Download the app
educalingo
Search

Meaning of "oille" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OILLE IN FRENCH

oille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Oille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OILLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «oille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Oille

Oille

Oille is a potée made with various meats and vegetables. Some see it as the likely ancestor of pot-au-feu. The ingredients that compose it vary from recipe to recipe. The word seems to come from the Spanish olla podrida, a dish imported from Spain by Queen Maria Theresa, who married Louis XIV. But it is just as likely that it derives from oule, a word used in the south-west of France to designate an earthen pot in which the oill is prepared. The dish is presented on the table in an olive pot, of which there are copies in many museums. It was eaten by people from all social classes There are three kinds of oils: ▪ A soup from the time of Louis XIV, also called Grand-Oille by Madame de Maintenon in her correspondence; ▪ Olla podrida, a Spanish recipe that has been served, at a certain ... L'oille est une potée faite avec diverses viandes et des légumes variés. Certains la considèrent comme l'ancêtre probable du pot-au-feu. Les ingrédients qui la compose varient d'une recette à l'autre. Le mot semble provenir de l'espagnol olla podrida, plat importé d'Espagne par la reine Marie-Thérèse venue épouser Louis XIV. Mais il est tout aussi probable qu'il dérive de oule, mot utilisé dans le Sud-Ouest de la France pour désigner un pot en terre dans lequel l'oille est préparée. Le plat est présenté sur la table dans un pot à oille, dont il existe des exemplaires dans de nombreux musées. Il était consommé par des personnes issues de toutes les classes sociales Il existe trois sortes d'oilles : ▪ Une soupe datant de l'époque de Louis XIV appelée également Grand-oille par Madame de Maintenon dans sa correspondance; ▪ Olla podrida, une recette espagnole qui a été servie, à une certaine...

Definition of oille in the French dictionary

The definition of oille in the dictionary is dish of Spanish origin, made of various vegetables and very seasoned meats, served in soup or stew.

La définition de oille dans le dictionnaire est plat d'origine espagnole, fait de divers légumes et viandes très assaisonnés, servi en potage ou en ragoût.

Click to see the original definition of «oille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bille
bille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OILLE

oie
oignon
oignonet
oignonière
oignonnade
oindre
oing
oint
ointe
oiseau
oiseau-chameau
oiseau-chat
oiseau-lyre
oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet
oiseleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE OILLE

abeille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
surveille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Synonyms and antonyms of oille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OILLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «oille» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of oille

Translation of «oille» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OILLE

Find out the translation of oille to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of oille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oille» in French.

Translator French - Chinese

oille
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

oille
570 millions of speakers

Translator French - English

oille
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

oille
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

oille
280 millions of speakers

Translator French - Russian

oille
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

oille
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

oille
260 millions of speakers

French

oille
220 millions of speakers

Translator French - Malay

oille
190 millions of speakers

Translator French - German

oille
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

oille
130 millions of speakers

Translator French - Korean

oille
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

oille
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

oille
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

oille
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

oille
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

oille
70 millions of speakers

Translator French - Italian

oille
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oille
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

oille
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

oille
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

oille
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oille
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oille
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

oille
5 millions of speakers

Trends of use of oille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OILLE»

The term «oille» is regularly used and occupies the 36.868 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «oille» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of oille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «oille».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OILLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «oille» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «oille» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about oille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OILLE»

