Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obreptice" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBREPTICE IN FRENCH

obreptice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBREPTICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obreptice is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OBREPTICE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «obreptice» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of obreptice in the French dictionary

The definition of obreptice in the dictionary is graces obtained by silencing a truth that should have been expressed for them to be valid. Another definition of obreptice is obedient.

La définition de obreptice dans le dictionnaire est grâces obtenues en taisant une vérité qu'on aurait dû exprimer pour qu'elles fussent valables. Une autre définition de obreptice est d'une manière obreptice.


Click to see the original definition of «obreptice» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OBREPTICE


accommodatice
accommodatice
adventice
adventice
armistice
armistice
cotice
cotice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
notice
notice
repris de justice
repris de justice
solstice
solstice
statice
statice
subreptice
subreptice

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OBREPTICE

oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer
oblong
oblonguement
obnubilation
obnubiler
obole
obombrer
obrepticement
obreption
obruer
obscène
obscènement
obscénité
obscur
obscurant
obscurante
obscurantin

FRENCH WORDS THAT END LIKE OBREPTICE

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

Synonyms and antonyms of obreptice in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBREPTICE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «obreptice» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of obreptice

Translation of «obreptice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBREPTICE

Find out the translation of obreptice to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of obreptice from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obreptice» in French.

Translator French - Chinese

obreptice
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

obreptice
570 millions of speakers

Translator French - English

obreptice
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

obreptice
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

obreptice
280 millions of speakers

Translator French - Russian

obreptice
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

obreptice
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

obreptice
260 millions of speakers

French

obreptice
220 millions of speakers

Translator French - Malay

obreptice
190 millions of speakers

Translator French - German

obreptice
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

obreptice
130 millions of speakers

Translator French - Korean

obreptice
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

obreptice
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

obreptice
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

obreptice
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

obreptice
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

obreptice
70 millions of speakers

Translator French - Italian

obreptice
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obreptice
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

obreptice
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

obreptice
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

obreptice
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

obreptice
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

obreptice
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

obreptice
5 millions of speakers

Trends of use of obreptice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBREPTICE»

The term «obreptice» is normally little used and occupies the 61.188 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obreptice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obreptice
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «obreptice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBREPTICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «obreptice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «obreptice» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about obreptice

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OBREPTICE»

Discover the use of obreptice in the following bibliographical selection. Books relating to obreptice and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Terme de chancellerie. Oui a été obtenu en taisant une vérité qui aurait dû être exprimée. Un privilège obreptice. Une grâce obreptice Comme aussi déclarer obreptice et subreptice la déclaration du 4 avril (707, Arrêt du conseil, 30 juill. 1738.
Emile Littré, 1869
2
Dictionnaire De La Langue Francaise
OBREPTICE (o-brè-pti-s'), adj. Terme de chancellerie. Oui a été obtenu en taisant une vérité qui aurait dû être exprimée. Un privilège obreptice. L'ne gràce obreptice. ....Comme aussi déclarer obreptice et subreptice la déclaration du 4 avril ...
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre Joseph André Roubaud. io55. Subreptice , Obreptice. Quoique ces mots soient des termes de palais et de chancellerie , ils sont cependant d'un usage si fréquent et si commun , qu'il ne ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1801
4
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
SUBREPTICB, OBREPTICE. Quoique ces mots soient des termes de palais et de chancellerie, ils sont cependant d'un usage si fréquent et si commun, qu'il ne saurait être hors de propos de les faire connaître ici. Ils servent l'un et l'autre à ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
5
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
publies jusqu'a ce jour Gabriel Girard. io55. Subreptice , Obreptice. Quoique ces mots soient des termes de palais et de chancellerie, ils sont cependant d'un usage si fréquent et si commun , qu'il ne sauroit être hors de propos de les faire con- ...
Gabriel Girard, 1802
6
Théologie morale a l'usage des cures et des confesseurs
La dispense obreptice est celle qu'on a obtenue sur un faux exposé, soit par rapport au fait, qu'on n'a pas représenté d'une manière conforme à la vérité; soit par rapport aux raisons, qu'en a faussement alléguées. La dispense est subreptice, ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1851
7
Oeuvres contenant les traités du droit français
Dans tous ces cas, la dispense serait obreptice , et l'official ne devrait pas la fulminer. Il n'importe, à cet égard, que ce qu'il y a de faux dans la supplique, y ait été mis avec la participation des parties , ou à leur insu. Il n'importe pareillement  ...
Robert Joseph Pothier, 1830
8
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
Lorsque l'official, par son information, reconnaît que le fait exposé par la supplique est faux , la dispense obtenue sur cet exposé , étant , en ce cas , obreptice et nulle , il ne doit pas la fulminer, mais il en doit débouter les parties.
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
9
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
OBREPTICE , adj. , est un terme de jurisprudence & de chancellerie qui se dit des lettres dans l'exposé desquelles on a caché quelque fait essentiel , pour obtenir par surprise quelque grâce, comme un bénéfice, ou Padmissioil d'une pension ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
10
Dictionnaire portatif des cas de conscience, ...
Cependant la fréquentation n'a eu lieu qu'après avoir envoyé à Rome , 8l avant la date de la dispense obtenue , ou au m'oips avant que l'Official la fulmma:R. Parmi les diverses opinions celle qui soutient que le rescrit est obreptice , si la ...
François Morenas, 1761

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obreptice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/obreptice>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z