Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odysséen" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODYSSÉEN IN FRENCH

odysséen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ODYSSÉEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Odysséen is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ODYSSÉEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «odysséen» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of odysséen in the French dictionary

The definition of odyssean in the dictionary is a travel story more or less eventful and filled with singular adventures. Travel more or less hectic, following adventures, unforeseen events, singular.

La définition de odysséen dans le dictionnaire est récit de voyage plus ou moins mouvementé et rempli d'aventures singulières. Voyage plus ou moins mouvementé, suite d'aventures, d'événements imprévus, singuliers.


Click to see the original definition of «odysséen» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ODYSSÉEN


fuséen
fuséen
jébuséen
jébuséen
méduséen
méduséen
narcisséen
narcisséen
nauséen
nauséen
élyséen
élyséen

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ODYSSÉEN

odontoplastique
odontornithes
odontorragie
odontostomatologie
odontostomatologiste
odontotechnie
odonyme
odonymie
odorant
odorat
odoration
odorer
odoreux
odoriférant
odorisant
odorisation
odoriser
odoriseur
odyssée
oecuménicité

FRENCH WORDS THAT END LIKE ODYSSÉEN

araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen

Synonyms and antonyms of odysséen in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odysséen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODYSSÉEN

Find out the translation of odysséen to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of odysséen from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odysséen» in French.

Translator French - Chinese

Odyssian
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Odyssian
570 millions of speakers

Translator French - English

Odyssian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Odyssian
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Odyssian
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Odyssian
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Odyssian
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Odyssian
260 millions of speakers

French

odysséen
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Odyssian
190 millions of speakers

Translator French - German

Odyssian
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Odyssian
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Odyssian
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Odyssian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Odyssian
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Odyssian
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Odyssian
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Odyssian
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Odyssian
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Odyssian
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Odyssian
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Odyssian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Odyssian
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Odyssian
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Odyssian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Odyssian
5 millions of speakers

Trends of use of odysséen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODYSSÉEN»

The term «odysséen» is normally little used and occupies the 50.661 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «odysséen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of odysséen
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «odysséen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ODYSSÉEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «odysséen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «odysséen» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about odysséen

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ODYSSÉEN»

