions of speakers

Trends of use of obliquité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBLIQUITÉ»

The term «obliquité» is regularly used and occupies the 38.153 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obliquité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obliquité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «obliquité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBLIQUITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «obliquité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «obliquité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about obliquité

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «OBLIQUITÉ»

Famous quotes and sentences with the word obliquité.
1
Francis Scott Fitzgerald
Les wagons du funiculaire sont construits selon une obliquité similaire à celle du chapeau d'un homme qui ne veut pas être reconnu.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OBLIQUITÉ»

Discover the use of obliquité in the following bibliographical selection. Books relating to obliquité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de médecine
s'incline le fond de l'utérus qui détermine l'espèce d'obliquité : ainsi on dit qu'il y a obliquité antérieure , postérieure, latérale droite ou gauche , suivant que le fond de l'utérus est incliné vers la partie antérieure , postérieure , droite ou gauche ...
Nicolas Philibert Adelon, Biett, 1826
2
Traite des instruments astronomiques des Arabes compose au ...
sinus de la distance du point donné au point équinoxiai le plus voisin , laquelle est de 30° [et son sinus 30"], et, divisant le produit 157 doigts par 60, on aura au quotient 2 doigts 37 minutes pour l'ombre verticale de l'obliquité demandée.
‎1834
3
Traité des instruments astronomiques des Arabes
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. i' I " . EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35', si on veut ...
al-Marrakushi Abu 'Ali al Hasan, 1834
4
Traité des instruments astronomiques des Arabes: compośe au ...
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 2 3° 35', si on veut l' obliquité ...
al-Ḥasan Ibn-ʻUmar al- Marrākūšī, Jean Jacques Emmanuel Sédillot, Louis-Amélie Sédillot, 1834
5
Jāmiʻ al-mābadiʼ wa-al-ghāyāt
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35', si on veut l' obliquité ...
Abū al-Ḥasan ʻAlī Marrākushī, 1834
6
Traite des instruments astronomiques des Arabes intitule ...
DES CALCULS. et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l' obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35', ...
Abu-l-Hasan Ali ibn Abi-l-Rijal al-Saibani, Jean-Jacques-Emmanuel Sedillot, 1834
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Cependant , pour qu'il résulte de cette obliquité des effets fâcheux, et qu'ainsi elle mérite de nous occuper, il faut qu'elle soit portée à un degré considérable. On a généralement admis que l'obliquité de l'utérus peut avoir lieu en quatre sens, ...
8
Trait? des instruments astronomiques des arabes
et, divisant le produit par 60, on a pour quotient le sinus de l'obliquité demandée , et l'arc qui dans la table des sinus répond à ce sinus est la mesure de cette obliquité. EXEMPLE. Le maximum d'obliquité étant de 23° 35'. si on veut l' obliquité ...
J.J. Sedilot
9
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
Mais lorsque l'obliquité utérine est exagérée, elle peut s'opposer à l'expulsion spontanée du fœtus : nous avons donc à nous en occuper. Deventer, et, depuis lui, la plupart des auteurs qui ont traité de cette obliquité, en ont considéré quatre  ...
Pierre Cazeaux, 1844
10
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
De l'obliquité utérine. En étudiant les phénomènes de la grossesse , nous avons indiqué les causes qui forçaient l'utérus à s'éloigner plus ou moins de la direction de l'axe du bassin. Nous avons établi que le plus souvent la matrice, dans les ...
Paulin Cazeaux, 1845

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBLIQUITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obliquité is used in the context of the following news items.
1
Le Sahara sous la glace et les tropiques au Québec, c'était il y a 444 …
De tels cycles glaciaires longs, contrôlés par la variation cyclique de l'obliquité de l'axe des pôles terrestres, pourraient être la réponse du ... «Notre-Planete.Info, Feb 15»
2
Une fantaisie en cœur d'îlot
... en harmonie avec l'existant. Le projet est composé d'un soubassement qui génère un front urbain et inscrit l'édifice dans l'obliquité de la rue. «CyberArchi.com, Nov 14»
3
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... à l'horizontalité (canots), les Indiens des Plaines combinent les deux directions (par l'obliquité des tipis) tout en diminuant l'opposition entre les deux pôles et, ... «Revues.org, Sep 14»
4
Combat pour un acquis social : le droit d'incliner son siège dans l …
Et puis, comme le souligne Josh Barro, journaliste au New York Times qui ne souhaite pas renoncer à son droit à l'obliquité, les grands ont ... «Rue89, Aug 14»
5
Aisne : Pierre Berriot, un artiste qui dompte l'ombre du soleil
Ça nous a permis de pouvoir, avec cela, mesurer le temps, mais aussi de mesurer l'obliquité de l'écliptique. […] On distingue le cadranier, celui ... «L'Aisne Nouvelle, Aug 14»
6
L'argent fait-il le bonheur ? (et autres questions inspirées du bac de …
Un concept intéressant ici est celui d'obliquité. Bien souvent, on atteint un résultat en en poursuivant un autre. Les entreprises qui réussissent ... «Francetv info, Jun 14»
7
Le David de Michel-Ange présente d'inquiétantes fragilités
En effet, l'attraction terrestre de Florence et l'inclinaison (obliquité) à ce point de l'axe terrestre, pourraitne pas avoir été prévu par Michel Ange, ... «Le Figaro, May 14»
8
Découverte d'une exoplanète potentiellement habitable
Leur axe de rotation ne doit pas avoir d'obliquité, précise Franck Selsis. Ce qui signifie qu'il n'y a pas de saisons. » L'autre conséquence est ... «Ciel et Espace, Apr 14»
9
Stellarium : observez les étoiles et les constellations sur votre …
Illumination, élongation, obliquité… tant de termes qui ne doivent pas dire grand chose à l'astronome lambda mais qui feront le bonheur des ... «MemoClic, Mar 14»
10
Découverte d'un segment asismique de ~1000 km et d'un bloc …
... ces domaines continentaux est cohérent avec l'obliquité de cette convergence, qui change de sens au niveau des deux grands coudes de la ... «INSU-CNRS, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obliquité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/obliquite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z