Discover the use of oille in the following bibliographical selection. Books relating to oille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
C£t le samedy, ^333e de juin, le roy, ayant fait dresser deulï batteries pour battre ladicte oille, commenca a la battre de trei;e pièces d'artillerie par deur endroict; et de grant furie, tellemant que tous ceuU qui estoient dans ladicte oille, tant gens ...
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1858
2
Publications
Société des bibliophiles normands (Rouen, France). <E samedg tiers iour de ieurier letict seigîîr danlpfyin couclja en la maison dn seigneur bc croisset p«j latietc oille : accompagne de mes- seigneurs les dncj Jïorleans et jOangsulesme ses ...
Société des bibliophiles normands (Rouen, France), 1866
3
Dictionnaire de rimes
Oille , espéce potage. Toile , tela. de Hollande , Hum Batavicum. fine , iy^î/îjtm.d' argent , argen- teum textile.ae toile , lin- teus. ouvrier en toile, lin- tto. ouvrage de toile , lin- tearia. blanchisseur de toile, /intearius fullo. jile , terme de chasse , tela  ...
Pierre Richelet, 1781
4
Le cuisinier moderne, qui apprend à donner toutes sortes de ...
... les coupés en tranches , mettez les dans une casserole suer doucement sur un fourneau; é- tant attachez comme une glasse de veau, moiiilr lez les de bouillon , & les mettez dans vôtre Oille; il faut avoir dès le soir des gravances , à tremper ...
Vincent La Chapelle, 1742
5
Oeuvres complètes: Don Quichotte de la Manche, traduit de ...
Mais, monsieur le docteur, cette oille que je vois fumer au bout de la table, et dont je sens d'ici le parfum, cette oille est ... demander? rien n'est plus malsain, rien n'est plus funeste qu'une oille : il faut laisser ce mets grossier aux chanoines,  ...
Jean-Pierre Claris de Florian, 1826
6
Oeuvres de Florian
Mais, monsieur le docteur, cette oille que je vois fumer au bout de la table, et dont je sens d'ici le parfum, cette oille est composée de toutes sortes de viandes, il est impossible que dans le nombre je n'en trouve pas quelqu'une qui me ...
Jean-Pierre Claris de Florian, 1824
7
Oeuvres posthumes de Florian,4
-Mais, monsieur le docteur, cette oille que je vois _ fumer au bout de la table , et dont je sens d'ici le parfum , cette oille est composée de toutes sortes de viandes , il est impossible que dans le nombre je n'en trouve pas quelqu'une qui me ...
Florian, 1829
8
Œuvres Don Quichotte da la Manche, tr. par Florian
Mais , monsieur le docteur , cette oille que je vois fumer au bout de la table , et dont je sens d'ici le parfum, cette oille est composée de 'toutes sortes de viandes , il est impossible que dans le nombre je n'en trouve pas quelqu'une qui me ...
Jean Pierre Claris de Florian, 1820
9
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
Oille [mélange de différentes viandes ou herbes cuites ensemble]. Ne mettez point votre pot-au-feu si matin, craignez d'en faire un consommé. La pensée d' une oille me plaît bien, elle vaut mieux qu'une viande seule. SÉv. i0 oct. 73. — [ Fig.] ...
Edmond Huguet, 1989
10
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
OIL OILLE. f. f. Mot qui a passé de FEÍpagnol dans notre langue. ( On ne prononce point PI , mais il mouille les deux LL. ) Espèce de potage dans lequel U entre plusieurs racines & plusieurs viandes différentes. On servit une excellente oille.
‎1762

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term oille is used in the context of the following news items.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
... un pot à oille qui s'harmonise avec l'ensemble, est pourtant doté de poinçons des années 1789-1791 (ill. 5). Les exemples de continuité sont ... «La Tribune de l'Art, Jun 15»
2
Deux pots à oille acquis par le Louvre
16/6/14 - Acquisition - Paris, Musée du Louvre - Comme nous le signalions dans l'article du 8 juin dernier sur la réouverture des salles d'objets d'art du Louvre, ... «La Tribune de l'Art, Jun 14»
3
Deux pots à oille du XVIIIe siècle entrent au Louvre grâce à ses Amis
Le musée du Louvre et la Société des Amis du Louvre se sont associés pour acquérir, pour un montant total de 5,5 millions d'euros, deux pots ... «Connaissance des Arts, Jun 14»
4
Sur le faîte de la butte, des moulins…
... vend la seigneurie du Val à Cornille de la Barre, celle-ci comporte un moulin à vent « pour mieudre le blé » et « ung moulin à oille ». «lavenir.net, Apr 13»
5
La potée, une paysanne très chou!
... La potée est un mets très ancien, populaire dans toutes nos campagnes, parfois sous diverses autres appellations (garbure, hochepot, oille. «nouvelobs.com, Dec 11»
6
Tour d'Argent, cave d'or
Rourteau reçut les charges de «cuisinier, oiller, traiteur», qui étaient réglementées (le mot oille dérive de bouillon et désigne un ragoût). «Libération, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/oille>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z