Discover the use of odysséen in the following bibliographical selection. Books relating to odysséen and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
D'Homère à Kazantzaki: Pour une typologie de l'imaginaire ...
De l'Antiquité au XXIème siècle, en Grèce et ailleurs, l'Odyssée fait partie de la "Paideia" (éducation), encore aujourd'hui dans les programmes scolaires.
Mary Aguer-Sanchiz, 2008
2
Structures de l'imaginaire odysséen, prolongements ...
Après avoir fait le point sur le contexte historique de production, et évoqué rapidement, en les reclassant, les travaux les plus marquants, nous nous sommes demandé quelles constellations d'images symboliques pouvaient sous-tendre l ...
Mary Aguer-Sanchiz, 2006
3
Au secours, où sont mes repères ?
Laurent Malbrunot. temps d'après. Le dégroupage odysséen, complexe, commence à manifester ses velléités de clivage. « Là-bas, tout est neuf, tout est sauvage. Libre continent sans grillage. Beau comme on n'imagine pas. Je me perds si je ...
Laurent Malbrunot, 2007
4
Ulysse, ou l'épopée du retour: étude comparée du mythe ...
De toutes les histoires de retour développées dans la littérature européenne (retour d'un marin, d'un soldat, d'un voyageur ; retour d’un mari, d'un fils, etc.), la plus connue est sans aucun doute celle d'Ulysse, déposée dans l ...
Sylvain Détoc, 2008
5
Tôzai: Orient et occident. Humanisme et langues
Faut-il lire les comparaisons homériques du récit odysséen ? Bernadette MORIN La poésie homérique est absolument unique dans l'histoire littéraire pour la fréquence et la variété de ses comparaisons . Et même si, dans l'Odyssée, elles ont ...
Jean-Pierre Levet, Susumu Kudō, 2007
6
La mythologie et l'Odyssée: hommage à Gabriel Germain : ...
Nouveautés On précisera d'emblée que des éléments attirés dans le récit odysséen par l'un ou l'autre des procédés digressifs de Lycophron et qui ne se trouvent pas dans Y Odyssée homérique n'entrent pas ici en considération12. On vient ...
André Hurst, Françoise Létoublon, 2002
7
Kernos
attribués à Protée. Cet usage porte notamment sur la technique narrative d' Homère et sur le(s) présumé(s) poème(s) épique(s) pré-odysséen(s) non conservé(s) dont le thème était le retour et le sort d'Agamemnon2 , poème(s) que le poète de ...
8
New York, mythe littéraire français
La Carte du Tendre marque donc une nouvelle étape dans la reprise du trio odysséen. André Bay, traducteur de Lewis Carroll et de Swift, produit une version humoristique de la fugue new-yorkaise qui s'inspire dans ses visions tant d'Alice au ...
Crystel Pinçonnat, 2001
9
Analyses et réflexions sur Homère l'Odyssée (chants V à XIII)
Jean-Paul Fenaux Le mythe odysséen a connu nombre de métamorphoses au cours des siècles, qui correspondent à sa permanente actualisation. Or les traductions et interprétations de poètes et d'écrivains, à côté des analyses critiques ...
Collectif,, 1992
10
Télémaque: Je ne sais quoi de pur et de sublime--
A s'inscrire si fidèlement dans le paysage odysséen, magique et symbolique, les aventures de Télémaque retrouvent parfois un accent oriental28. Cette navigation fantastique est coupée de lamentations rituelles comme dans Y Iliade29.
Alain Lanavère, Pierre Barbéris, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODYSSÉEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odysséen is used in the context of the following news items.
1
Les galaxies musicales de François-Frédéric Guy
De fait, le pianiste au faciès odysséen a tout du naufragé volontaire lorsqu'il dit se préserver « la possibilité d'une île » dans son océan de ... «Le Monde, Aug 14»
2
F. Tinguely, Le Voyageur aux mille tours. Les ruses de l'écriture du …
... de lecture lui-même odysséen. Le parcours proposé, qui mène des récits de pèlerinage à Jérusalem aux lettres jésuites de Nouvelle France, ... «Fabula, Apr 14»
3
Ulysse aux mille visages
... L'Irréversible et la Nostalgie de Jankélévitch par exemple aurait été bienvenue dans cette exploration des relectures du mythe odysséen1. «Fabula, Mar 14»
4
The Grateful Dead : un coffret tantrique et odysséen
Pour les initiés, cette parution donne l'occasion de renouer avec ce rock tantôt bucolique, tantôt sinueux, tantrique, odysséen, comme l'illustre ... «Les Inrocks, Dec 13»
5
Stromae, dieu du bal
... dont une ou deux villes du Rwanda, mais pas seulement: l'Amérique du Sud, l'Asie, Stromae est le voyageur odysséen d'une génération qui ... «Le Temps, Sep 13»
6
Des lieux alternatifs. Exil- exotisme- colonisation… Mémoire …
L'archétype Odysséen, récit des origines s'il en était, de l'exil et du retour à la terre natale, demeure à ce titre un motif premier qui préside à de ... «Fabula, Jul 12»
7
L'Odysée des Familles : à la découverte du 6ème continent
Ces promesses quant à l'apprentissage des bons gestes seront récompensées par la remise d'un diplôme de « L'Odysséen éco-responsable ... «Cdurable.info, Feb 12»
8
Agnès Lhermitte Ulysse l'Européen
... pour évoquer la survie complexe, lacunaire et insolite du palimpseste odysséen. En 1964, quatorze vers reviennent condenser l'arcane de la ... «Fabula, Jul 10»
9
"Réparer l'Afrique", le plaidoyer de Tidjani Tall pour les Etats-Unis d …
... comme souci majeur de réduire les inégalités et les injustices issues du triste passé odysséen du continent africain : les affres de l'esclavage ... «BBC Afrique, Mar 10»
10
L'éternel retour d'Ulysse, ou l'orient de la philosophie Boyan …
Mais nous allons découvrir les motifs du mythe odysséen plus ou moins explicitement chez des auteurs bulgares qui se sont expatriés à l'époque du régime ... «Arches, Mar 03»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odysséen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/odysseen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z